force prevod sa engleskog na nemački online

force | englesko - nemački rečnik

force

imenica
Značenje:

Any influence that tends to change the state of rest or the uniform motion in a straight line of a body. The action of an unbalanced or resultant force results in the acceleration of a body in the direction of action of the force, or it may, if the body is unable to move freely, result in its deformation (see Hooke's law). Force is a vector quantity, possessing both magnitude and direction; its si unit is the newton.
According to Newton’s second law of motion the magnitude of a resultant force is equal to the rate of change of momentum of the body on which it acts; the force F producing an acceleration a m s-2 on a body of mass m kilograms is therefore given by: F = ma See also Newton’s laws of motion.
1. Physical energy or intensity:; SYN. forcefulness, strength.
2. The physical influence that produces a change in a physical quantity
3. A powerful effect or influence:
4. Group of people willing to obey orders; SYN. personnel.
5. A group of people having the power of effective action

+ prikaži više
Sinonimi:
effect · force out · force play · force-out · forcefulness · military force · military group · military unit · personnel · power · strength · violence + prikaži više
Prevedi force na:

srpski · francuski

Einfluss

muški rodgramatika
Sinonimi:
Bedeutung · Geltung · Rang · Wert · Wichtigkeit · Kraft · Stärke · Achtung · Ansehen · Autorität · Hochachtung · Prestige · Renommee · Standing · Wertschätzung · Würdigung · Durchsetzungsfähigkeit · Entscheidungsmacht · Macht · Machtfülle · Potenz · Auswirkung · Effekt · Folge · Reaktion · Wirkung · Einwirkung + prikaži više

Gewalt

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Beherrschung · Herrschaft · Macht · Machtausübung · Power · Stärke · Heftigkeit · Karacho · Kraft · Musik dahinter · Schmackes · Schwung · Ungestüm · Vehemenz · Wucht + prikaži više

Kraft

ženski rodgramatika
Značenje:

(Physik) Jede Größe, die den Bewegungszustand eines bewegl. Körpers (d. h. seinen Impuls) nach Größe u./oder Richtung zu ändern bestrebt ist. Es gilt das Newtonsche Gesetz: K. = zeitl. Änderung der Bewegungsgrße = Masse · Beschleunigung. Die K. ist ein Vektor (sie hat einen Betrag u. eine Richtung). Das Produkt aus Kraftkomponente in Wegrichtung u. zurückgelegtem Weg heißt Arbeit. Der Quotient aus der senkrecht auf eine Fläche wirkenden Kraft u. dieser Fläche heißt Druck. Die Einheit der K. ist 1 Newton. Ein Newton (1 N) ist diejenige K., die der Masse 1 kg die Beschleunigung 1 m pro s2 erteilt: 1 N = 1 kg·1 ms–2 = 1 kg·m·s–2 + prikaži više

Sinonimi:
Beschwingtheit · Elan · Lebenskraft · Schwung · Temperament · Vitalität · Einfluss · Stärke · Dampf · Energie · Leistung · Leistungsabgabe · Leistungsfähigkeit · Macht (über) · Gewalt · Heftigkeit · Karacho · Musik dahinter · Schmackes · Ungestüm · Vehemenz · Wucht · Eifer · Intension · (ausführendes) Organ · (wirkende) Kraft · Exekutive · vollziehende Gewalt + prikaži više

Macht

ženski rodgramatika
Značenje:

die Summe von Mitteln u. Fähigkeiten, eigene Absichten durchzusetzen. Die noch heute für die Soziologie gültige Definition von Max Weber faßt M. als »Chance, innerhalb einer sozialen Beziehung den eigenen Willen auch gegen Widerstreben durchzusetzen, gleichviel, worauf diese Chance beruht«.
soziales Verhältnis, in dem die Beziehungen zw. den einzelnen Mitgliedern der Gesellschaft, zw. Gruppen oder Klassen und schließl. zw. Staaten durch Über- und Unterordnung gekennzeichnet sind. Im Unterschied zur willkürl. und oft körperl. gegen Unterlegene gerichteten Gewalt ist M. auf dem Weg zur Herrschaft, ohne die kein soziales Gefüge auskommt, eine 'gesellschaftl. Stärke', deren Mißbrauch durch entspr. organisierte Kontrollen (Gegen-M.) verhindert werden muß. M. basiert oft auf Tradition (z.B. in Monarchien), auf Besitz, aber auch auf Anerkennung durch Mehrheiten oder auf bes. Qualifikation. + prikaži više

Sinonimi:
Beherrschung · Gewalt · Herrschaft · Machtausübung · Power · Stärke · Durchsetzungsfähigkeit · Einfluss · Entscheidungsmacht · Machtfülle · Potenz · Mächtigkeit · Kraft · Macht (über) + prikaži više

Stärke

ženski rodgramatika
Značenje:

