Mark prevod sa engleskog na nemački online

mark | englesko - nemački rečnik

mark

imenica
Značenje:

(Homonym: marc)
1. A written or printed symbol (as for punctuation)
2. A visible indication made on a surface
3. A number or letter indicatin
g quality (especially of a student's performance); SYN. grade, score.
4. A symbol of disgrace or infamy; SYN. stigma, brand, stain.
5. The impression created by doing something unusual or extraordinary that people notice and remember
6. The basic unit of money in Germany; SYN. Deutsche Mark, Deutschmark.

+ prikaži više
Sinonimi:
Deutsche Mark · Deutschmark · German mark · Gospel According to Mark · Mark · Saint Mark · St. Mark · bell ringer · brand · bull's eye · chump · crisscross · cross · fall guy · fool · grade · gull · home run · marker · marking · mu · patsy · print · scar · score · scrape · scratch · sign · soft touch · stain · stigma · sucker · target + prikaži više
Prevedi Mark na:

srpski · francuski

Eindruck

muški rodgramatika
Sinonimi:
Anmutung · Impression · geschenk · Kundenpflege · messebesucher · papier · werbeartikel · werbegeschenk · werbemittel · (einzelner) Fußabdruck · Abdruck · Pfotenabdruck · Trittsiegel + prikaži više

Mark

ženski rod
Sinonimi:
D-Mark · DEM · Deutsche Mark · Deutschmark · DM · Fruchtfleisch · Fruchtmark · Fruchtpulpe · Pulp · Pulpa · Pulpe · Kern · Markröhre · Anewand · Grenzgebiet · Randgebiet · DDR-Mark · M · Mark (DDR-Währung) · Mark der Deutschen Notenbank · MDN · Ost-Mark + prikaži više

Mark

muški rodgramatikabotanika
Značenje:

(Botanik) Im Zentrum der pflanzl. Sprosse gelegenes Speichergewebe.

Sinonimi:
D-Mark · DEM · Deutsche Mark · Deutschmark · DM · Fruchtfleisch · Fruchtmark · Fruchtpulpe · Pulp · Pulpa · Pulpe · Kern · Markröhre · Anewand · Grenzgebiet · Randgebiet · DDR-Mark · M · Mark (DDR-Währung) · Mark der Deutschen Notenbank · MDN · Ost-Mark + prikaži više

Marke

ženski rodgramatika
Značenje:

im Handel ein Erkennungszeichen für Waren von allg. gleichbleibender Qualität (Markenartikel); an kunsthandwerkl. Erzeugnissen das Zeichen, das über Herkunft, Entstehungszeit u. Meister Auskunft gibt.
Zeichen u.a. zur Kenntlichmachung des Eigentums oder des Produzenten; im Kunsthandwerk urspr. Garantie-M. bei Goldschmieden und Zinngießern, Zeichen für den Feingehalt der Metallegierung. Bes. künstler. gestaltet sind in der neueren Zeit v.a. die Fabrik-M.n (Firmenzeichen, Signet), in Form der Warenzeichen, und Briefmarken.
+ prikaži više

Sinonimi:
Brand · Markenname · Schutzmarke · Warenzeichen · Bon · Briefmarke · Postwertzeichen · Flocke · Held · Herzchen · Motte · Markenzeichen + prikaži više

Markierung

ženski rod
Sinonimi:
Merkmal · Symbol · Zeichen · Echozeichen · Leuchtzeichen · Hinweiszeichen · Ausschilderung · Beschilderung · Kennzeichnung + prikaži više

Schulnote

ženski rod
Sinonimi:
Beurteilung · Note · Zensur · Zeugniszensur

Zeichen

imenicagramatika
Značenje:

Darstellung der kleinsten Informationseinheit, Buchstaben, Ziffern, Sonderzeichen.

Sinonimi:
Beleg · Gradmesser · Hinweis · Indikator · Kürzel · Signal · Symbol · Vorzeichen · Markierung · Merkmal · Fleck · Mal · alphabetisches Zeichen · Alphazeichen · Buchstabe · Charakter · Letter · Kennzeichen · Stigma · Fanal · Geste · Wink · Mirakel · Wunder · Wunderding(e) · Schild · (ein) Akt (des/der ...) · (ein) Werk (des/der ...) · (ein) Zeichen (des/der/für ...) + prikaži više

Zensur

ženski rodgramatika
Značenje:

die Unterdrückung der Meinungsfreiheit ist stets eine der ersten Maßnahmen, die in Diktaturen eingeführt werden. Deutschland erlebte sie während des Hitlerregimes 1933/1945 in Form einer 'Gleichschaltung' aller Informationsmittel. Dagegen setzte das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland in Art. 5 das klare Bekenntnis zur Meinungsfreiheit: 'Jeder hat das Recht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten... Eine Zensur findet nicht statt.' Damit ist v.a. die Vorzensur gemeint, die Meinungsäußerungen vor ihrer Veröffentlichung behindern könnte; diese Vorzensur darf es nicht geben. Möglich ist jedoch eine Nachzensur, wenn etwa die Verfassung angegriffen, gegen Jugendschutzbestimmungen verstoßen oder die persönliche Ehre verletzt wird. Bei Filmen schaltet sich die Freiwillige Selbstkontrolle ein, die fertige Filme überprüft und gegebenenfalls Schnittauflagen (bei Sexszenen oder Gewaltverherrlichung) durchsetzt.
In der DDR etablierte sich bereits im Aug. 1949, also kurz vor der offiziellen Übergabe aller Verwaltungsfunktionen durch die SMAD (10.10.1949) ein Zensursystem für alle Publikationen und Massenmedien, das bis zur Auflösung des Staates im wesentlichen unverändert blieb. Bestandteile des Systems waren 1. Kaderpolitik: Besetzung der Entscheidungspositionen in den Kulturinstitutionen, Massenmedien, Verlagen, im Filmwesen usw. mit loyalen Anhängern der SED; 2. Medienpolitik: staatliche Lizenzpflicht und Veröffentlichungsgenehmigungen, Einfuhrbeschränkungen für Druckerzeugnisse aus dem Westen; 3. Selbstzensur der Medienschaffenden ('Kritik und Selbstkritik'). Auch die Tätigkeit der ausländischen Korrespondenten in der DDR unterlag der Zensur. Das Außenministerium behielt sich die Akkreditierung vor und widerrief sie, wenn in unerwünschter Weise berichtet wurde. So wurde z.B. im Jan. 1978 das Ostberliner Büro des 'Spiegel' geschlossen, nachdem dieser ein oppositionelles Manifest veröffentlicht hatte.
(Katholische Kirche) In der kath. Kirche schwere Kirchenstrafe: Kirchenbann, Suspension, Interdikt; auch kirchl. Prüfung u. Verbot von Büchern.
(Schulwesen) Die Note zur Beurteilung der Schülerleistungen.
(Presse- und Rundfunkrecht) Die staatl. Kontrolle von Inhalt u. Verbreitung von Presseerzeugnissen, von Rundfunk- u. Fernsehsendungen u. Filmen.
+ prikaži više

Sinonimi:
Beurteilung · Note · Schulnote · Zeugniszensur · Indizierung · Informationssperre · Verbot + prikaži više
mark | englesko - nemački rečnik

mark

glagol
Značenje:

(Homonym: marc).
1. To designate as if by a mark.
2. To make or leave a mark on.

Sinonimi:
brand · check · check off · commemorate · cross off · cross out · denounce · differentiate · distinguish · grade · label · mark down · mark off · mark out · mark up · nock · note · notice · pit · pock · punctuate · scar · score · set · stigmatise · stigmatize · strike off · strike out · tag · tick · tick off + prikaži više
Prevedi Mark na:

srpski · francuski

beachten

glagol
Sinonimi:
anmerken (gegenüber) · bemerken · merken · (etwas) im Auge behalten · (etwas) im Blick haben · (etwas) in Evidenz halten · (jemandem/etwas) Beachtung schenken · (jemanden/etwas) aufmerksam mitverfolgen · (sein) Augenmerk richten (auf) · beobachten · bewachen · ein (waches) Auge haben (auf) · ein Auge auf etwas werfen · hüten · im Blick behalten · berücksichtigen · einplanen · im Gedächtnis behalten · (auf etwas) achten · (einer Sache) Beachtung schenken · (einer Sache) Rechnung tragen · (etwas) beachten · (etwas) bedenken · (etwas) beherzigen · (etwas) im Hinterkopf behalten · denken (an) · (einer Sache) Folge leisten · (sich) halten (an) · achten (Regel) · beachten (Vorschrift) · einhalten · erfüllen · ernst nehmen + prikaži više

einzeichnen

glagol
Sinonimi:
anmarkern · einmalen · kenntlich machen · kennzeichnen · markieren

kennzeichnen

glagol
Sinonimi:
beschreiben · charakterisieren · anmarkern · einmalen · einzeichnen · kenntlich machen · markieren · (farblich / typografisch) hervorheben · auszeichnen · (jemandem) eigen sein · (jemandem) zukommen · (jemanden) auszeichnen · (jemanden) charakterisieren · (jemanden) kennzeichnen + prikaži više

markieren

glagol
Sinonimi:
simulieren · so tun als ob · vortäuschen · (eine) Show abziehen · (etwas) heucheln · (sich) ein ... Mäntelchen umhängen · (sich) geben · (sich) verstellen · (sich) zeigen (+ Adjektiv) · machen auf · nur so tun · schauspielern · sich (irgendwie) stellen · so tun als sei man (...) · so tun als wäre man (...) · vorgeben (etwas zu sein) · anmarkern · einmalen · einzeichnen · kenntlich machen · kennzeichnen · (den) Anschein erwecken · (jemanden) mimen · (sich) gerieren als · geben · sagen · dass man (...) ist · (den) Eindruck erwecken (als sei ...) · (die) Illusion erwecken · (etwas) inszenieren · (etwas) vorgaukeln · (etwas) vorspiegeln · (etwas) vorspielen · (etwas) vortäuschen · (sich) (den) Anschein geben · blauen Dunst vormachen · faken · (farblich / typografisch) hervorheben · auszeichnen + prikaži više

zensieren

glagol
Sinonimi:
ausschließen · nicht erlauben · nicht gestatten · prohibieren · unterbinden · untersagen · verbieten · zensurieren · (Filme von anstößigen Stellen) reinigen · kürzen · säubern + prikaži više
Mark | englesko - nemački rečnik

Mark

muški rodlično ime
Značenje:

St (lived 1st century AD) In the New Testament, Christian apostle and evangelist whose name is given to the second Gospel. It was probably written AD 65–70, and used by the authors of the first and third Gospels. He is the patron saint of Venice, and his emblem is a winged lion; feast day 25 April.
His first name was John, and his mother, Mary, was one of the first Christians in Jerusalem. He was a cousin of Barnabas, and accompanied Barnabas and Paul on their first missionary journey. He was a fellow worker with Paul in Rome, and later became Peter's interpreter after Paul's death. According to tradition he was the founder of the Christian church in Alexandria, and St Jerome says that he died and was buried there.
In Celtic legend, king of Cornwall, uncle of Tristan, and suitor and husband of Isolde.

+ prikaži više
Prevedi Mark na:

srpski · francuski

Mark | englesko - nemački rečnik

Mark

imenicageografija
Značenje:

Village in Illinois (USA).

Prevedi Mark na:

srpski · francuski

Mark | englesko - nemački rečnik

Mark

imenica
Značenje:

The shortest of the four Gospels in the New Testament; Also called: Gospel According to Mark.

Prevedi Mark na:

srpski · francuski

mark | englesko - nemački rečnik

mark

imenicaračunari
Značenje:

1. In applications and data storage, a symbol or other device used to distinguish one item from others like it.
2. In digital transmission, the state of a communications line (positive or negative) corresponding to a
binary 1. In asynchronous serial communications, a mark condition is the continuous transmission of binary 1s to indicate when the line is idle (not carrying information). In asynchronous error checking, setting the parity bit to 1 in each group of transmitted bits is known as mark parity. See also parity. Compare space.
3. In optical sensing, a pencil line, as on a voting form or an IQ test, that can be recognized by an optical reader.

+ prikaži više
Prevedi Mark na:

srpski · francuski

Mark | englesko - nemački rečnik

Mark

imenicaračunari
Značenje:

1. An electromechanical calculating machine designed in the late 1930s and early 1940s by Howard Aiken of Harvard University and built by IBM. Also called: Automatic Sequence Controlled Calculator, Harvard Mark I.
2. The first fully electronic stored-program computer, designed and built at Manchester University in England. It successfully executed its first program in June 1948. 3. The first commercial computer, which was based on the Manchester Mark I and released in 1951.

+ prikaži više
Prevedi Mark na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

marquee | Mauriac | morgue | murk

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.