cast prevod sa engleskog na nemački online

cast | englesko - nemački rečnik

cast

imenica
Značenje:

ETYM Cf. Icel., Dan., and Swed. kast.
(Homonym: cast).
1. Object formed by a mold; SYN. casting.
2. The act of throwing dice; SYN. roll.
3. The distinctive form in which a thing is made; SYN. mold, stamp.

Sinonimi:
cast of characters · casting · dramatis personae · form · hurl · mold · mould · plaster bandage · plaster cast · roll · shape · stamp + prikaži više
Prevedi cast na:

srpski

Abguss

muški rodgramatika
Značenje:

Ist das Verfahren zur Abformung eines Gegenstandes - z.B. in Wachs oder Gips - in plastischer Form.
Von dem vorhandenen Original wird zunächst eine Negativform hergestellt, in deren Hohlraum die eingegossene, noch weiche Masse (Wachs) erhärten kann. Soll nur ein einziger Abguss hergestellt werden, so kann die Negativform in einem Stück gefertigt und nach Erhärten des Gusses zerstört (abgeschlagen) werden. Ma
n spricht dann von der verlorenen Form.
Bei mehreren erforderlichen Abgüssen von einem Original muss diese Negativform aus zusammengesetzten und nach dem Guss wieder auseinandernehmbaren Teilen, auch Keilstücke genannt, gefertigt werden. Dabei entstehen an den Nahtstellen am Abguss die sogenannten Gussnähte, die anschließend bearbeitet werden müssen.
Der Abguss nach der Natur wurde schon in Ägypten vorgenommen. In der Antike übte man ebenso bereits den Gipsabguss, selten dagegen im Mittelalter. Seit der Renaissance und besonders in den Akademien des 17. Jahrhunderts war es üblich, Sammlungen von Gipsabgüssen nach antiken Werken zusammenzustellen. Die Kunstwissenschaft und Archäologie des 19. Jahrhunderts richteten in den Museen eigene Abteilungen für Gipsmodelle, Abgusssammlungen ein. In Wien z.B. die Albertina.
+ prikaži više

Sinonimi:
Abbildung · Abdruck · Gepräge · Guss

Besetzung

ženski rod
Značenje:

im Völkerrecht die vorläufige Ausübung der tatsächl. Gewalt über ein Territorium unter Suspendierung der bisherigen Gebietsherrschaft. B. kann als Kriegshandlung erfolgen oder auf Grund eines Vertrages (z.B. die B. des Rheinlandes 1919) bzw. durch Gewaltakt außerhalb des Kriegszustandes (z.B. die B. des Ruhrgebiets 1923/1925).

Sinonimi:
Einkünfte (einer Firma) · Einnahme · Kapern · Inbesitznahme · Okkupation · (gewaltsame) Inbesitznahme · Aneignung · Angliederung · Annektierung · Annexion · Eindringen · Einmarsch · Einzug · Eroberung · Gebietsaneignung · Invasion · Aufgebot · Auswahl · Equipe (Reitsport) · Gurkentruppe · Kader · Mannschaft · Riege (Turnsport) · Team · Amtseinführung · Amtseinsetzung · Einführung · Einsetzung · Inauguration · Installation · Investitur · Bekleidung (eines Amtes) · Besetzung (einer Stelle) + prikaži više

Guss

muški rodgramatika
Sinonimi:
Abbildung · Abdruck · Abguss · Gepräge · Dusche · Husche · Platzregen · Regenguss · Regenschauer · Schauer · Sturzregen · Wolkenbruch · wolkenbruchartiger Regenfall · Glasur · Überzug + prikaži više

Rollenbesetzung

ženski rod

Wurf

muški rodgramatika
cast | englesko - nemački rečnik

cast

glagolgramatika
Značenje:

(Irregular preterit, past participle: cast).
1. To assign the roles of (a movie or a play) to actors.
2. To deposit.
3. To make by pouring into a cast or mold; SYN. mold, mould.
4. To select to play, sing, or dance a part in a play, movie, musical, opera, or ballet.

