rechnen prevod sa nemačkog na francuski online
rechnen | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
berechnen · ermitteln · kalkulieren · (jeden Moment) rechnen (mit) · aufpassen (auf) · Ausschau halten (nach) · ausschauen (nach) · ausspähen (nach) · erwarten · (...) kann kommen · (einer Sache) gewärtig sein · (etwas) auf dem Zettel haben · (etwas) erwarten · auf der Rechnung haben · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) · (es) zeigen sich Erfolge · (sich) auszahlen · (sich) bezahlt machen · (sich) lohnen · (sich) rechnen · (sich) rentieren · Früchte tragen · lohnenswert (sein) · (sich) amortisieren · wieder eingebracht werden · wieder eingefahren werden (Investitionskosten) · wieder eingespielt werden · wieder hereingeholt werden · wieder hereinkommen · wieder reinkommen · (auf jemanden) warten · (jemanden) erwarten · (mit jemandem) rechnen
berechnen · ermitteln · kalkulieren · (jeden Moment) rechnen (mit) · aufpassen (auf) · Ausschau halten (nach) · ausschauen (nach) · ausspähen (nach) · erwarten · (...) kann kommen · (einer Sache) gewärtig sein · (etwas) auf dem Zettel haben · (etwas) erwarten · auf der Rechnung haben · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) · (es) zeigen sich Erfolge · (sich) auszahlen · (sich) bezahlt machen · (sich) lohnen · (sich) rechnen · (sich) rentieren · Früchte tragen · lohnenswert (sein) · (sich) amortisieren · wieder eingebracht werden · wieder eingefahren werden (Investitionskosten) · wieder eingespielt werden · wieder hereingeholt werden · wieder hereinkommen · wieder reinkommen · (auf jemanden) warten · (jemanden) erwarten · (mit jemandem) rechnen
calculer
Značenje:
1. Évaluer. Calculer une surface.
2. (Au figuré) Supputer. Calculer ses effets.
Sinonimi:
adapter · agencer · ajuster · apprécier · apprêter · arranger · chercher · chiffrer · combiner · compter · concerter · coordonner · délibérer · déterminer · estimer · mesurer · minuter · méditer · peser · planifier · proportionner · préméditer · préparer · prévoir · raisonner · réfléchir · régler · résoudre · supputer · établir · évaluer
adapter · agencer · ajuster · apprécier · apprêter · arranger · chercher · chiffrer · combiner · compter · concerter · coordonner · délibérer · déterminer · estimer · mesurer · minuter · méditer · peser · planifier · proportionner · préméditer · préparer · prévoir · raisonner · réfléchir · régler · résoudre · supputer · établir · évaluer
chiffrer
Značenje:
Évaluer.
Sinonimi:
calculer · coder · compter · crypter · cuber · digitaliser · numéroter · quantifier · supputer · transcrire · évaluer
calculer · coder · compter · crypter · cuber · digitaliser · numéroter · quantifier · supputer · transcrire · évaluer
compter
Značenje:
1. Calculer.
2. Estimer.
3. Évaluer. Compter ses gains.
4. Comporter. Le village compte mille habitants.
5. (Intrans.) Importer. La seule chose qui compte.
Sinonimi:
apprécier · attendre · avoir l'intention · avoir pour certain · avoir pour sûr · calculer · chiffrer · comprendre · computer · considérer · contenir · croire · dater · décompter · dénombrer · englober · entendre · entrer en ligne de compte · envisager · escompter · espérer · estimer · examiner · exister · facturer · fonder · importer · inclure · introduire · inventorier · marquer · mesurer · nombrer · payer · penser · peser · posséder · prendre · projeter · précompter · présenter · présumer · recenser · regarder · réputer · s'appuyer · s'attendre · se flatter · se promettre · se proposer · se ranger · se targuer · songer · supposer · supputer · tabler · tenir pour · énumérer · épargner · évaluer · être important
apprécier · attendre · avoir l'intention · avoir pour certain · avoir pour sûr · calculer · chiffrer · comprendre · computer · considérer · contenir · croire · dater · décompter · dénombrer · englober · entendre · entrer en ligne de compte · envisager · escompter · espérer · estimer · examiner · exister · facturer · fonder · importer · inclure · introduire · inventorier · marquer · mesurer · nombrer · payer · penser · peser · posséder · prendre · projeter · précompter · présenter · présumer · recenser · regarder · réputer · s'appuyer · s'attendre · se flatter · se promettre · se proposer · se ranger · se targuer · songer · supposer · supputer · tabler · tenir pour · énumérer · épargner · évaluer · être important
dénombrer
Značenje:
1. Compter.
2. Recenser.
Sinonimi:
cataloguer · classer · comptabiliser · compter · décompter · détailler · inventorier · lister · nombrer · recenser · égrener · énumérer · évaluer
cataloguer · classer · comptabiliser · compter · décompter · détailler · inventorier · lister · nombrer · recenser · égrener · énumérer · évaluer
rechnen | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
berechnen · ermitteln · kalkulieren · (jeden Moment) rechnen (mit) · aufpassen (auf) · Ausschau halten (nach) · ausschauen (nach) · ausspähen (nach) · erwarten · (...) kann kommen · (einer Sache) gewärtig sein · (etwas) auf dem Zettel haben · (etwas) erwarten · auf der Rechnung haben · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) · (es) zeigen sich Erfolge · (sich) auszahlen · (sich) bezahlt machen · (sich) lohnen · (sich) rechnen · (sich) rentieren · Früchte tragen · lohnenswert (sein) · (sich) amortisieren · wieder eingebracht werden · wieder eingefahren werden (Investitionskosten) · wieder eingespielt werden · wieder hereingeholt werden · wieder hereinkommen · wieder reinkommen · (auf jemanden) warten · (jemanden) erwarten · (mit jemandem) rechnen
berechnen · ermitteln · kalkulieren · (jeden Moment) rechnen (mit) · aufpassen (auf) · Ausschau halten (nach) · ausschauen (nach) · ausspähen (nach) · erwarten · (...) kann kommen · (einer Sache) gewärtig sein · (etwas) auf dem Zettel haben · (etwas) erwarten · auf der Rechnung haben · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) · (es) zeigen sich Erfolge · (sich) auszahlen · (sich) bezahlt machen · (sich) lohnen · (sich) rechnen · (sich) rentieren · Früchte tragen · lohnenswert (sein) · (sich) amortisieren · wieder eingebracht werden · wieder eingefahren werden (Investitionskosten) · wieder eingespielt werden · wieder hereingeholt werden · wieder hereinkommen · wieder reinkommen · (auf jemanden) warten · (jemanden) erwarten · (mit jemandem) rechnen
se fier
se fier ŕ
Značenje:
Faire confiance (ŕ son instinct, ŕ qqn, au baromètre, aux prévisions météo, etc. Si je me fie ŕ ce que vous dites, je vais gagner au Loto®.
Rechnen | nemačko - francuski rečnik
rechnen | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
berechnen · ermitteln · kalkulieren · (jeden Moment) rechnen (mit) · aufpassen (auf) · Ausschau halten (nach) · ausschauen (nach) · ausspähen (nach) · erwarten · (...) kann kommen · (einer Sache) gewärtig sein · (etwas) auf dem Zettel haben · (etwas) erwarten · auf der Rechnung haben · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) · (es) zeigen sich Erfolge · (sich) auszahlen · (sich) bezahlt machen · (sich) lohnen · (sich) rechnen · (sich) rentieren · Früchte tragen · lohnenswert (sein) · (sich) amortisieren · wieder eingebracht werden · wieder eingefahren werden (Investitionskosten) · wieder eingespielt werden · wieder hereingeholt werden · wieder hereinkommen · wieder reinkommen · (auf jemanden) warten · (jemanden) erwarten · (mit jemandem) rechnen
berechnen · ermitteln · kalkulieren · (jeden Moment) rechnen (mit) · aufpassen (auf) · Ausschau halten (nach) · ausschauen (nach) · ausspähen (nach) · erwarten · (...) kann kommen · (einer Sache) gewärtig sein · (etwas) auf dem Zettel haben · (etwas) erwarten · auf der Rechnung haben · eingestellt sein (auf) · gefasst sein (auf) · rechnen (mit) · vorbereitet sein (auf) · (es) zeigen sich Erfolge · (sich) auszahlen · (sich) bezahlt machen · (sich) lohnen · (sich) rechnen · (sich) rentieren · Früchte tragen · lohnenswert (sein) · (sich) amortisieren · wieder eingebracht werden · wieder eingefahren werden (Investitionskosten) · wieder eingespielt werden · wieder hereingeholt werden · wieder hereinkommen · wieder reinkommen · (auf jemanden) warten · (jemanden) erwarten · (mit jemandem) rechnen
Mašinski prevod reči rechnen
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima