'plow' prevod sa engleskog na nemački

plow

imenicaIPA: / plaʊ /

Množina: plows

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. plouh, plou, as. plôh; akin to Dutch ploeg, German pflug, Old High Germ. pfluog, pfluoh, Icel. plôgr, Swed. plog, Dan. ploug, plov, Russ. plug, Lith. plugas.
The most important agricultural implement used for tilling the soil. The plow dates from about 3500 bc, when oxen were used to pull a simple wooden blade, or ard. In about 500 bc the iron share came into use.
By about ad 1000 horses as well as oxen were being used to pull wheeled plows, equipped with a plowshare for cutting a furrow, a blade for forming the walls of the furrow (called a colter), and a moldboard to turn a furrow. In the 18th century an innovation introduced by Robert Ransome (1753–1830) led to a reduction in the num
ber of animals used to draw a plow: from an 8–12 oxer, or 6 horses, to a 2- or 4-horse plow. Steam plows came into use in some areas in the 1860s, superseded half a century later by tractor-drawn plows. The present plow consists of many “bottoms,” each comprising a curved plowshare and angled moldboard. The bottom is designed so that it slices into the ground and turns the soil over.
A farm tool having one or more heavy blades to break the soil and cut a furrow prior to sowing; SYN. plough.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

plough

Prevedi 'plow' na
Nemački prevod

Pflug

muški rodgramatikaIPA: / p͡flˈuːk /

Ein Bodenbearbeitungsgerät, das Kennzeichen höherer Ackerkultur; dient zur Lockerung u. Krümelung, zum Wenden u. Mischen der Erde. Der P. besteht aus P.baum oder Grindel, P.körper mit Schar u. Streichblech, evtl. mit Vorschäler oder Sech, u. Zug- mit Führungsvorrichtung. – Aus dem Haken-P., der an einem P.baum aus Holz eine Steinschar trug u. flach durch den Boden gezogen wurde, sind die heutigen P.formen entwickelt.

+ prikaži više
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativder Pflugdie Pflüge
Genitivdes Pflugesder Pflüge
Dativdem Pflugden Pflügen
Akuzativden Pflugdie Pflüge
Prevedi 'Pflug' na

plow

glagolIPA: / plaʊ /
Definicija i značenje

1. To move in a way resembling that of a plow cutting into or going through the soil; SYN. plough.
2. To break and turn over earth esp. with a plow; SYN. plough, turn.

Sinonimi i slične reči

address · cover · deal · handle · plough · treat · turn

Prevedi 'plow' na
Nemački prevod

pflügen

glagolIPA: / p͡flˈyːɡən /

Sinonimi i slične reči: ackern · umackern

Reč pflügen je množina od Pflug.
DeklinacijaJedninaMnožina
Nominativder Pflugdie Pflüge
Genitivdes Pflugesder Pflüge
Dativdem Pflugden Pflügen
Akuzativden Pflugdie Pflüge
Prevedi 'pflügen' na

plow through

glagolIPA: / ˈplaʊ θruː /
Reči u blizini

plow · plowed · plowing · plowman · plowshare · plow through · plow up · plowwright · ploy · pluck · plucked · pluckily · pluckiness

Nemački prevod

durchackern

glagolIPA: / dˈ??çˌakɜn /

Sinonimi i slične reči: durcharbeiten (Akten · Bücher) · (etwas) durchackern · (etwas) durcharbeiten · (sich) durch etwas arbeiten · genau durchsehen · gründlich lesen · studieren

Prevedi 'durchackern' na

plow up

glagolIPA: / ˈplaʊ ʌp /
Reči u blizini

plow · plowed · plowing · plowman · plowshare · plow through · plow up · plowwright · ploy · pluck · plucked · pluckily · pluckiness · plucking · plucking instrument

Nemački prevod

umpflügen

glagolIPA: / ˈʊmp͡flˌyːɡən /
Prevedi 'umpflügen' na

plowed

pridevIPA: / plaʊd /
Definicija i značenje

(Of farmland) Broken and turned over with a plow; SYN. ploughed.

Sinonimi i slične reči

ploughed · tilled

Nemački prevod

gepflügt

pridevIPA: / ɡəp͡flˈyːkt /

pflügte

pridevIPA: / p͡flˈyːktə /

Slične reči sa "plow"

pail · pal · Palau · pale · palely · pall · papal · papilla · papillae · Paul · pawl · payola · peal · Peale · pebble · pebbly · peel · Peele · peephole · pell · people · phial · p-hole · phyla · pile · pill · pillow · pillowy · play · plea · ploy · ply · pole · polio · poll · polo · pool · Powell · Pula · pule · pull · pull away · pulley
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.