rasti prevod sa srpskog na francuski online

rasti | srpsko - francuski rečnik

rasti

glagol
Značenje:

Uzrastati.

Prevedi rasti na:

engleski · nemački

aller en croissant

glagol

augmenter

glagol
Značenje:

1. Accroître.
2. Agrandir.
3. Étendre. Augmenter ses biens.
4. Majorer. Augmenter les prix.
5. (Intrans.) Monter. Les prix augmentent.

croître

glagolgramatika
Značenje:

1. (Intrans.) Augmenter.
2. (Intrans.) Pousser. Des arbres qui croissent.
3. (Intrans.) Grandir.
4. (Intrans.) S'étendre. Des espoirs qui croissent.

Sinonimi:
accroître · allonger · augmenter · développer · enfler · fleurir · fructifier · gagner · gonfler · grandir · grossir · monter · multiplier · naître · pousser · profiter · progresser · prospérer · pulluler · s'accroître · s'agrandir · s'amplifier · s'arrondir · s'enfler · s'exciter · s'intensifier · s'élargir · s'élever · s'étendre · se développer · se multiplier · venir · végéter + prikaži više

grandir

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Se développer. Enfant qui grandit.
2. Rehausser. Grandir quelqu'un.

naître

glagolgramatika
Značenje:

1. Voir le jour. Il est né ŕ Paris.
2. Commencer.
3. Poindre. Le jour naît.
4. S'éveiller. Son intérêt pour le sport est né alors.

Sinonimi:
apparaître · commencer · croître · descendre · découler · germer · ouvrir les yeux · paraître · partir · percer · perler · poindre · pointer · provenir · résulter · s'exciter · s'organiser · s'ouvrir · s'ébaucher · s'élever · s'établir · s'éveiller · se développer · se former · se lever · se peindre · sortir · sourdre · surgir · survenir · tenir à · venir · venir au monde · voir le jour · éclore · être le résultat de + prikaži više

pousser

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Grandir. Une plante qui pousse.
2. Déplacer.
3. Écarter. Pousser un obstacle.
4. Améliorer. Pousser un moteur.
5. Encourager.
6. Exhorter. Pousser au travail.
7. Proférer. Pousser des cris.
8. (Pron.) (Familier) Se mettre en avant.
9. (Pron.) Se hisser.

Sinonimi:
abaisser · accentuer · accroître · acculer · accélérer · activer · agir · aider · aiguillonner · aller · allonger · amener · animer · appeler · approfondir · appuyer · attaquer · attiger · attirer · attiser · augmenter · avancer · aviver · baisser · balayer · basculer · bourrer · bousculer · bouter · brusquer · charrier · chasser · cherrer · conduire · conseiller · continuer · contraindre · crier · croître · culbuter · diriger · disposer · déborder · décider · déplacer · déterminer · développer · embarquer · emporter · encourager · enflammer · enfoncer · engager · entraîner · exagérer · exalter · exciter · exhaler · exhorter · expirer · faire · faire agir · faire durer · faire naître · faire voler · favoriser · forcer · forcir · fouetter · grandir · harceler · heurter · inciter · incliner · induire · inspirer · instiguer · introduire · inviter · jeter · lancer · lever · lâcher · mener · mouvoir · outrer · ouvrir · parrainer · persuader · peser · piquer · pistonner · poindre · pointer · porter · poursuivre · presser · produire · profiter · proférer · projeter · prolonger · promouvoir · prononcer · propulser · protéger · provoquer · précipiter · prédisposer · prévenir · pulluler · recommander · reculer · refouler · rejeter · remuer · renchérir · renvoyer · repousser · respirer · rouler · réussir · se diriger · se développer · se porter · servir · solliciter · sortir · souffler · soulever · sourdre · stimuler · surfaire · tenter · venir · végéter · élever · éloigner · émettre · épauler · éperonner · étendre · ôter + prikaži više

prospérer

glagol
Značenje:

1. Réussir.
2. Se développer.

Sinonimi:
avancer · croître · faire ses affaires · faire son beurre · fleurir · foisonner · fructifier · marcher · profiter · progresser · pulluler · réussir · s'enrichir · s'épanouir · s'étendre · se développer · se multiplier · se propager · verdoyer · être florissant · être fécond + prikaži više

s'accroître

glagol

tasser

glagol
Značenje:

1. Resserrer. Tasser des bagages.
2. (Pron.) Se serrer. Des voyageurs qui se tassent.
3. (Pron.) S'affaisser. Des murs qui se tassent.
4. (Pron.) S'apaiser. Des ennuis qui se tassent.

Sinonimi:
affaisser · bourrer · compresser · comprimer · contracter · damer · empiler · encaquer · entasser · fouler · masser · pilonner · presser · resserrer · réduire · s'envoyer · se taper · serrer · écraser + prikaži više

végéter

glagol
Značenje:

1. Croître. Une plante qui végète.
2. Vivoter.
3. Croupir. Une affaire qui végète.

Sinonimi:
baisser · croître · dépérir · languir · moisir · piétiner · pousser · péricliter · s'encroûter · s'étioler · se morfondre · sombrer · subsister · survivre · vivoter · vivre + prikaži više

venir

glagolgramatika
Značenje:

1. (Intrans.) Se diriger vers. Venez ŕ moi.
2. (Intrans.) Provenir. Il vient de loin.
3. (Intrans.) Arriver. La marée vient jusqu'ici.
4. (Intrans.) Apparaître. Le jour vient tôt.
5. (Intrans.) Se produire.
6. (Intrans.) Découler. De lŕ vient le mal.
7. (Intrans.) Pousser. Une plante qui vient bien.

Sinonimi:
aborder · aboutir · apparaître · approcher · arriver · avancer · croître · dater · descendre · débarquer · découler · dépendre · dériver · entrer · finir par · grandir · intervenir · marcher · naître · parler de · partir · parvenir · passer · pointer · pousser · procéder · provenir · radiner · rappliquer · remonter · rendre visite · résulter · réussir · s'abouler · s'amener · s'approcher · s'avancer · s'aviser · s'offrir · se déplacer · se développer · se pointer · se produire · se présenter · se rapprocher · se rattacher · se rendre · se transporter · sortir · succéder · suivre · surgir · survenir · tenir · tenir à · tirer son origine · tomber · échoir · émaner · être issu + prikaži više

Još sličnih reči

rasad | rast | rastući | rasuti | rezati | rzati | riđast | rožast | rozeta

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.