cut prevod sa engleskog na francuski online

cut | englesko - francuski rečnik

cut

imenica
Značenje:

1. The act of cutting something into parts; SYN. cutting.
2. The act of penetrating or opening open with a sharp edge; SYN. cutting.
3. A wound made by cutting; SYN. gash, slash, slice.
4. In films: an immediate transition from one shot to the next
5. The act of reducing the amount or numbe
r
6. The act of shortening something by cutting off the ends; SYN. cutting, cutting off.
7. The style in which a garment is cut
8. A piece of meat that has been cut from an animal carcass; SYN. cut of meat.
9. A share of the profits
10. A step on some scale
11. A stroke (in tennis or badminton or squash) that puts reverse spin on the ball
12. A trench resembling a furrow that was made by erosion or excavation; SYN. gash.
13. An unexcused absence from class
14. The division of a deck of cards before dealing; SYN. cutting.
15. A canal made by erosion or excavation.

+ prikaži više
Sinonimi:
baseball swing · cold shoulder · cut of meat · cutting · cutting off · deletion · excision · gash · slash · slice · snub · stinger · swing · track · undercut + prikaži više
Prevedi cut na:

srpski · nemački

coupe

ženski rod
Značenje:

1. Action de couper. Coupe de cheveux.
2. Section. Coupe transversale.
3. Dépendance. Tomber sous la coupe de quelqu'un.
4. Récipient.
5. Verre. Coupe de champagne.
6. Trophée. Coupe sportive.

coupure

ženski rod
Značenje:

1. Entaille. Coupure au doigt.
2. Interruption. Coupure de courant.
3. Suppression. Coupures dans un film.
4. Billet. Coupure de cent francs.

incision

ženski rod
Značenje:

Coupure.

Sinonimi:
balafre · boutonnière · coupure · entaille · excision · fente · incisure · scarification · taillade + prikaži više

lacération

ženski rod
Značenje:

Action de lacérer, de déchirer (une étoffe, des papiers, des chairs).

minoration

ženski rod

ristourne

ženski rod
Značenje:

1. Remise.
2. Commission.

Sinonimi:
abattement · bonification · compte · dessous-de-table · diminution · déduction · escompte · gratification · guelte · pièce · pot-de-vin · pourboire · prime · rabais · remise · réduction · sou du franc · tant pour cent + prikaži više

section

ženski rod
Značenje:

Coupe.

cut | englesko - francuski rečnik

cut

glagolgramatika
Značenje:

(Irregular preterit, past participle: cut).
1. To separate with or as if with an instrument.
2. To shorten as if by severing the edges or ends of.
3. To make an incision or separation.
4. To function as a cutting instrument.
5. To form or shape by cutting or incising; SYN. cut out.
6. To form by probing, penetrating, or digging.
7. To fell by sawing; hew.
8. To allow incision or se
paration.
9. To cease, stop; SYN. cut off.
10. To divide at random.
11. To have grow through the gums.
12. (Film) To make an abrupt change of image or sound.
13. To intentionally fail to attend; SYN. skip.
14. To hit (a ball) with a spin so that it turns in the opposite direction.
15. To give the appearance or impression of.
16. To create by recording electronically.
17. To discharge from a group.
18. To dissolve by breaking down the fat of.
19. To pass directly and often in haste.
20. To pass through or across.
21. To perform or carry out.
22. To eliminate a part from the whole.
23. To style and tailor in a certain fashion; SYN. style, tailor.
24. To weed out unwanted or unnecessary things; SYN. prune, rationalize.
25. To move, as of a fist in boxing.

+ prikaži više
Sinonimi:
abbreviate · abridge · bring down · burn · contract · curve · cut away · cut back · cut down · cut into · cut off · cut out · cut to · cut up · dilute · disregard · edit · edit out · foreshorten · geld · hack · ignore · issue · make out · prune · rationalise · rationalize · reduce · sheer · shorten · skip · slew · slue · snub · swerve · switch off · tailor · thin · thin out · trend · trim · trim back · trim down · turn off · turn out · veer · write out + prikaži više
Prevedi cut na:

srpski · nemački

chouriner

glagolsleng, dijalekt
Sinonimi:
poignarder · suriner · tuer

couper

glagol
Značenje:

1. Trancher. Couper un doigt.
2. Sectionner. Couper un circuit.
3. Interrompre. Couper une communication.
4. Châtrer. Couper un animal.
5. Mélanger. Couper un vin.

