" head " prevod sa engleskog na srpski

head

imenicaračunariIPA: / hed /

Množina: heads

Definicija i značenje

1. The read/write mechanism in a disk or tape drive. It converts changes in the magnetic field of the material on the disk or tape surface to changing electrical signals and vice versa. Disk drives usually contain one head for each surface that can be read from and written to.
2. In relation to software or documents, the top or beginning of something.
3. In HTML, a section of coding that precedes the body of a document and is used to describe the document itself (title, author, and so on) rather than the elements within the document.

+ prikaži više

Reči u blizini

HDX · He · He acquited himself well. · head · headache

Srpski prevod

glava

ženski rodračunariIPA: / ɡlaʋa /

Deo disk jedinice koji čita i upisuje podatke na disk koji se okreće. Za one koji su dovoljno stari da još pame šta su to bili gramofoni, glave podsećaju na gramofonske igle. Glava je pričvršćena na ruku koja je nosi.

Engleski prevod:

chapter · head · top

Sinonimi i slične reči:

lobanja · noga · ruka · zadnjica · guzica · utroba · duša · lubanja · šaka · vilica · guza · glavica · brada · kosa · pesnica · koža · stolica · stražnjica · košulja · dlaka · kapa · donja vilica · vagina · cevanica · karlica · oštrica · strijela · desna noga · gubica · štikla · telesina · kapuljača · silueta · šapa · igla · palica · bešika · ručica · bulja · kurčina

+ prikaži više

Prevedi "glava" na

head

imenicaIPA: / hed /

Množina: heads

Definicija i značenje

ETYM Old Eng. hed, heved, heaved, as. heáfod.
1. The top of the body; the portion of the body containing the brain and showing the face.
2. The top of something.
3. An individual person.
4. The length or height based on the size of a human or animal head.
5. A rounded compact mass.
6. The striking part of a tool.
7. A part that projects out from the rest;.
8. The front of a military formation or procession.
9. A person who is in charge; SYN. chief, top dog.
10. (Linguistics) The word in a constituent that plays the same grammatical role as the whole; SYN. head word.
11. A single domestic animal.
12. (Usually plural) An obverse side of a coin that bears the representation of a person's head.
13. The tip of an abscess (where the pus accumulates).
14. The pressure exerted by a fluid.
15. A toilet on board a boat of ship.
16. (Informal) A user of (usually soft) drugs.
17. The foam or froth that accumulates at the top when one pours an effervescent liquid into a container.

+ prikaži više

Sinonimi i slične reči

brain · capitulum · caput · chief · drumhead · forefront · foreland · fountainhead · head teacher · head word · header · heading · headland · headspring · headway · mind · nou · oral sex · pass · point · principal · promontory · psyche · question · read/write head · school principal · straits · top dog

+ prikaži više

Prevedi "head" na

Reči u blizini

HDX · He · He acquited himself well. · head · headache

Srpski prevod

briga

ženski rodIPA: / briɡa /

Engleski prevod:

worry

Sinonimi i slične reči:

sramota · boli uvo · birga · zanimalo · zabole · interesovalo · zanima · interesuje · boli kurac · brinulo · brine · nebriga · brga · pitala · pitate · volja · krivica · pitao · satisfakcija · intersuje · sram · dilema · interesira · pitati · nepoznanica · pitaj · boli · pitaš · intresovalo · pitaju · ineresuje · stramota · pitajte · interesovala · brinuo · zanimala · zasluga · stid · pitalo · nezanima

+ prikaži više

Prevedi "briga" na

vođa

muški rodIPA: / ʋodʑa /

Predvodnik, vođ.

Engleski prevod:

vozhd

Sinonimi i slične reči:

vodja · predvodnik · vođ · poglavica · lider · duhovni vođa · šef · komandant · čelnik · pripadnik · ideolog · starešina · glasnogovornik · predstavnik · zapovednik · operativac · rukovodilac · pretstavnik · glavešina · heroj · poglavar · simpatizer · komadant · miljenik · komandat · aktivista · sledbenik · vojskovođa · predvodnika · kolovođa · predsednik · strateg · funkcioner · tvorac · predsednički kandidat · komandir · finansijer · zastupnik · osnivač · prijatelj

+ prikaži više

Prevedi "vođa" na

vrh

muški rodIPA: / ʋrx /

Vrhunac, najviši deo planine.

