Naslovna · Rečnik · nemačko - engleski · aktuell

aktuell prevod sa nemačkog na engleski online

aktuell | nemačko - engleski rečnik

aktuell

pridev
Značenje:

zeitnah, von Bedeutung für die gegenwärtige Wirklichkeit.

Sinonimi:
à jour · auf dem neuesten Stand · auf der Höhe der Zeit · fortschrittlich · heutig · in unsere Zeit passend · modern · neoterisch · neu · neuartig · neumodisch (leicht abwertend) · neuzeitlich · topaktuell · up to date · von heute · zeitgemäß · zeitgerecht · derzeit · dieser Tage · gegenwärtig · heute · heutzutage · im Moment · in der Gegenwart · in diesen Tagen · jetzo · jetzt · momentan · nun · nunmehro · Stand jetzt · zum gegenwärtigen Zeitpunkt · zur Zeit · zurzeit · zzt. · (...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) · (die) Mode sein · (voll) im Trend · angesagt · dem Zeitgeist entsprechend · en vogue · gefragt · hip · hoch im Kurs stehen · im Schwange (sein) · im Trend liegen(d) · in (betont · Emphase) · in Mode · Konjunktur haben(d) · Kult · kultig · sexy · stylisch · Szene... · trendig · trendy · zum guten Ton gehören(d) · aktuell (Adjektiv) · derzeitig · gegenwärtig (Adjektiv) · jetzig · kontemporär · zeitgenössisch · ... von heute · augenblicklich (Adjektiv) · momentan (Adj.) · nunmehrig · ... der Gegenwart · ... der Zeit · ... unserer Zeit · heutig (Adjektiv) + prikaži više
Prevedi aktuell na:

srpski · francuski

current

pridev
Značenje:

ETYM Old Eng. currant, Old Fren. curant, corant, p. pr. of curre, corre, French courre, courir, to run, from Latin currere; perh. akin to Eng. horse. Related to Course, Concur, Courant, Coranto.
(Homonym: currant).
Occurring in or belonging to the present time.

Sinonimi:
actual · afoot · circulating · contemporary · incumbent · latest · live · modern · new · occurrent · on-going · on-line · ongoing · present-day · prevailing · prevalent · rife · topical · underway · up-to-date · up-to-the-minute + prikaži više

newsworthy

pridev
Značenje:

Sufficiently interesting to be reported in a newspaper.
Interesting enough to the general public to warrant reporting

Sinonimi:
interesting

topical

pridev
Značenje:

ETYM Cf. French topique, Late Lat. topicus, Greek topos. Related to Topic.
1. Of or relating to or arranged by topics.
2. Of interest at the present time.
3. (Medicine) Applied to a specific part of the body.

Sinonimi:
cognitive content · content · current · local · mental object

up-to-date

pridev
Značenje:

Reflecting the latest information or changes

Sinonimi:
current · cutting-edge · fashionable · stylish · with-it
aktuell | nemačko - engleski rečnik

aktuell

prilog
Značenje:

(lat.)momentan von besonderem Interesse; gegenwartsbezogen, zeitnah.

Sinonimi:
à jour · auf dem neuesten Stand · auf der Höhe der Zeit · fortschrittlich · heutig · in unsere Zeit passend · modern · neoterisch · neu · neuartig · neumodisch (leicht abwertend) · neuzeitlich · topaktuell · up to date · von heute · zeitgemäß · zeitgerecht · derzeit · dieser Tage · gegenwärtig · heute · heutzutage · im Moment · in der Gegenwart · in diesen Tagen · jetzo · jetzt · momentan · nun · nunmehro · Stand jetzt · zum gegenwärtigen Zeitpunkt · zur Zeit · zurzeit · zzt. · (...) ist das neue (...; ist der / die neue ...) · (die) Mode sein · (voll) im Trend · angesagt · dem Zeitgeist entsprechend · en vogue · gefragt · hip · hoch im Kurs stehen · im Schwange (sein) · im Trend liegen(d) · in (betont · Emphase) · in Mode · Konjunktur haben(d) · Kult · kultig · sexy · stylisch · Szene... · trendig · trendy · zum guten Ton gehören(d) · aktuell (Adjektiv) · derzeitig · gegenwärtig (Adjektiv) · jetzig · kontemporär · zeitgenössisch · ... von heute · augenblicklich (Adjektiv) · momentan (Adj.) · nunmehrig · ... der Gegenwart · ... der Zeit · ... unserer Zeit · heutig (Adjektiv) + prikaži više
Prevedi aktuell na:

srpski · francuski

topically

prilog
Značenje:

In a topical manner, with regard to current topics; locally, regionally

Sinonimi:
locally

Testovi

Choose the right answer
German A1 test 1
My day
Give right answer

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.