pruga prevod sa srpskog na nemački online

pruga | srpsko - nemački rečnik

pruga

ženski rod
Prevedi pruga na:

engleski · francuski

Bahn

ženski rodgramatika
Značenje:

(Verkehrswesen) Eisenbahn.
(Ballistik) In der Ballistik der Flugweg von Geschossen (Geschoßbahn) oder Raketen.
in der Astron
omie der Weg, den ein Himmelskörper in einem bestimmten Zeitintervall im Raum zurücklegt ('wahre B.', unterschieden von der 'scheinbaren', bei der der sich bewegende Standort des Beobachters, und der 'relativen', bei der die Beziehung zu anderen Körpern berücksichtigt wird). + prikaži više

Sinonimi:
Eisenbahn · Eisenbahnzug · Zug · Fahrbahn · Fahrweg · Schiene · Schienenstrang · Spur · Trasse · Trassee · Landebahn · Landestreifen · Piste · Rollfeld · Start-und-Lande-Bahn · Startbahn · Bahngesellschaft · Eisenbahngesellschaft · Eisenbahnunternehmen · flaches Ende (eines Hammerkopfes) · (die) Bahn · DB (Firmenlogo) · Deutsche Bahn (AG) · Deutsche Bundesbahn + prikaži više

Bahngeleise

imenica

Bande

ženski rodgramatika
Značenje:

(Sport) Einfassung der Reitbahn, des Eishockeyspielfelds u. des Billardtisches.

Sinonimi:
Blase · Clique · Combo · Freundeskreis · Begrenzung · Spielfeldbegrenzung · (eine) Mafia · Gang · Gaunerbande · kriminelle Organisation · kriminelle Vereinigung · Syndikat · Verbrecherbande · Verbrecherorganisation · (unzivilisierte) Bande · (wilder) Haufen · Horde · Meute · Mob · Pack · Rotte · Saubande · Schweinebande + prikaži više

Geleise

imenica
Sinonimi:
Gleis

Leiste

ženski rodgramatika
Značenje:

1) medizin. der Übergang vom Oberschenkel zum Unterbauch, in dem der L.kanal mit Samenstrang (beim Mann) und Mutterband (bei der Frau) verläuft.
2) schmaler Holz- oder Metallstab, der als Fugenabdeckung, Kantenschutz oder Zierelement verwendet wird.

Sinonimi:
Holzleiste · Latte · Profilleiste · Zierleiste

Schmitz

muški rod
Značenje:

Bruno, dt. Architekt, Düsseldorf 21.11.1858, +Berlin-Charlottenburg 27.4.1916, berühmt durch machtvolle Denkmäler, die ihre Wirkung fast ohne Beihilfe des Ornaments, lediglich durch die Wucht des architekton. Gefüges erreichen. Hauptwerk: Völkerschlachtdenkmal in Leipzig (1898/1913). Weitere Werke: Kaiser-Wilhelm-Denkmäler auf dem Kyffhäuser (1891/1896); an der Porta Westfalica (1892/1896); am Dt. Eck in Koblenz (1894/1897). Festhallen: Tonhalle in Zürich (18881892). Rosengarten in Mannheim (1903, erweitert 1913). + prikaži više

Spur

ženski rodgramatika
Značenje:

Konzentrischer Kreis auf Datenträgern. Zusammen mit den Sektoren kann der Datenträger so unterteilt werden, daß eine definierte Datenablage möglich ist.

Sinonimi:
Fußspur · Bahn · Fahrbahn · Fahrweg · Schiene · Schienenstrang · Trasse · Trassee · Falte · Furche · Graben · Mulde · Riefe · Vertiefung · Fährte · Fußabdruck · Fahrspur · Fahrstreifen · (ein) Etwas (von) · (ein) Nichts von · (ein) Stich (in) · (eine) Andeutung (von) · Anflug · Hauch (von) · Kleinigkeit · Prise · Quäntchen · Tick (von) · Touch · Winzigkeit · 'n bissken · (a) bissle · (ein) bisschen · (ein) bissel · (ein) bisserl · (ein) büschen · (ein) Fitzel(chen) · (ein) Funken · (ein) Gran · (ein) Hauch von (lit.) · (ein) klein bisschen · (ein) klein wenig · (ein) kleines bisschen · (ein) Mü · (ein) My · (ein) paar Brocken (von einer Fremdsprache) · (ein) Quäntchen · (ein) Schuss · (ein) Spritzer · (ein) Tacken · (ein) Tick · (eine) geringe Menge · (eine) Idee · (eine) kleine Menge · (eine) Kleinigkeit · (eine) Prise · (eine) Spur · a Muggeseggele · ein bisschen was an / von · ein wenig · etwas · etwas an · wat + prikaži više

Strecke

ženski rodgramatika
Značenje:

(Geometrie) Teil einer Geraden zw. zweien ihrer Punkte.

Sinonimi:
Gerade · Linie · Strich · Kurs · Marschroute · Reiseplan · Reiseroute · Reiseweg · Richtung · Route · Weg · Wegstrecke · Parcours · Piste · Rennbahn · Rennpiste · Rennstrecke · Abbaustrecke · Streb + prikaži više

Streif

muški rod

Streifen

muški rodgramatika
Sinonimi:
Maser · Maserung · Strich · Etikett · Lasche · Öse · Schlaufe · bewegte Bilder · Film · Lichtspiel · Video · (schmaler) Streifen · Band · Bändel · Gurt · (blutunterlaufener) Streifen · roter Streifen · streifenförmiger Bluterguss · Strieme · Striemen · (lahmer / lieblos gemachter / belangloser ...) Streifen · anspruchsloser Film · Filmchen · unbedeutender Film + prikaži više

Strich

muški rodgramatika
Značenje:

(umgangssprachl.) Gegend der Straßenprostitution, S.junge, S.mädchen.

Sinonimi:
Maser · Maserung · Streifen · Gerade · Linie · Strecke · (auf) Anschaffe · Straßenstrich + prikaži više

Strieme

ženski rod
Sinonimi:
(blutunterlaufener) Streifen · roter Streifen · streifenförmiger Bluterguss · Striemen

Striemen

muški rod
Sinonimi:
(blutunterlaufener) Streifen · roter Streifen · streifenförmiger Bluterguss · Strieme

Wagengeleise

imenica
pruga | srpsko - nemački rečnik

pruga

ženski rodželeznica
Značenje:

Železnički kolosek, železničke šine.

Prevedi pruga na:

engleski · francuski

Gleis

imenicagramatikaželeznica
Značenje:

Die Spur für Schienenfahrzeuge; meist paarige Schienen, die das Fahrzeug tragen u. seine Fahrtrichtung bestimmen u. die auf Stahl- oder Spannbetonschwellen im richtigen Abstand (Spurweite) befestigt sind.

Sinonimi:
Geleise

Strang

muški rodgramatika
Sinonimi:
Faden · Fluss · Strahl · Henkerstrick · Strick

Strecke

ženski rodgramatika
Značenje:

(Geometrie) Teil einer Geraden zw. zweien ihrer Punkte.

Sinonimi:
Gerade · Linie · Strich · Kurs · Marschroute · Reiseplan · Reiseroute · Reiseweg · Richtung · Route · Weg · Wegstrecke · Parcours · Piste · Rennbahn · Rennpiste · Rennstrecke · Abbaustrecke · Streb + prikaži više

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.