Engleski prevod:

vertical point

Sinonimi i slične reči:

gornji deo · vrhu · rub · obod · vrhove · dno · najviši vrh · čelo · vrh planine · krov · središnji deo · tron · samom vrhu · donji deo · vrhovi · prevoj · stub · greben · svod · rang · podnožje · planinski vrh · najvišu tačku · začelje · masiv · hrbat · vrhom · centralni deo · obronak · vrhovima · gornji sloj · prednji deo · vrha · materhorn · vršak · kopren · šiljak · brežuljak · mont everest · zid

+ prikaži više

Prevedi "vrh" na

glava

ženski rodanatomijaIPA: / ɡlaʋa /

Engleski prevod:

chapter · head · top

Sinonimi i slične reči:

+ prikaži više

Prevedi "glava" na

lice

imenicaIPA: / litse /

1. Osoba.
2. Obraz.

Engleski prevod:

visage

Sinonimi i slične reči:

telo · međunožje · tijelo · dupe · iice · stopalo · uho · stvorenje · srce · telašce · odelo · tjelo · grlo · dete · ogledalo · rame · lišce · krzno · krilo · mrtvo telo · čudovište · dupence · govno · truplo · bedro · sečivo · vozilo · uvo · poprsje · oznojeno · koleno · spolovilo · drvo · jaje · platno · novorođenče · odijelo · nepce · dvorište · kopile

+ prikaži više

Prevedi "lice" na

obzir

muški rodIPA: / obzir /

Uviđavnost.

Engleski prevod:

toleration

Sinonimi i slične reči:

ozbir · obzir činjenicu · obrzir · obir · ubzir · obizir · uobzir · prizrenje · vidu · ozir · razmatranje · tom smislu · rasmatranje · ovom slučaju · pitanju · uvažavajući · krajnjoj liniji · zadire · tom kontekstu · zaozbiljno · tom slučaju · udubimo · uračunati · upuštajući · svakom slučaju · uklapa · zanemariti · određenim slučajevima · cilju utvrđivanja · uvida · naglasiti · steknu uvid · globalu · uklapaju · ovoj oblasti · celini gledano · vidu činjenicu · zanemarimo · odražavaju · zadiru

+ prikaži više

Prevedi "obzir" na

pažnja

ženski rodIPA: / paʒɲa /

Engleski prevod:

watch · Listen!

Sinonimi i slične reči:

paznja · medijska pažnja · posebna pažnja · naročita pažnja · pažanja · pozornost · pažna · pažnju · opreznost · podrška · pažnu · pažnje · obazrivost · posebnu pažnju · motivacija · koncentracija · energija · pažnja usmerena · najveću pažnju · punu pažnju · dužnu pažnju · naročitu pažnju · pašnju · pažlju · pozitivna energija · finansijska podrška · usredsređenost · empatija · veliku pažnju · znatiželja · veću pažnju · angažovanost · kilaža · samodisciplina · potpora · žurba · paćnju · edukacija · brižnost · medicinska pomoć

+ prikaži više

Prevedi "pažnja" na

um

muški rodIPA: / um /

Pamet, intelekt, razum.

Engleski prevod:

wit

Sinonimi i slične reči:

mozak · razum · intelekt · ego · duh · nervni sistem · organizam · univerzum · želudac · temperament · svet · svijet · sluh · ljudski um · stomak · penis · instinkt · libido · imuni sistem · život · oklop · jezik · trbuh · idealizam · govor · apetit · dah · šarm · egoizam · zdrav razum · pogled · bes · humor · ljudski mozak · seksualni život · lik · vokabular · san · svemir · zanos

+ prikaži više

Prevedi "um" na

head

glagolIPA: / hed /

Definicija i značenje

1. To be in charge of; SYN. lead.
2. To be in the front of or on top of.
3. To be the first or leading member of (a group); SYN. head up.
4. To go or travel towards:

Sinonimi i slične reči

channelise · channelize · direct · guide · head up · lead · maneuver · manoeuver · manoeuvre · point · steer

+ prikaži više

Nominal forms

Infinitive: to head
Participle: headed
Gerund: heading

Indicative

Present
I head
you head
he heads
we head
you head
they head

Perfect
I have headed
you have headed
he has headed
we have headed
you have headed
they have headed

Past
I headed
you headed
he headed
we headed
you headed
they headed

Pluperfect
I had headed
you had headed
he had headed
we had headed
you had headed
they had headed

Future
I will head
you will head
he will head
we will head
you will head
they will head

Future perfect
I will have headed
you will have headed
he will have headed
we will have headed
you will have headed
they will have headed

Subjunctive

Present
I head
you head
he head
we head
you head
they head

Present
I have headed
you have headed
he have headed
we have headed
you have headed
they have headed

Imperfect
I headed
you headed
he headed
we headed
you headed
they headed

Pluperfect
I had headed
you had headed
he had headed
we had headed
you had headed
they had headed

Conditional

Present
I would head
you would head
he would head
we would head
you would head
they would head

Perfect
I would have headed
you would have headed
he would have headed
we would have headed
you would have headed
they would have headed

Imperative

you head
we Let's head
you head

Progressive (Continuous) Forms

Indicative

Present
I am heading
you are heading
he is heading
we are heading
you are heading
they are heading

Perfect
I have been heading
you have been heading
he has been heading
we have been heading
you have been heading
they have been heading

Past
I was heading
you were heading
he was heading
we were heading
you were heading
they were heading

Pluperfect
I had been heading
you had been heading
he had been heading
we had been heading
you had been heading
they had been heading

Future
I will be heading
you will be heading
he will be heading
we will be heading
you will be heading
they will be heading

Future perfect
I will have been heading
you will have been heading
he will have been heading
we will have been heading
you will have been heading
they will have been heading

Conditional

Present
I would be heading
you would be heading
he would be heading
we would be heading
you would be heading
they would be heading

Perfect
I would have been heading
you would have been heading
he would have been heading
we would have been heading
you would have been heading
they would have been heading

Prevedi "head" na

Reči u blizini

HDX · He · He acquited himself well. · head · headache

Srpski prevod

voditi

glagolIPA: / ʋoditi /

Određivati pravac kretanja, upravljati kretanjem čega.

Engleski prevod:

wise

Sinonimi i slične reči:

sprovoditi · povesti · vodit · obavljati · organizovati · pokrenuti · sprovesti · odvesti · pratiti · izvesti · ispratiti · zastupati · realizovati · okončati · ići · izvoditi · predvoditi · vodi · završiti · usmeravati · nadgledati · održavati · inicirati · pokretati · uključiti · vršiti · napustiti · uputiti · ući · angažovati · obaviti · formirati · pripremati · povezivati · otvoriti · raditi · podržavati · uključivati · uređivati · vodiće

+ prikaži više

Prevedi "voditi" na

predvoditi

glagolIPA: / predʋoditi /

Engleski prevod:

head

Sinonimi i slične reči:

predvodi · predvodiće · predvodio · voditi · predvode · ugostiti · predvodili · zastupati · predvodeći · sačinjavati · predvodim · predvodila · dočekati · predstavljati · reprezentovati · nastupati · debitovati · oformiti · podržati · nadgledati · podržavati · okupiti · krasiti · nastupiti · svečano otvoriti · povesti · bodriti · posetiti · inicirati · zaigrati · startovati · pobediti · prirediti · iznedriti · doputovati · odigrati · koordinirati · učestovati · koju predvodi · predvodiću

+ prikaži više

Prevedi "predvoditi" na

stati na čelo

glagolIPA: / stati na tʃelo /

Engleski prevod:

head

Prevedi "stati na čelo" na

head crash

imenicaračunariIPA: / ˈhed ˈkræʃ /

Množina: head crashes

Definicija i značenje

A hard disk failure in which a read/write head, normally supported on a cushion of air only millionths of an inch thick, comes into contact with the platter, damaging the magnetic coating in which data is recorded. Still more damage occurs when the head picks up material gouged out of the surface and pushes it. A head crash can be caused by mechanical failure or by heavy shaking of the disk drive. If the crash occurs on a directory track, the whole disk may become instantly unreadable.
(Computer science) A crash of a read/write head in a hard disk drive (usually caused by contact of the head with the surface of the magnetic disk).

+ prikaži više

Prevedi "head crash" na

Reči u blizini

head crash · headdress · header

Srpski prevod

lom glave

muški rodračunariIPA: / lom ɡlaʋe /

Kada glave diske jedinice ne rade kakok treba, šesto tako što i bukvalno padnu na površinu diska. Srećom, to se više ne dešava tako često kao nekada.
Težak kvar hard-diska računara, obično nastaje usled kontakta magnetne glave sa površinom magnetnog diska.

