Naslovna · Rečnik · nemačko - francuski · bezahlen

bezahlen prevod sa nemačkog na francuski online

bezahlen | nemačko - francuski rečnik

bezahlen

glagol
Sinonimi:
(Geld) zurückgeben · abgelten · ausgleichen · begleichen · erstatten · retournieren · rückvergüten · zurückbezahlen · zurückzahlen · (die finanziellen Lasten) tragen · (die) Zeche zahlen (für) · (eine) Zahlung leisten · (etwas) springen lassen · (Schaden) regulieren · abdrücken · abführen (Steuern) · ablatzen · auf den Tisch blättern · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · berappen · bestreiten (Geldbetrag) · blechen · eintreten (Versicherung · Bürge) · entrichten · geben für · Geld in die Hand nehmen (journal. · polit.) · hinblättern · in die Tasche greifen · latzen · lockermachen (Geldbetrag) · löhnen · prästieren · raushauen · rauspfeifen · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · bestreiten · finanzieren · (Lohn) ausbezahlen · (Lohn) auszahlen · besolden · entgelten · entlohnen · entlöhnen · entschädigen · vergelten · vergüten · (eine Unrechtstat) sühnen · bezahlen (für) · büßen (für) · (Rechnung) begleichen · (Rechnung) bezahlen · (Rechnung) liquidieren · saldieren · (alles) bezahlen (dürfen / müssen) · (die) Rechnung präsentiert bekommen · (die) Zeche zahlen (müssen) · (eine Sache) in Ordnung bringen · (es heißt) Zahlemann und Söhne (für jemanden) · aufkommen (müssen für) · zur Kasse gebeten werden + prikaži više
Prevedi bezahlen na:

engleski · srpski

acquitter

glagol
Značenje:

1. Disculper. Acquitter un accusé.
2. Payer. Acquitter une dette.
3. (Pron.) Accomplir s'acquitter d'un travail.

Sinonimi:
absoudre · accomplir · amnistier · apurer · blanchir · disculper · décharger · excuser · exercer · faire · gracier · innocenter · justifier · libérer · liquider · mettre hors de cause · pardonner · payer · relaxer · remplir · régler · se libérer · solder · éteindre + prikaži više

banquer

glagolsleng, dijalekt
Sinonimi:
casquer · financer · raquer

compenser

glagol
Značenje:

1. Équilibrer.
2. Corriger. Compenser un handicap.

Sinonimi:
balancer · combler · consoler · contrebalancer · contrepeser · corriger · couvrir · dédommager · expier · indemniser · neutraliser · pondérer · racheter · rattraper · rendre · récompenser · réparer · suppléer · venger · échanger · égaler · égaliser · équilibrer + prikaži više

débourser

glagol
Značenje:

Dépenser.

Sinonimi:
aligner · boursiller · casquer · cracher · décaisser · dépenser · dépocher · lâcher · payer · verser + prikaži više

dépenser

glagol
Značenje:

(Pron.) Se démener.

Sinonimi:
boire · claquer · consommer · consumer · croquer · dilapider · dissiper · débourser · déployer · dévorer · employer · engloutir · escompter · flamber · fricasser · fricoter · friper · fusiller · gaspiller · hypothéquer · manger · manger son blé en herbe · mener grand train · payer · prodiguer · rembourser · saigner · se fendre · se ruiner · se saigner · user · verser · vivre bien · vivre en grand seigneur · vivre largement · vivre sur un grand pied · écorner · épuiser + prikaži više

payer

glagol
Značenje:

1. Acquitter.
2. Régler. Payer son dű.
3. Récompenser. Payer quelqu'un de ses efforts.
4. Expier. Payer ses fautes.
5. (Pron.) (Familier) S'offrir. Se payer des vacances.

Sinonimi:
acheter · acquitter · aligner · allonger · appointer · arroser · avancer · casquer · compter · contenter · corrompre · couvrir · cracher · donner · douiller · débourser · décaisser · dédommager · défrayer · dépenser · dépocher · désintéresser · expier · financer · foncer · gager · indemniser · liquider · mandater · offrir · ordonnancer · punir · racheter · rapporter · raquer · rembourser · remettre · rendre · récompenser · régaler · régler · rémunérer · réparer · rétribuer · s'acquitter · salarier · satisfaire · se fendre · se libérer · se venger · servir · solder · soudoyer · souscrire · stipendier · subir · suer · verser · virer · éclairer · écoper + prikaži više

régler

glagol
Značenje:

1. Décider.
2. Conclure. Régler une affaire.
3. Payer. Régler une traite.
4. Déterminer. Régler un programme.
5. Ajuster. Régler un tir.

