roll prevod sa engleskog na nemački online

roll | englesko - nemački rečnik

roll

glagol
Značenje:

(Homonym: role).
1. To shape by coiling.
2. To rotate or cause to rotate; SYN. revolve, turn over.
3. To occ
ur in soft rounded shapes; SYN. undulate.
4. To emit, produce, or utter with a deep prolonged reverberating sound.
5. To pronounce with a roll, of the phoneme /r/.
6. To execute a roll, in tumbling.
7. To begin operating or running.

+ prikaži više
Sinonimi:
cast · drift · flap · hustle · pluck · ramble · range · revolve · roam · roll down · roll out · roll over · roll up · rove · seethe · stray · swan · tramp · turn over · twine · undulate · vagabond · wander · wave · wheel · wind · wrap · wrap up + prikaži više
Prevedi roll na:

srpski · francuski

drehen

glagol
Sinonimi:
auf die andere Seite legen · invertieren · umdrehen · umkehren · umstülpen · umwenden · wenden · (sich) ändern · (sich) drehen (Stimmung) · (sich) verändern · (sich) verwandeln · (sich) wandeln · mutieren · wechseln · (sich) drehen · kreise(l)n · rotieren · trudeln · (das) Spiel machen (nach schwachem Auftakt) · (die) Führung übernehmen · (ein Spiel) drehen · (ein Spiel) kehren · (jetzt) die stärkere Mannschaft sein · (jetzt) überlegen sein · aus einem Rückstand einen Vorsprung machen · Oberwasser bekommen · (etwas) deichseln · (etwas) drehen · (etwas) hinbiegen · (etwas) ummodeln · (etwas) manipulieren · an den Schrauben drehen · beeinflussen (auch mit unlauteren Mitteln / auf unredliche Weise) · drehen (an) · Einfluss nehmen · nachhelfen · seine Finger im Spiel haben · (die) Richtung ändern · (die) Richtung wechseln · (jetzt) aus einer anderen Richtung kommen · abdrehen (Wind) · umschlagen (Wind) + prikaži više

rollen

glagol
Sinonimi:
kollern · kugeln · kullern · (weiter) nach ... gehen · Bildschirminhalt verschieben · blättern · scrollen · kippeln · kippen · rollen (Schiff) · schaukeln · schunkeln · schwanken · schwenken · stampfen (Schiff) · wippen + prikaži više

wälzen

glagol

wickeln

glagol
Sinonimi:
aufwickeln · spulen · (in etwas) hüllen · einhüllen · einwickeln · umhüllen · windeln + prikaži više
roll | englesko - nemački rečnik

roll

imenica
Značenje:

ETYM French rôle a roll, from Latin rotulus little wheel, Late Lat., a roll, dim. of Latin rota a wheel. Related to Roll, Rôle, Rouleau, Roulette.
(Homonym: role).

1. The act of rolling something (as the ball in bowling).
2. Any coiled or rolled substance.
3. A roll of photographic film.
4. A list of names; SYN. roster.
5. A flight maneuver; aircraft rotates about its longitudinal axis without changing direction or losing altitude.
6. Walking with a rolling gait.

+ prikaži više
Sinonimi:
axial motion · axial rotation · bankroll · bun · cast · coil · curl · curlicue · drum roll · gyre · paradiddle · peal · pealing · ringlet · roller · rolling · rolling wave · roster · scrol · scroll · whorl + prikaži više
Prevedi roll na:

srpski · francuski

Brötchen

imenicagramatika
Sinonimi:
Rundstück · Schrippe · Semmel · Weckerl · Weggli

Rolle

ženski rodgramatika
Značenje:

(Theater) Die Figur, die einem Schauspieler übertragen ist (Rollenfach); auch der Text, den diese Figur zu sprechen hat.
(Soziologie) Soziale R., jedes zusamme
nhängende System von Verhaltensweisen, die durch die Erwartungen der Gesellschaft dem einzelnen gemäß seiner soz. Position abverlangt werden (z.B. die R. des Lehrers, des Ehemanns, der Mutter, des Kollegen).
(Buchwesen) Buchform der Antike, waagr. gerollt u. einseitig in Längsrichtung beschrieben (Papyrus, dann Pergament).
+ prikaži više

Sinonimi:
Part · Partie · Person (Theater) · Fahrrolle · Laufrolle · Möbelrolle · Aufgabe · Funktion · Zweck · Laufrad · Spule · Trommel · Walze · Zylinder · Flickflack · Kusselkopp · Purzelbaum · Salto · Überschlag + prikaži više

Roulade

imenica
Značenje:

Geschmorte, mit Speck, Gurke, Zwiebeln u. Gewürzen gefüllte Fleischrolle.

Još sličnih reči

relay | rail | rally | rawly | real | really | reel | rely | rile | Riley | rill | role | rule

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.