+ prikaži više

Engleski prevod:

head crash

Prevedi "lom glave" na

head into

glagolIPA: / ˈhed ˌɪnˈtuː /

Definicija i značenje

When you head into or are headed into a place or area, you begin to enter it.

Reči u blizini

head into · rip ... up · ripped up · tell ... apart · pull ... over · warmed up

Srpski prevod

ulaziti u

glagolIPA: / ulaziti u /

Engleski prevod:

head into

Prevedi "ulaziti u" na

head of cattle

imenicaIPA: / ˈhed əv ˈkætl̩ /

Množina: head of cattles

Reči u blizini

headmaster · headmistress · headmost · head of cattle · head office

Srpski prevod

grlo

imenicaIPA: / ɡrlo /

Prednja strana vrata.

Engleski prevod:

throat · weasand

Sinonimi i slične reči:

uho · uvo · dupe · stopalo · srce · nepce · rame · bedro · crevo · vime · lice · međunožje · celo telo · crijevo · grkljan · tijelo · telo · krzno · debelo crevo · kopito · rebro · vrat · nozdrve · tjelo · tjeme · spolovilo · nos · uši · plućno krilo · dušnik · obraze · koleno · ćebe · meso · sečivo · cijelo tijelo · koplje · govno · ždrelo · korito

+ prikaži više

Prevedi "grlo" na

head office

imenicaIPA: / ˈhed ˈɑːfəs /

Množina: head offices

Definicija i značenje

Administration, main office

Prevedi "head office" na

Reči u blizini

headmaster · headmistress · headmost · head of cattle · head office

Srpski prevod

direkcija

ženski rodIPA: / direktsija /

1. Uprava, vrhovno upravno ili nadzorno telo u nekom preduzeću, društvu i sl.
2. Zgrada administracije firme ili partije
3.. Smer, pravac, uputstvo

Engleski prevod:

management

Sinonimi i slične reči:

republička direkcija · gradska uprava · uprava · agencija · komisija · lokalna samouprava · stambena agencija · republička agencija · poreska uprava · direkcije · radna grupa · lokalna uprava · opštinska uprava · služba · republička inspekcija · elektrodistribucija · inspekcija · elektroprivreda srbije · republička vlada · gradska vlast · jp direkcija · lokalna vlast · pokrajinska vlada · komunalna inspekcija · građevinska inspekcija · nacionalna služba · građevinska direkcija · uprava carina · direkciji · stručna služba · pravna služba · komunalna policija · tenderska komisija · elektrovojvodina · jp zavod · budžetska inspekcija · direkciju · gradska toplana · stručna komisija · sanitarna inspekcija

+ prikaži više

Prevedi "direkcija" na

head-on

prilogIPA: / hed ɒn /

Definicija i značenje

1. In direct opposition; directly.
2. With the front foremost.

Reči u blizini

head-on · head-on collision · head or tail · head over ears · head over heels · headphone · headpiece

Srpski prevod

ravno

prilogIPA: / raʋno /

Engleski prevod:

slick

Sinonimi i slične reči:

okruglo · okomito · talasasto · dolje · zabodeno · izrezano · nagnuto · krivudavo · savijeno · ravna · zabijeno · kliznulo · vijugavo · valovito · spušteno · zgrčeno · odvučeno · svezano · uzano · suho · istrunulo · odletjelo · golo · zaleđeno · brušeno · okrenuto · obrijano · klizilo · dotjerano · zdrobljeno · odrezano · iščupano · mokro · oguljeno · privezano · spljošteno · položeno · dole · smrskano · otklizao

+ prikaži više

Prevedi "ravno" na

čelom napred

prilogIPA: / tʃelom napred /

Engleski prevod:

head-on

Prevedi "čelom napred" na

head-on collision

imenicaIPA: / ˈhed ɒn kəˈlɪʒn̩ /

Množina: head-on collisions

Definicija i značenje

Crash in which the vehicles collide front first; conflict, disagreement

Reči u blizini

head-on · head-on collision · head or tail · head over ears · head over heels · headphone · headpiece

Srpski prevod

čeoni sudar

muški rodIPA: / tʃeoni sudar /

Engleski prevod:

head-on collision

Prevedi "čeoni sudar" na