Sinonimi:
abattre · abréger · additionner · ajouter · amenuiser · amputer · aménager · arracher · arrêter · aviver · balafrer · baptiser · barrer · blesser · bloquer · boucher · briser · casser · castrer · censurer · cesser · chantourner · chapeler · charcuter · chaumer · châtrer · cingler · cisailler · ciseler · croiser · diluer · diminuer · disséquer · diviser · débiter · débrancher · débrider · décapiter · déchiqueter · déchirer · décoller · décolleter · découdre · découper · dépecer · déranger · détacher · effacer · emporter · empêcher · enlever · entailler · entamer · entrecouper · escarper · essoriller · exciser · expurger · extirper · exécuter · faire · faucarder · faucher · fendre · fermer · finir · fouetter · fractionner · gercer · guillotiner · guérir · hacher · hongrer · inciser · intercepter · interrompre · labourer · lever · mincer · mitiger · moissonner · morceler · moucher · mouiller · mutiler · mélanger · mêler · obstruer · opérer · ouvrir · partager · passer · piquer · prélever · raccourcir · rafraîchir · raser · rayer · retirer · retrancher · rogner · rompre · réséquer · s'entrecouper · saper · scier · scinder · sectionner · segmenter · stériliser · supprimer · surcouper · suspendre · séparer · taillader · tailler · tempérer · terminer · tondre · trancher · traverser · tremper · tronquer · tronçonner · ébarber · ébouter · ébrancher · échancrer · écharper · écimer · écorcher · écourter · égorger · égrapper · élaguer · émarger · émasculer · émincer · émonder · étendre · étraper · étêter · éviter · ôter + prikaži više

lacérer

glagol
Značenje:

Déchirer.

Sinonimi:
arracher · dilacérer · déchiqueter · déchirer · entailler · hacher · labourer · mordre · taillader + prikaži više

massicoter

glagol
Značenje:

Couper au massicot.

minorer

glagol
Značenje:

1. Minimiser. Minorer un désaccord.
2. Réduire. Minorer un prix.

resquiller

glagolsleng, dijalekt
Sinonimi:
frauder · s'introduire · se faufiler · se glisser · tricher · tromper · écornifler + prikaži više

trancher

glagol
Značenje:

1. Couper. Trancher de la viande.
2. Décider de.
3. Régler. Trancher une question.
4. (Intrans.) Contraster. Des couleurs qui tranchent.
Pour des couleurs : offrir un violent contraste. Le rouge tranche sur le vert.

cut | englesko - francuski rečnik

cut

glagolgramatika
Prevedi cut na:

srpski · nemački

recouper

glagol
Značenje:

Concorder avec.

Sinonimi:
mélanger · retoucher
cut | englesko - francuski rečnik

cut

pridev
Značenje:

1. Separated into parts or laid open or penetrated with a sharp edge or instrument
2. Wounded by cutting deeply; SYN. gashed, slashed.
3. Having a long rip or tear; SYN. split.
4. Wi
th parts removed; SYN. shortened.
5. Cut down; SYN. cut down, down.
6. Fashioned or shaped by cutting
7. (Used of rates or prices) Reduced usually sharply; SYN. slashed.
8. (Of pages of a book) Having the folds of the leaves trimmed or slit
9. Mixed with water; SYN. thinned, weakened.
10. (Of a male animal) Having the testicles removed; SYN. emasculated, gelded.

+ prikaži više
Sinonimi:
abridged · castrated · chopped · clipped · cut off · cut out · cut up · decreased · dilute · diluted · emasculated · gashed · gelded · hand-hewn · hewn · incised · injured · mown · new-mown · perforate · perforated · pierced · punctured · reduced · severed · sheared · shortened · shredded · slashed · sliced · split · thinned · trimmed · unsexed · weakened + prikaži više
Prevedi cut na:

srpski · nemački

cut | englesko - francuski rečnik

cut

glagolračunari
Značenje:

To remove part of a document, usually placing it temporarily in memory so that the cut portion can be inserted (pasted) elsewhere. Compare delete.

Prevedi cut na:

srpski · nemački

Još sličnih reči

cad | caddie | CAT | cata | catty | cauda | CD | coat | cod | coda | code | coed | cot | cute

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.