run prevod sa engleskog na nemački online

run | englesko - nemački rečnik

run

imenica
Značenje:

1. The act of running; traveling on foot at a fast pace; SYN. running.
2. A regular trip
3. A short trip
4. A row of unravelled stitches; SYN. ladder, ravel.
5. A score in baseball made by a runner touching all four bases safely; or; SYN. tally.
6. A football play in which a player runs with the ball; SYN. running, running play, running game.

+ prikaži više
Sinonimi:
campaign · discharge · foot race · footrace · ladder · outpouring · political campaign · ravel · rill · rivulet · runnel · running · running game · running play · streak · streamlet · tally · test · trial + prikaži više
Prevedi run na:

srpski · francuski

Fahrt

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Exkursion · Expedition · Lehrausflug · Lehrfahrt · Reise · Leiter · Sprossenleiter · Sprossenstiege · Tour · Trip + prikaži više

Lauf

muški rodgramatika
Značenje:

(Waffenkunde) Rohr von Handfeuerwaffen u. Maschinengewehren, in dem das Geschoß seine Anfangsgeschwindigkeit, seinen Drall u. seine Richtung erhält.
(Musik) Läufer, Passage, schnelle Folge von Tönen, in Form einer Tonleiter oder eines gebrochenen Akkords.
(Zoologie) Bein u. Fuß bei Haarwild u. beim Hund; zu einem Teil des Beins umgewandelter Fußknochen der Vögel.
+ prikaži više

Sinonimi:
Laufrad · Laufschiene · (das) Nacheinander · ...strecke · Abfolge · Ablauf · Aufeinanderfolge · Chronologie · Folge · Gang · Rangfolge · Reihe · Reihenfolge · Sequenz · Serie · zeitliche Aufeinanderfolge · Strom · Strömung · Rennen · Wettlauf · Wettlaufen · Wettrennen (um) · Sprint · Spurt · Bein · Fuß · hintere Extremität · Kackstelze(n) · Lauf (Wildtiere) · Pinn(e) · untere Extremität + prikaži više

Laufmasche

ženski rod

Leitersprosse

ženski rod
run | englesko - nemački rečnik

run

glagolgramatika
Značenje:

(Irregular preterit, past participle: ran, run).
1. To move fast by using one's feet, with one foot off the ground at any given time.
2. To cover a distance by running; run a certain distance.
3. To change from one state to another.
4. To execute a program or process, as on a computer or a machine.
5. To extend or continue for a certain period of time; SYN. run for.
6. To have a particular form;,; SYN. go.
7. To keep company; of male animals; SYN. consort.

8. To make without a miss; in sports or games.
9. To move about freely and without restraint, or act as if running around in an uncontrolled way.
10. To move along, of liquids; SYN. flow, course.
11. To occur persistently.
12. To sail before the wind.
13. To stretch out over a distance, space, time, or scope; run or extend between two points or beyond a certain point; SYN. go, pass, lead, extend.
14. To be in the running; compete for a certain position.
15. To be running or functioning, as of engines or machines.
16. To become undone, as of clothes such as knitted fabrics; SYN. unravel.
17. To carry out.
18. To cause an animal to move fast.
19. To cause something to pass or lead somewhere; SYN. lead.
20. To be diffused; said of dyes and colors; SYN. bleed.
21. To cause to perform.
22. To deal in illegally, such as arms or liquor; SYN. black market.
23. To be affected by; be subjected to; as in.

+ prikaži više
Sinonimi:
be given · black market · bleed · break awa · bunk · campaign · carry · consort · course · die hard · draw · endure · escape · execute · extend · extend to · feed · flow · flow from · fly the coop · function · go · guide · head for the hills · hightail it · hunt · hunt down · incline · ladder · lam · lead · lean · melt · melt down · move · operate · pass · pass around · pass over · persist · play · ply · prevail · race · range · run along · run around · run away · run for · run off · run over · scarper · scat · take to the woods · tend · track down · turn tail · unravel · work + prikaži više
Prevedi run na:

srpski · francuski

laufen

glagolgramatika
Sinonimi:
(es) tun · funktionieren · funktionuckeln · funzen · gehen · klappen · dahinpreschen · die Beine in die Hand nehmen · düsen · eilen · fegen · fetzen · fitschen · fliegen · flitzen · galoppieren · Gummi geben · Hackengas geben · hasten · hechten · hetzen · huschen · jagen · pesen · pfeifen · preschen · rasen · rennen · sausen · schießen · schnell laufen · schnellen · sprinten · spurten · stieben · stürmen · wetzen · zischen · (schnell / kurzfristig / einfach ...) gehen · (sich) vollziehen · abgewickelt werden · ablaufen · abrollen · im Gange sein · seinen Lauf nehmen · seinen Verlauf nehmen · stattfinden · über die Bühne gehen · veranstaltet werden · verlaufen · vonstattengehen · vorgehen · einen Fuß vor den anderen setzen · latschen · zu Fuß gehen · zu Fuß laufen · an sein · in Betrieb sein (Maschine) · bergwandern · trecken · trekken · wandern · schlurfen · ausgestrahlt werden · gesendet werden · gezeigt werden · kommen · über den Sender gehen · über die Bildschirme flimmern · über die Leinwand flimmern (Großbildwand) · herumlaufen · herumstreichen · schnüren · strawanzen · streichen · streifen · stromern · umherstreichen · umherstreifen · ziehen · (etwas) im Gange sein · abgehen · los sein · vor sich gehen · (einen) guten Lauf haben · (sich) gut entwickeln · (sich) gut machen · (sich) machen · auf einem guten Weg sein · gut aussehen · gut dastehen · gut laufen · gut verlaufen · laufen (es) · (etwas) (irgendwie) handhaben · (irgendwie) laufen (es) · (irgendwie) umgehen mit · (irgendwie) verfahren (mit) · (auf jemanden) angemeldet sein · (auf jemanden) laufen · (auf jemandes) Namen laufen · (auf jemandes) Namen registriert sein · ausstrahlen [Fernseh-/Radiosendung] · bringen · kommen (im / auf) · laufen (im / auf) · senden · übertragen · zeigen + prikaži više

rennen

glagolgramatika
Sinonimi:
dahinpreschen · die Beine in die Hand nehmen · düsen · eilen · fegen · fetzen · fitschen · fliegen · flitzen · galoppieren · Gummi geben · Hackengas geben · hasten · hechten · hetzen · huschen · jagen · laufen · pesen · pfeifen · preschen · rasen · sausen · schießen · schnell laufen · schnellen · sprinten · spurten · stieben · stürmen · wetzen · zischen + prikaži više
run | englesko - nemački rečnik

run

pridev
Značenje:

1. Being in a melted state; made from molten material; cast in a mold
2. (of fish) Having made a migration or spawning run
3. Exhausted or winded from running

Prevedi run na:

srpski · francuski

run | englesko - nemački rečnik

run

glagolračunari
Značenje:

To execute a program.

Prevedi run na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

rain | rainy | rein | renew | Reni | Reno | Rn | roan | Rouen | ruin | rune | runny

Reč dana 08.09.2024.

imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.