battre prevod sa francuskog na engleski online

battre | francusko - engleski rečnik

battre

glagolgramatika
Značenje:

1. Frapper.
2. (Familier) Taper.
3. Corriger. Battre sa femme.
4. Vaincre. Battre l'ennemi.
5. Mêler. Battre les cartes.
6. (Intrans.) Palpiter. Un coeur qui bat.
7. (Intrans.) Claquer. Battre des mains.

Sinonimi:
agiter · anéantir · arpenter · arranger · assaillir · assaisonner · assommer · astiquer · attaquer · attiger · avoiner · avoir · avoir des pulsations · ballotter · baratter · bastonner · batailler · battre en brèche · bigorner · blackbouler · blesser · bombarder · botter · bouffer le nez · bouiller · bouler · bourrader · bourrer · bousculer · bouter · boxer · brandiller · brasser · bringuebaler · briser · brosser · brouiller · broyer · brutaliser · bâtonner · bûcher · cabosser · calotter · canonner · carder · casser · casser la figure · casser la gueule · châtier · cingler · claquer · cligner · clignoter · cogner · combattre · corriger · cravacher · cribler · culbuter · damer · dauber · devancer · disperser · débattre · défaire · démolir · dépasser · dépiquer · dépoussiérer · dérouiller · en découdre · enfoncer · estourbir · explorer · faire monter · faire sa fête · faire son affaire à · faséyer · fatiguer · façonner · fesser · flageller · flotter · fonctionner · forger · fouailler · fouetter · fouiller · fouler · foutre sur la gueule · frapper · frictionner · frotter · fustiger · gagner · gauler · gifler · gourmer · gratifier · heurter · houspiller · houssiner · l'emporter · locher · lutter · lyncher · malmener · maltraiter · marquer · marteler · matraquer · mettre la tête au carré · mettre sur la gueule · meurtrir · moudre · mélanger · mêler · nettoyer · osciller · palpiter · parcourir · passer à tabac · piler · pilonner · pulvériser · punir · rabattre · rabouiller · ralinguer · rechercher · reconnaître · refouler · remuer · rentrer dedans · rosser · rouer de coups · rouler · rudoyer · récurer · s'acharner · s'escrimer · sabouler · sangler · se balancer · secouer · secouer les puces · soigner · sonner · souffleter · surclasser · surpasser · sévir · tabasser · tailler en pièces · talmouser · talocher · tambouriner · tamponner · tanner · tanner le cuir · taper · tarauder · tatouiller · testonner · tisaner · tomber sur · tomber sur le paletot · torcher · touiller · tourner · travailler · tricoter les côtes · triompher · triquer · vaincre · vanner · écharper · échiner · écraser · éliminer · épousseter · éreinter · étriller + prikaži više
Prevedi battre na:

srpski · nemački

beat

glagolgramatika
Značenje:

(Homonym: beet).
(Irregular preterit, past participle: beat, beaten).
1. To be superior.
2. To come out better in a competition, race, or conflict; SYN. beat out, crush, trounce, vanquish.
3. To give a beating to; subject to a beating, either as a punishment or as an act of aggression; SYN. beat u
p.
4. To glare or strike with great intensity.
5. To hit repeatedly.
6. To indicate by beating; as with the fingers or drumsticks.
7. To make by pounding or trampling.
8. To move rhythmically; SYN. pound, thump.
9. To move with a flapping motion; SYN. flap.
10. To move with a thrashing motion; SYN. flap.
11. To produce a rhythm by striking repeatedly.
12. To sail with much tacking or with difficulty.
13. To shape by beating.
14. To stir vigorously; SYN. scramble.
15. To strike (a part of one's own body) repeatedly, as in great emotion or in accompaniment to music.
+ prikaži više

Sinonimi:
amaze · baffle · beat out · beat up · bewilder · bunk · circumvent · crush · drum · dumbfound · exhaust · flap · flummox · get · gravel · mystify · nonplus · outfox · outsmart · outwit · overreach · perplex · pose · pound · pulsate · puzzle · puzzle out · puzzle over · quiver · scramble · shell · stick · stupefy · thrum · thump · tick · ticktack · ticktock · trounce · tucker · tucker out · vanquis · vex · wash up · work over + prikaži više

beat up

glagol
Značenje:

To gather; SYN. drum up, rally.

Sinonimi:
beat · drum up · rally · work over

best

glagol
Značenje:

To get the better of; to beat (in a contest).

Sinonimi:
outdo · outflank · scoop · trump

churn

glagol
Značenje:

1. To be agitated; of liquids; SYN. boil, moil, roil.
2. To stir (cream) vigorously in order to make butter.

Sinonimi:
boil · moil · roil

clobber

glagol
Značenje:

To strike violently and repeatedly; SYN. baste, batter.

