fierce prevod sa engleskog na nemački online
fierce | englesko - nemački rečnik
Značenje:
Marked by extreme intensity of emotions or convictions; fervid; SYN. tearing, vehement, violent.
Sinonimi:
boisterous · bowelless · cutthroat · ferocious · furious · intense · merciless · rough · savage · stormy · tearing · trigger-happy · unmerciful · vehement · violent
boisterous · bowelless · cutthroat · ferocious · furious · intense · merciless · rough · savage · stormy · tearing · trigger-happy · unmerciful · vehement · violent
grimmig
Sinonimi:
angestrengt · düster · entschlossen · ernst · finster · grimm (altertümelnd oder ironisierend) · streng · verbissen
angestrengt · düster · entschlossen · ernst · finster · grimm (altertümelnd oder ironisierend) · streng · verbissen
heftig
Sinonimi:
drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · hart · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · furios · glühend · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · ungezügelt · unruhig · wild · akut · dringend · resolut · unaufschiebbar · unvermittelt auftretend · urgent · vehement · erbittert · massiv · scharf · verbissen · ausgiebig · dass es nur so (...) · deutlich · doll · dramatisch (journal.) · erheblich · intensiv · kräftig · mächtig · sehr (vor Verben oder Partizipien 2) · stark · tüchtig · ausgeprägt · (da) bleibt einem die Spucke weg · (da) hört sich doch alles auf! · (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit · (das) schlägt dem Fass den Boden aus! · (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht · (das) setzt dem ganzen die Krone auf! · (dazu) fällt einem nichts mehr ein · (ein) dicker Hund · (ein) starkes Stück · (eine) Frechheit · (eine) Unverschämtheit · (eine) Zumutung! · (etwas) geht auf keine Kuhhaut · (etwas) spottet jeder Beschreibung · also so etwas! · bodenlos · das Allerletzte · das ist (ja wohl) die Höhe! · das Letzte · dreist · haarsträubend · hagebüchen · hanebüchen · heftig! · ja gibt's denn sowas!? · jeder Beschreibung spotten · kaum zu fassen · man fasst es nicht! · nicht zu fassen · nichts für schwache Nerven · skandalträchtig · unerhört · unglaublich · unmöglich · unsäglich · unverschämt
drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · hart · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · furios · glühend · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · ungezügelt · unruhig · wild · akut · dringend · resolut · unaufschiebbar · unvermittelt auftretend · urgent · vehement · erbittert · massiv · scharf · verbissen · ausgiebig · dass es nur so (...) · deutlich · doll · dramatisch (journal.) · erheblich · intensiv · kräftig · mächtig · sehr (vor Verben oder Partizipien 2) · stark · tüchtig · ausgeprägt · (da) bleibt einem die Spucke weg · (da) hört sich doch alles auf! · (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit · (das) schlägt dem Fass den Boden aus! · (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht · (das) setzt dem ganzen die Krone auf! · (dazu) fällt einem nichts mehr ein · (ein) dicker Hund · (ein) starkes Stück · (eine) Frechheit · (eine) Unverschämtheit · (eine) Zumutung! · (etwas) geht auf keine Kuhhaut · (etwas) spottet jeder Beschreibung · also so etwas! · bodenlos · das Allerletzte · das ist (ja wohl) die Höhe! · das Letzte · dreist · haarsträubend · hagebüchen · hanebüchen · heftig! · ja gibt's denn sowas!? · jeder Beschreibung spotten · kaum zu fassen · man fasst es nicht! · nicht zu fassen · nichts für schwache Nerven · skandalträchtig · unerhört · unglaublich · unmöglich · unsäglich · unverschämt
wild
Značenje:
alle der Jagd unterliegenden Säugetiere (Haar-W.) u. Vögel (Feder-, Flug-W.).
Sinonimi:
furios · glühend · heftig · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · ungezügelt · unruhig · (es gibt) kein Halten mehr · als ob es kein Morgen gäb(e) · außer Rand und Band · ausgelassen · bacchisch · ganz aus dem Häuschen · impulsiv · mit Überschwang · total aus dem Häuschen · übermütig · überschäumend · überschwänglich · unbändig · ungezähmt · vogelwild · voller Elan · völlig aus dem Häuschen · grausam · hart · roh · grob auftretend · martialisch · mit Kampfgetöse · (die) Nähe des Menschen meidend · ausgewildert · nicht an (den Kontakt mit) Menschen gewöhnt · scheu · verwildert · aufgeregt · aufregend · bewegt (Zeit · Jahre) · Sturm- und Drang... · wildbewegt · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · konfus · wirr · wüst · ausschweifend · exzessiv · hemmungslos · orgiastisch · zuchtlos · zügellos
furios · glühend · heftig · hitzig · rasend · stürmisch · turbulent · ungestüm · ungezügelt · unruhig · (es gibt) kein Halten mehr · als ob es kein Morgen gäb(e) · außer Rand und Band · ausgelassen · bacchisch · ganz aus dem Häuschen · impulsiv · mit Überschwang · total aus dem Häuschen · übermütig · überschäumend · überschwänglich · unbändig · ungezähmt · vogelwild · voller Elan · völlig aus dem Häuschen · grausam · hart · roh · grob auftretend · martialisch · mit Kampfgetöse · (die) Nähe des Menschen meidend · ausgewildert · nicht an (den Kontakt mit) Menschen gewöhnt · scheu · verwildert · aufgeregt · aufregend · bewegt (Zeit · Jahre) · Sturm- und Drang... · wildbewegt · abenteuerlich (Spekulation o.ä.) · abstrus · an den Haaren herbeigezogen · konfus · wirr · wüst · ausschweifend · exzessiv · hemmungslos · orgiastisch · zuchtlos · zügellos
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima