abhauen prevod sa nemačkog na engleski online

abhauen | nemačko - engleski rečnik

abhauen

glagol
Značenje:

Durch einen glatten Hieb oder Schnitt von einem Körper getrennter Teil.
Bevor man einen Stichel zum Fassen oder Gravieren anschleift, schlägt man vom neuen Rohling zuerst die glasharte Kappe ab und schleift dann die gewünschte Form mittels Schleifmaschine zu.

Sinonimi:
(von etwas) fortfahren · abdampfen · abdüsen · abfahren · abfliegen · abreisen · abzischen · aufbrechen · davonbrausen · davonfahren · davonmachen · losfahren · wegfahren · wegfliegen · (sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · verschwinden · weggehen (sich entziehen) · (das) Weite suchen · (sich) aus dem Staub machen · (sich) dünn(e) machen · (sich) verdrücken · ausfliegen · die Flucht ergreifen · entfliehen · entkommen · Fersengeld geben · fliehen · flüchten · stiften gehen · türmen · weglaufen · zu entkommen suchen · zu entkommen versuchen · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (sich) verkrümeln · (sich) vertschüssen · auf der Flucht sein + prikaži više
Prevedi abhauen na:

srpski · francuski

elope

glagol
Značenje:

To run away secretly with one's beloved; SYN. run off.

Sinonimi:
run off

run away

glagol
Značenje:

To escape from the control of

Sinonimi:
break awa · bunk · escape · fly the coop · head for the hills · hightail it · lam · run · scarper · scat · take to the woods · turn tail + prikaži više

scoot

glagol
Značenje:

ETYM Colloq. and Humorous, u. s.
To walk fast; to go quickly; to run hastily away.

Sinonimi:
dart · dash · flash · flash back · scud · shoot + prikaži više

scram

glagol
Značenje:

1. To leave immediately; used usually in the imperative form; SYN. buzz off, get, bugger off.
2. To go away at once

Sinonimi:
bugger off · buzz off · get

skedaddle

glagol
Značenje:

To run away, as if in a panic.

abhauen | nemačko - engleski rečnik

abhauen

glagolsleng, dijalekt
Sinonimi:
(von etwas) fortfahren · abdampfen · abdüsen · abfahren · abfliegen · abreisen · abzischen · aufbrechen · davonbrausen · davonfahren · davonmachen · losfahren · wegfahren · wegfliegen · (sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · verschwinden · weggehen (sich entziehen) · (das) Weite suchen · (sich) aus dem Staub machen · (sich) dünn(e) machen · (sich) verdrücken · ausfliegen · die Flucht ergreifen · entfliehen · entkommen · Fersengeld geben · fliehen · flüchten · stiften gehen · türmen · weglaufen · zu entkommen suchen · zu entkommen versuchen · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (sich) verkrümeln · (sich) vertschüssen · auf der Flucht sein + prikaži više
Prevedi abhauen na:

srpski · francuski

clear off

glagol
Značenje:

To remove from sight; SYN. clear away.

Sinonimi:
clear away

scoot

glagol
Značenje:

ETYM Colloq. and Humorous, u. s.
To walk fast; to go quickly; to run hastily away.

Sinonimi:
dart · dash · flash · flash back · scud · shoot + prikaži više

scram

glagol
Značenje:

1. To leave immediately; used usually in the imperative form; SYN. buzz off, get, bugger off.
2. To go away at once

Sinonimi:
bugger off · buzz off · get

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.