Bogen prevod sa nemačkog na engleski online

Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

muški rodgramatika
Značenje:

Konstruktion von Mauerwerk in gewölbter Form, zur Überdeckung von Öffnungen, zur Überwindung größerer Weiten (Brücken, Torhallen). Wie im Gewölbe herrschen im echten B. nur Druckspannungen, deshalb bei druckfestem Material zur Überspannung freier Weiten sehr geeignet. Der B. bildete sich sehr früh in der vorderasiat. Architektur (Babylon, Assur) heraus, in Indien v.a. in Holzkonstruktion (z.B. Reliefs aus Bharhut, Amaravati), in Etrurien aus behauenen Keilsteinen im Verband von Stadtbefestigungen (Porta all'Arco, Volterra). Der Rundbogen gelangte bes. bei den Römern zu hoher Vollendung (siehe Carcallathermen, Diokletianspalast, Konstantinsbasilika u.a.). An den Fassaden von Repräsentativbauten finden sich Keilschnittbogen aus Hausteinquadern (Kolosseum); ebenso für Aquädukte und Brücken, Stadt- und Straßentore (Porta Nigra, Trier). Im asiat. Raum kommt der Bogen v.a. in der sassanid. Kunst (seit 3. Jh.) vor (Taq-i-Kisra, Ktesiphon). Das Prinzip des Rundbogens zum Ausgang nehmend, wurde der B. in der fo

+ prikaži više
Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

arc

imenica
Značenje:

ETYM French arc, Latin arcus bow, arc. Related to Arch.
(Homonym: ark).
1. A continuous portion of a circle.
2. Any substance forming the shape of a curve or incomplete circle.

Sinonimi:
bow · discharge · electric arc · electric discharge · spark

arch

imenicagramatika
Značenje:

(Irregular plural: arches).
1. (Architecture) A masonry construction (usually curved) for spanning an opening and sup
porting the weight above it.
2. A curved bony structure supporting or enclosing organs (especially arches of the feet).
3. A curved shape in the vertical plane that spans an opening.
4. A passageway under an arch; SYN. archway.
+ prikaži više

Sinonimi:
archway

sheet of paper

imenica
Sinonimi:
piece of paper · sheet

vault

imenica
Značenje:

ETYM Old Eng. voute, Old Fren. voute, volte, French voűte, Late Lat. volta, for voluta, volutio, from Latin volvere, volutum, to roll, to turn about. Related to Voluble, Vault a leap, Volt a turn, Volute.
Arched ceiling or roof built mainly of stone or bricks.
Of the many different types of vault, the barrel vault or tunnel vault is the
simplest form of semicylindrical ceiling, consisting of a continuous line of semicircular or pointed vaults. Supporting walls usually require buttresses to contain the thrust of the vault.
The fan vault, characteristic of Gothic architecture, is composed of a number of intersecting sections of cones, which are often highly decorated. The groin vault is formed by the intersection of barrel vaults running at right angles to each other.
1. A burial chamber (usually underground); SYN. burial vault.
2. A compartment or room (often made of steel) for safekeeping of valuables; SYN. bank vault.
3. An arched brick or stone ceiling or roof.
4. The act of vaulting; SYN. hurdle.
+ prikaži više

Sinonimi:
bank vault · burial vault · hurdle
Bögen | nemačko - engleski rečnik

Bögen

množina
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

arcs

množina

bows

množina
Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

množina
Značenje:

1. In der Architektur eine Konstruktion von Mauerwerk in gewölbter Form zur Überdeckung von Öffnungen, auch zur Überwindung großer Spannweiten (Brücken, Torhallen). Dem Rundbogen, den die Römer zu höchster Vollendung entwickelten, folgten weitere B.-Formen, wie Kleeblatt-, Flach-, Stich-, Spitz-, Tudor- und Korb-B.
2. In der Geometrie
das Stück einer Kurve zwischen zwei Punkten auf ihr, oder auch die Länge dieses Stückes.
3. In der Musik zum einen Bez. für einen mit Haar bespannten Stab, der zur Tonerzeugung bei Saiteninstrumenten dient, zum andern ein graph. Zeichen in der Notation, das Noten gleicher Tonhöhe über den Taktstrich hinaus verbindet (Halte-B.) oder das den Zusammenhang einer Tonfolge angibt (Legato-B.).
4. (Papierbogen) ungefalztes Papierblatt, in der Größe meist nach DIN genormt.
5. Gerät zum Verschießen von Pfeilen (seltener auch Kugeln), als Jagd- und später auch Kriegswaffe seit dem Neolithikum (8./7. Jt. v.Chr.) bekannt. Der B. besteht aus einem flexiblen Stab (Bügel) und ein

+ prikaži više
Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

bow

imenica
Značenje:

(Homonym: beau)
(Homonym: bow )
1. (Pronounced boh) A decorative interlacing of ribbons.
2. (Pronounced boh) A knot with two loops and loose ends; used to tie shoelaces; SYN. bowknot.
3. (Pronounced boh) A slightly curved piece of resilient wood
with taut horsehair strands, used in playing certain stringed instrument.
4. (Pronounced boh) Curved piece of resilient wood with taut cord to propel arrows.
5. An appearance by actors or performers at the end of the concert or play in order to acknowledge the applause of the audience; SYN. curtain call.
6. Bending the head or body or knee as a sign of reverence or submission or shame; SYN. bowing, obeisance.
7. Front part of a vessel or aircraft; SYN. fore, prow, stem.
8. Something curved in shape; SYN. arc.
+ prikaži više

Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

muški rodmatematika
Značenje:

(Geometrie) Allg. Teil einer gekrümmten Linie.

Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

muški rodarheologija
Značenje:

(Bauwesen) kreis-, ellipsen- oder parabelförmig gewölbtes Tragwerk, das eine Öffnung überspannt u. beiderseits auf Widerlagern ruht.

Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

muški rodvojska
Značenje:

(Waffen) neben der Schleuder älteste Kriegs- u. Jagdwaffe; bei Naturvölkern heute noch in Gebrauch, vor allem als Jagdwaffe, häufig mit vergiftetem Pfeil.

Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

muški rodmuzika
Značenje:

(Musik) Gerät, mit dem die Saiten der Streichinstrumente zum Klingen gebracht werden.

Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

Bogen | nemačko - engleski rečnik

Bogen

muški rodgeografija
Značenje:

(Stadt) Stadt in Niederbayern an der Donau sö. von Regensburg, 8700 Ew.; auf dem B.berg spätgot. Wallfahrtskirche.(Berg) Hoher B., Berg im Böhmerwald (Hinterer Bayer. Wald), 1072 m.

Sinonimi:
gekrümmte Linie · Kurve · (ein) Blatt Papier · (ein) Fetzen Papier · (ein) Papier · Blatt · Papierblatt · Seite · Wisch · Zettel · Pfeilbogen + prikaži više
Prevedi Bogen na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

Begießen | Begin | Beginn | beugen | Biegen

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.