Sinonimi:
baste · bat · batter · cream · drub · lick · thrash + prikaži više

cream

glagol
Značenje:

1. To add cream to one's coffee, for example.
2. To make cream by beating.
3. To put on cream, as on one's face or body.

Sinonimi:
bat · clobber · cream off · drub · lick · skim · skim off · thrash + prikaži više

defeat

glagol
Značenje:

1. To overcome or vanquish, as an army; to triumph over.
2. To undo; to disfigure; to destroy.
3. To render null and void, as a title; to frustrate, as hope.
4. To resist with success.

Sinonimi:
get the better of · kill · overcome · shoot down · vote down · vote out + prikaži više

lick

glagol
Značenje:

ETYM Cf. OSw. lägga to place, strike, prick.
To pass the tongue over; SYN. lap.

Sinonimi:
bat · clobber · cream · drub · figure out · lap · lap up · puzzle out · solve · thrash · work · work out + prikaži više

pelt

glagol
Značenje:

1. To cast, hurl, or throw repeatedly with some missile; SYN. bombard.
2. Hurl, throw
3. To beat or dash repeatedly against
4. To deliver a succession of blows or missiles
5. To beat incessantly
6. To move rapidly and vigorously; hurry

Sinonimi:
bombard · pepper · pour · rain buckets · rain cats and dogs · stream + prikaži više

pound

glagol
Značenje:

1. To strike heavy blows; to beat
2. To beat heavily and quickly
3. To make a jarring sensation, as in running.

Sinonimi:
beat · impound · lumber · poke · pound off · pound up · ram · ram down · thump + prikaži više

thresh

glagol
Značenje:

1. To practice thrashing grain or the like; to perform the business of beating grain from straw
2. To labor; to toil; also, to move violently.

Sinonimi:
convulse · flail · jactitate · lam · slash · thrash · thrash about · thresh about · toss + prikaži više

throb

glagol
Značenje:

To pulsate or pound with abnormal force; SYN. pound.

Sinonimi:
pulsate · pulse · shiver · shudder · thrill

top

glagol
Značenje:

1. To cut the top off; SYN. pinch.
2. To do something better than someone

Sinonimi:
clear · crown · exceed · go past · lead · overstep · pass · pinch · top off · transcend + prikaži više
battre | francusko - engleski rečnik

battre

glagolfinansije
Sinonimi:
agiter · anéantir · arpenter · arranger · assaillir · assaisonner · assommer · astiquer · attaquer · attiger · avoiner · avoir · avoir des pulsations · ballotter · baratter · bastonner · batailler · battre en brèche · bigorner · blackbouler · blesser · bombarder · botter · bouffer le nez · bouiller · bouler · bourrader · bourrer · bousculer · bouter · boxer · brandiller · brasser · bringuebaler · briser · brosser · brouiller · broyer · brutaliser · bâtonner · bûcher · cabosser · calotter · canonner · carder · casser · casser la figure · casser la gueule · châtier · cingler · claquer · cligner · clignoter · cogner · combattre · corriger · cravacher · cribler · culbuter · damer · dauber · devancer · disperser · débattre · défaire · démolir · dépasser · dépiquer · dépoussiérer · dérouiller · en découdre · enfoncer · estourbir · explorer · faire monter · faire sa fête · faire son affaire à · faséyer · fatiguer · façonner · fesser · flageller · flotter · fonctionner · forger · fouailler · fouetter · fouiller · fouler · foutre sur la gueule · frapper · frictionner · frotter · fustiger · gagner · gauler · gifler · gourmer · gratifier · heurter · houspiller · houssiner · l'emporter · locher · lutter · lyncher · malmener · maltraiter · marquer · marteler · matraquer · mettre la tête au carré · mettre sur la gueule · meurtrir · moudre · mélanger · mêler · nettoyer · osciller · palpiter · parcourir · passer à tabac · piler · pilonner · pulvériser · punir · rabattre · rabouiller · ralinguer · rechercher · reconnaître · refouler · remuer · rentrer dedans · rosser · rouer de coups · rouler · rudoyer · récurer · s'acharner · s'escrimer · sabouler · sangler · se balancer · secouer · secouer les puces · soigner · sonner · souffleter · surclasser · surpasser · sévir · tabasser · tailler en pièces · talmouser · talocher · tambouriner · tamponner · tanner · tanner le cuir · taper · tarauder · tatouiller · testonner · tisaner · tomber sur · tomber sur le paletot · torcher · touiller · tourner · travailler · tricoter les côtes · triompher · triquer · vaincre · vanner · écharper · échiner · écraser · éliminer · épousseter · éreinter · étriller + prikaži više
Prevedi battre na:

srpski · nemački

coin

glagol
Značenje:

Said of money: to make coins by stamping them in metal; to mint.
Said of phrases or words: to invent a phrase or word; to create a neologism.

Sinonimi:
mint · strike

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.