Sinonimi:
accorder · acquitter · adapter · ajuster · aligner · aménager · arranger · arrêter · calculer · centrer · codifier · commander · conclure · conduire · conformer · convenir · couvrir · dicter · diriger · discipliner · disposer · dominer · dompter · doser · décaisser · décider · décréter · faire affaire · financer · finir · fixer · gouverner · guider · harmoniser · juger · liquider · maîtriser · mesurer · modeler · modérer · ménager · normaliser · ordonner · organiser · paramétrer · payer · pointer · positionner · présider · rajuster · rythmer · régir · réglementer · régulariser · rémunérer · résoudre · rétribuer · solder · statuer · tempérer · terminer · tirer · tracer · traiter · trancher · verser · vider · établir + prikaži više
bezahlen | nemačko - francuski rečnik

bezahlen

glagolKosten
Sinonimi:
(Geld) zurückgeben · abgelten · ausgleichen · begleichen · erstatten · retournieren · rückvergüten · zurückbezahlen · zurückzahlen · (die finanziellen Lasten) tragen · (die) Zeche zahlen (für) · (eine) Zahlung leisten · (etwas) springen lassen · (Schaden) regulieren · abdrücken · abführen (Steuern) · ablatzen · auf den Tisch blättern · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · berappen · bestreiten (Geldbetrag) · blechen · eintreten (Versicherung · Bürge) · entrichten · geben für · Geld in die Hand nehmen (journal. · polit.) · hinblättern · in die Tasche greifen · latzen · lockermachen (Geldbetrag) · löhnen · prästieren · raushauen · rauspfeifen · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · bestreiten · finanzieren · (Lohn) ausbezahlen · (Lohn) auszahlen · besolden · entgelten · entlohnen · entlöhnen · entschädigen · vergelten · vergüten · (eine Unrechtstat) sühnen · bezahlen (für) · büßen (für) · (Rechnung) begleichen · (Rechnung) bezahlen · (Rechnung) liquidieren · saldieren · (alles) bezahlen (dürfen / müssen) · (die) Rechnung präsentiert bekommen · (die) Zeche zahlen (müssen) · (eine Sache) in Ordnung bringen · (es heißt) Zahlemann und Söhne (für jemanden) · aufkommen (müssen für) · zur Kasse gebeten werden + prikaži više
Prevedi bezahlen na:

engleski · srpski

couvrir les frais de

glagol

défrayer

glagol
Značenje:

Rembourser.

Sinonimi:
alimenter · entretenir · payer · rembourser · rétribuer
bezahlen | nemačko - francuski rečnik

bezahlen

glagolLohn Gehalt
Sinonimi:
(Geld) zurückgeben · abgelten · ausgleichen · begleichen · erstatten · retournieren · rückvergüten · zurückbezahlen · zurückzahlen · (die finanziellen Lasten) tragen · (die) Zeche zahlen (für) · (eine) Zahlung leisten · (etwas) springen lassen · (Schaden) regulieren · abdrücken · abführen (Steuern) · ablatzen · auf den Tisch blättern · aufkommen (für) · ausgeben · begleichen (Rechnung) · berappen · bestreiten (Geldbetrag) · blechen · eintreten (Versicherung · Bürge) · entrichten · geben für · Geld in die Hand nehmen (journal. · polit.) · hinblättern · in die Tasche greifen · latzen · lockermachen (Geldbetrag) · löhnen · prästieren · raushauen · rauspfeifen · verausgaben (Verwaltungsdeutsch) · zahlen · bestreiten · finanzieren · (Lohn) ausbezahlen · (Lohn) auszahlen · besolden · entgelten · entlohnen · entlöhnen · entschädigen · vergelten · vergüten · (eine Unrechtstat) sühnen · bezahlen (für) · büßen (für) · (Rechnung) begleichen · (Rechnung) bezahlen · (Rechnung) liquidieren · saldieren · (alles) bezahlen (dürfen / müssen) · (die) Rechnung präsentiert bekommen · (die) Zeche zahlen (müssen) · (eine Sache) in Ordnung bringen · (es heißt) Zahlemann und Söhne (für jemanden) · aufkommen (müssen für) · zur Kasse gebeten werden + prikaži više
Prevedi bezahlen na:

engleski · srpski

rémunérer

glagol
Značenje:

Rétribuer.

Sinonimi:
appointer · donner · dédommager · payer · récompenser · régler · rétribuer + prikaži više

Testovi

Give right answer
German A1 test 1
My day
Choose the right answer

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.