Sinonimi:
barf · be sick · cast anchor · cast off · cat · chuck · contrive · couch · disgorge · draw · drift · drop · frame · honk · hurl · hurtle · mold · mould · project · puke · purge · put · ramble · range · redact · regorge · regurgitate · retch · roam · roll · rove · shake off · shed · sick · spew · spue · stray · swan · throw · throw away · throw off · throw up · tramp · upchuck · vagabond · vomit · vomit up · wander + prikaži više
Prevedi cast na:

srpski · francuski

gießen

glagolMetall
Značenje:

Ort siehe Gießen 1, Produktionsverfahren siehe Gießen 2.

gießen

glagolgramatika

werfen

glagolgramatika
Sinonimi:
feuern · hinpfeffern · schleudern · schmeißen · schmettern · Junge bekommen · (sich) verbiegen · (sich) verformen · (sich) verziehen · (sich) werfen (Holz) · arbeiten (Holz) · (ein) Junges bekommen · gebären · jungen · kalben (Kuh · Wal · Elefant ...) · werfen (Säugetier) · (ein Kleidungsstück) anziehen · (hinein)schlüpfen (in) · (Kleidung) anlegen · (sich / jemandem) Kleidung anlegen · (sich / jemanden) ankleiden · (sich / jemanden) anziehen · (sich / jemanden) bekleiden · (sich) schmeißen in · (sich) werfen (in) · (sich) werfen in · antun · steigen (in) + prikaži više
cast | englesko - nemački rečnik

cast

imenicateatar
Značenje:

The actors in a play; SYN. cast of characters, dramatis personae.

Prevedi cast na:

srpski · francuski

Besetzung

ženski rod
Značenje:

im Völkerrecht die vorläufige Ausübung der tatsächl. Gewalt über ein Territorium unter Suspendierung der bisherigen Gebietsherrschaft. B. kann als Kriegshandlung erfolgen oder auf Grund eines Vertrages (z.B. die B. des Rheinlandes 1919) bzw. durch Gewaltakt außerhalb des Kriegszustandes (z.B. die B. des Ruhrgebiets 1923/1925).

Sinonimi:
Einkünfte (einer Firma) · Einnahme · Kapern · Inbesitznahme · Okkupation · (gewaltsame) Inbesitznahme · Aneignung · Angliederung · Annektierung · Annexion · Eindringen · Einmarsch · Einzug · Eroberung · Gebietsaneignung · Invasion · Aufgebot · Auswahl · Equipe (Reitsport) · Gurkentruppe · Kader · Mannschaft · Riege (Turnsport) · Team · Amtseinführung · Amtseinsetzung · Einführung · Einsetzung · Inauguration · Installation · Investitur · Bekleidung (eines Amtes) · Besetzung (einer Stelle) + prikaži više
cast | englesko - nemački rečnik

cast

pridev
Značenje:

(Of molten metal or glass) Formed by pouring or pressing into a mold.

Sinonimi:
formed
Prevedi cast na:

srpski · francuski

cast | englesko - nemački rečnik

cast

imenicamedicina
Značenje:

A firm covering (often made of plaster of Paris) that immobilizes broken bones while they heal; SYN. plaster cast.

Prevedi cast na:

srpski · francuski

cast | englesko - nemački rečnik

cast

imenicaračunari
Značenje:

A programmer-specified data conversion from one type to another, such as a conversion from integer to floating point. Also called: coercion. See also data type.

Prevedi cast na:

srpski · francuski

CAST | englesko - nemački rečnik

CAST

imenicaračunari
Značenje:

A family of symmetric encryption algorithms.

Prevedi cast na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

cased | Cassatt | cassette | caste | caused | coast | coset | cosset | cost | costa | cussed

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.