hit prevod sa engleskog na francuski online

hit | englesko - francuski rečnik

hit

glagolgramatika
Značenje:

(Irregular preterit, past participle: hit).
1. To deal a blow to, either with the hand or with an instrument.
2. To hit against; come into sudd
en contact with; SYN. strike, impinge on, run into, collide with.
3. To hit the target or goal, as intended.
4. To cause to move by striking.
5. To affect suddenly, usually adversely; SYN. strike.
6. To cause to experience suddenly; SYN. strike, come to.
7. To consume to excess.

+ prikaži više
Sinonimi:
arrive at · attain · bump off · collide with · come to · dispatch · gain · impinge on · make · murder · off · pip · polish off · rack up · reach · remov · run into · score · shoot · slay · strike · stumble · tally + prikaži više
Prevedi hit na:

srpski · nemački

cogner

glagol
Značenje:

1. Frapper.
2. Heurter. Cogner quelqu'un ou quelque chose.
3. (Intrans.) Taper.
4. (Intrans.) Battre. Un volet qui cogne.

Sinonimi:
accrocher · battre · bigorner · bousculer · boxer · brutaliser · buter · choquer · châtaigner · cocotter · frapper · gourmer · heurter · infecter · meurtrir · piler · pilonner · porter · puer · rencontrer · rosser · sentir · tambouriner · tamponner · taper · étriller + prikaži više

frapper

glagol
Značenje:

(ŕ une porte)1. Asséner. Frapper un coup.
2. Heurter. Frapper ŕ la porte.
3. Affliger. Frappé par un deuil.
4. Atteindre. Frappé par la maladie.
5. Impressionner. Frapper l'imagination.
6. Rafraîchir. Frapper le champagne.

heurter

glagol
Značenje:

1. Cogner. Heurter ŕ la porte.
2. Choquer. Son langage me heurte.
3. (Pron.) S'opposer. Ils se heurtent sans cesse.

percuter

glagol
Značenje:

1. Heurter. Percuter un obstacle.
2. (Intrans.) Exploser. Obus non percuté.

Sinonimi:
bousculer · emboutir · enfoncer · entrer · frapper · heurter · rencontrer · rentrer · se heurter · tamponner · télescoper + prikaži više

taper

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Cogner. Le soleil tape.
2. Frapper. Taper (sur) quelqu'un.
3. Dactylographier. Taper une lettre.
4. (Familier) Solliciter. Taper un ami.
5. (Pron.) (Familier) S'offrir. Se taper un bon repas.

Sinonimi:
battre · botter · bottiner · boucher · boxer · brutaliser · calotter · choquer · claquer · cogner · consommer · critiquer · dactylographier · emprunter · enivrer · entamer · fesser · frapper · friser · gifler · griser · heurter · marteler · meurtrir · médire · porter sur les nerfs · porter à la tête · puer · quémander · rencontrer · rosser · sentir · souffleter · talocher · tambouriner · tapoter · toper · écrire · étourdir + prikaži više
hit | englesko - francuski rečnik

hit

imenicamuzika
Značenje:

Very popular song.

Sinonimi:
bang · collision · hitting · smash · smasher · strike · striking + prikaži više
Prevedi hit na:

srpski · nemački

tube

muški rodsleng, dijalektmuzika
Značenje:

Un tube musical.

Sinonimi:
baguette · best-seller · boyau · canal · canalisation · canon · canonnière · canule · chapeau-claque · claque · conduit · conduite · cylindre · drain · gibus · haut-de-forme · huit-reflets · pipeline · pipette · pneu · rengaine · sarbacane · siphon · sonde · succès · tubette · tubule · tuyau · tuyau de poêle · téléphone · vaisseau + prikaži više
hit | englesko - francuski rečnik

hit

imenica
Značenje:

1. An act of hitting one thing with another; SYN. hitting, striking.
2. A conspicuous success; SYN. bang, smash, strike.
3. A dose of a narcotic drug.
4. A murder carried out by an underworld syndicate
5. A successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)

Prevedi hit na:

srpski · nemački

hit

muški rodsleng, dijalekt
Značenje:

(Familier) Grand succès.

hit | englesko - francuski rečnik

hit

imenicaračunari
Značenje:

1. A successful retrieval of data from a cache rather than from the slower hard disk or RAM. See also cache, hard disk, RAM.
2. A successful retrieval of a recor
d matching a query in a database. See also query (definition 1), record.
3. Retrieval of a file from a Web site. Each separate file accessed on a Web page, including HTML documents and graphics, counts as a hit.
4. In computer war and other games, when a character is successfully fired on, attacked, or otherwise taken out.

+ prikaži više
Prevedi hit na:

srpski · nemački

Još sličnih reči

Haiti | hat | hate | head | heady | heat | heed | heyday | hide | hood | hoot | hot | hut

Reč dana 08.09.2024.

imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.