marqué prevod sa francuskog na nemački online

marque | francusko - nemački rečnik

marque

ženski rod
Značenje:

1. Empreinte.
2. Trace. Marque de pas.
3. Signe distinctif de produits d'une société.
4. Griffe.
5. Cachet. Marque déposée.
6. Preuve. Marque d'estime.
7. Insigne. Marque d'un grade.
8. Score. Marque des points.

Prevedi marqué na:

engleski · srpski

Bezeichnung

ženski rod
Sinonimi:
(das richtige) Wort für · Begriff · Begrifflichkeit · Bezeichner (Linguistik) · Designator · Name · Fachbegriff · Syndrom · Terminus + prikaži više

Brandzeichen

imenica
Značenje:

Brandmale bes. bei Pferden, seit uralter Zeit benutzt als Eigentumsbrand oder Zuchtbrand.

Sinonimi:
Brandmal

Marke

ženski rodgramatika
Značenje:

im Handel ein Erkennungszeichen für Waren von allg. gleichbleibender Qualität (Markenartikel); an kunsthandwerkl. Erzeugnissen das Zeichen, das über Herkunft, Entstehungszeit u. Meister Auskunft gibt.
Zeichen u.a. zur Kenntlichmachung des Eigentums oder des Produzenten; im Kunsthandwerk urspr. Garantie-M. bei Goldschmieden und Zinngießern, Zeichen für den Feingehalt der Metallegierung. Bes. künstler. gestaltet sind in der neueren Zeit v.a. die Fabrik-M.n (Firmenzeichen, Signet), in Form der Warenzeichen, und Briefmarken.
+ prikaži više

Sinonimi:
Brand · Markenname · Schutzmarke · Warenzeichen · Bon · Briefmarke · Postwertzeichen · Flocke · Held · Herzchen · Motte · Markenzeichen + prikaži više

Spur

ženski rodmatematika
Značenje:

Fährte.

Sinonimi:
Fußspur · Bahn · Fahrbahn · Fahrweg · Schiene · Schienenstrang · Trasse · Trassee · Falte · Furche · Graben · Mulde · Riefe · Vertiefung · Fährte · Fußabdruck · Fahrspur · Fahrstreifen · (ein) Etwas (von) · (ein) Nichts von · (ein) Stich (in) · (eine) Andeutung (von) · Anflug · Hauch (von) · Kleinigkeit · Prise · Quäntchen · Tick (von) · Touch · Winzigkeit · 'n bissken · (a) bissle · (ein) bisschen · (ein) bissel · (ein) bisserl · (ein) büschen · (ein) Fitzel(chen) · (ein) Funken · (ein) Gran · (ein) Hauch von (lit.) · (ein) klein bisschen · (ein) klein wenig · (ein) kleines bisschen · (ein) Mü · (ein) My · (ein) paar Brocken (von einer Fremdsprache) · (ein) Quäntchen · (ein) Schuss · (ein) Spritzer · (ein) Tacken · (ein) Tick · (eine) geringe Menge · (eine) Idee · (eine) kleine Menge · (eine) Kleinigkeit · (eine) Prise · (eine) Spur · a Muggeseggele · ein bisschen was an / von · ein wenig · etwas · etwas an · wat + prikaži više

Spur

ženski rodgramatika
Značenje:

Konzentrischer Kreis auf Datenträgern. Zusammen mit den Sektoren kann der Datenträger so unterteilt werden, daß eine definierte Datenablage möglich ist.

Sinonimi:
Fußspur · Bahn · Fahrbahn · Fahrweg · Schiene · Schienenstrang · Trasse · Trassee · Falte · Furche · Graben · Mulde · Riefe · Vertiefung · Fährte · Fußabdruck · Fahrspur · Fahrstreifen · (ein) Etwas (von) · (ein) Nichts von · (ein) Stich (in) · (eine) Andeutung (von) · Anflug · Hauch (von) · Kleinigkeit · Prise · Quäntchen · Tick (von) · Touch · Winzigkeit · 'n bissken · (a) bissle · (ein) bisschen · (ein) bissel · (ein) bisserl · (ein) büschen · (ein) Fitzel(chen) · (ein) Funken · (ein) Gran · (ein) Hauch von (lit.) · (ein) klein bisschen · (ein) klein wenig · (ein) kleines bisschen · (ein) Mü · (ein) My · (ein) paar Brocken (von einer Fremdsprache) · (ein) Quäntchen · (ein) Schuss · (ein) Spritzer · (ein) Tacken · (ein) Tick · (eine) geringe Menge · (eine) Idee · (eine) kleine Menge · (eine) Kleinigkeit · (eine) Prise · (eine) Spur · a Muggeseggele · ein bisschen was an / von · ein wenig · etwas · etwas an · wat + prikaži više

Stempel auf Waren

muški rod
marqué | francusko - nemački rečnik

marqué

pridev
Sinonimi:
accuser · affecter · afficher · annoncer · assigner · attester · baguer · baliser · battre · biseauter · borner · briller · buriner · cacheter · caractériser · cocher · colorer · compter · consigner · copier · coter · créner · célébrer · dater · dire · dégoter · délimiter · dénoncer · dénoter · désigner · déteindre · déterminer · empreindre · estamper · estampiller · exceller · exprimer · faire connaître · farder · fixer · frapper · fêter · gainer · graver · immatriculer · impacter · imprimer · imprégner · indiquer · influencer · inscrire · insculper · jalonner · laisser · ligner · limiter · mander · manifester · marbrer · marqueter · matriculer · matérialiser · mentionner · mettre · meurtrir · montrer · mouler · noter · numéroter · observer · paraître · percer · picoter · piqueter · pointer · pointiller · poinçonner · ponctuer · prodiguer · produire · prononcer · prouver · prédestiner · présager · présenter · pénétrer · rayer · rayonner · refléter · relever · remarquer · rendre · repérer · respirer · rider · réagir · révéler · s'illustrer · sangler · scander · se distinguer · signaler · signer · signifier · sillonner · souligner · stigmatiser · supposer · tacher · tacheter · tatouer · taveler · timbrer · toucher · tracer · trahir · transcrire · triompher · témoigner · zébrer · écrire · émerger · étalonner · étamper · étiqueter + prikaži više
Prevedi marqué na:

engleski · srpski

gekennzeichnet

pridev
Sinonimi:
benamt · benannt · bezeichnet · gezinkt (Kartenspiel) · kenntlich gemacht · markiert · mit einem Zeichen versehen · ausgeschildert · beschildert · gekennzeichnet (Wanderweg) · markiert (Wanderweg) · mit Schildern versehen · (jemandem/einer Sache) eigen · (jemandem/einer Sache) eigentümlich · bezeichnend · charakterisiert (durch) · charakteristisch (für) · gekennzeichnet (durch) · kennzeichnend · spezifisch (für) · symptomatisch (für) · typisch (für) + prikaži više

markiert

pridev
Sinonimi:
aufgesetzt · fingiert · gekünstelt · geschauspielert · gestellt · in Szene gesetzt · inszeniert · nicht echt · Schein... · simuliert · vorgegaukelt · vorgespielt · vorgetäuscht · zur Schau getragen · gekennzeichnet · gezinkt (Kartenspiel) · kenntlich gemacht · mit einem Zeichen versehen · erheuchelt · verstellt · vorgegeben · ausgeschildert · beschildert · gekennzeichnet (Wanderweg) · markiert (Wanderweg) · mit Schildern versehen + prikaži više

Još sličnih reči

marc | Maroc | marquée | morgue

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.