Amylum, ein hochmolekulares Polysaccharid, das in den Chloroplasten der Pflanzen gebildet u. in Form kleiner, runder oder ovaler Körnchen in den Wurzeln, Knollen u. Samen gespeichert wird; der wichtigste Kohlenhydrat-Reservestoff der Pflanzen. Die techn. Gewinnung der S. erfolgt durch Wasch- u. Schlämmprozesse aus Kartoffeln, Mais, Reis u. Weizen. S. wird u. a. als Nährstoff sowie zur Herstellung von Leimen u. Kleistern verwendet.
Stärke ist ein Kohlenhydrat (
Mehrfachzucker), das durch die Verknüpfung vieler Bausteine der Glukose (Traubenzucker) entsteht. Stärke wird nur von Pflanzen gebildet; Stärkereiche Lebensmittel sind daher z.B. Getreide, Getreideprodukte und Kartoffeln.
Stärke dient als Rohstoff für verschiedene Nährmittel und wird beispielsweise auch zur Gewinnung von Alkohol (Kartoffelschnaps, Korn etc.) verwendet.
Stärke ist in kaltem Wasser unlöslich, quillt aber in warmem Wasser (ab ca. 50 Grad Celsius) auf (=Verkleisterung). Deshalb wird sie auch zum Andicken von Speisen verwendet.
In der Technik wird Stärke wegen ihres Quell- und Klebevermögens zur Herstellung von Leimen, Klebstoffen und Textilappreturen verwendet.
Sogenannte "modifizierte Stärken" werden durch physikalische (Hitze) oder chemische Veränderung der Stärke gewonnen. Diese haben eine bessere Quellfähigkeit und Löslichkeit. Modifizierte Stärken gehören zu den Zusatzstoffen.
+ prikaži više

Sinonimi:
Einfluss · Kraft · Breite · Dicke · Umfang · Weite · Stärkemehl · Beherrschung · Gewalt · Herrschaft · Macht · Machtausübung · Power · Dynamik · Energie · innere Kraft · Ausmaß · Grad · Intensität · Amylum + prikaži više

Wirkung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Ausfluss · Auswirkung · Effekt · Ergebnis · Folge · Folgeerscheinung · Konsequenz · Nachwirkung · Einfluss · Reaktion · Bedeutung · Reichweite · Strahlkraft + prikaži više

Zwang

muški rodgramatika
Sinonimi:
Begrenzung · Beschränkung · Deckelung (der Kosten) · Einengung · Einschränkung · Restriktion · Anweisung · Befehl · Diktat · Order · Weisung · Auflage · Bedingung · Erforderlichkeit · Muss · Angebot · das jemand nicht ablehnen kann · Erpressung · Nötigung · Pression + prikaži više
force | englesko - nemački rečnik

force

glagol
Značenje:

1. To do forcibly; exert force
2. To impose or thrust urgently, importunately, or inexorably; SYN. thrust.
3. To physical or metaphorical, as in; SYN. run, drive, ram.

Sinonimi:
coerce · draw · drive · drive in · force back · force out · hale · impel · pressure · pull · pull along · pull back · pull down · pull in · pull off · pull out · pull up · push · ram · ram down · squeeze · storm · thrust · wedge + prikaži više
Prevedi force na:

srpski · francuski

erzwingen

glagol
Sinonimi:
(jemanden) verdonnern (zu) · (jemanden) vergattern (zu) · (zu etwas) anhalten · abkommandieren · bestimmen · einfordern · einspannen · forcieren · in die Pflicht nehmen · nötigen · verpflichten · zwingen · durchboxen · durchbringen · durchdrücken · durchsetzen · durchstieren · erringen · erstreiten · ertrotzen · erwirken + prikaži više

forcieren

glagol
Sinonimi:
(jemanden) verdonnern (zu) · (jemanden) vergattern (zu) · (zu etwas) anhalten · abkommandieren · bestimmen · einfordern · einspannen · erzwingen · in die Pflicht nehmen · nötigen · verpflichten · zwingen · (mit Nachdruck) betreiben · (eine Sache) vorantreiben · anheizen · ankurbeln · anschieben · befeuern · befördern · nach vorne bringen · pushen · Wasser auf die Mühlen (von jemandem / einer Position sein) · weitertreiben + prikaži više

zwingen

glagolgramatika
Sinonimi:
(jemanden) verdonnern (zu) · (jemanden) vergattern (zu) · (zu etwas) anhalten · abkommandieren · bestimmen · einfordern · einspannen · erzwingen · forcieren · in die Pflicht nehmen · nötigen · verpflichten · (jemandem) ein Angebot machen · das er nicht ablehnen kann · (jemanden) nötigen (zu) · (jemanden) zwingen (zu) · jemanden zu etwas bringen · (sich) am Riemen reißen · (sich) zusammennehmen (und) · (sich) zusammenreißen (und) · (sich) zwingen · (jemanden) große Überwindung kosten (etwas zu tun) · (jemanden) hart ankommen · (sich) überwinden (müssen) · (sich) zwingen (müssen) + prikaži više
force | englesko - nemački rečnik

force

glagolračunari
Značenje:

In programming, to perform a particular action that would normally not occur. The term is most often used in the context of forcing data to be within a particular range of values—for example, forcing a divisor to be nonzero. See also cast.

Prevedi force na:

srpski · francuski

Reč dana 08.09.2024.

imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.