"fit" prevod sa engleskog na srpski

"pogodan", "uglađen", "napad", "nastup", "obuzdanost", "podesiti", "pristojati" su najbolji prevodi za "fit" sa engleskog na srpski

fit

pridevIPA: / fɪt /
Definicija i značenje

1. Meeting adequate standards for a purpose.
2. Physically and mentally sound or healthy; SYN. healthy.
3. (Usually followed by 'to' or 'for') On the point of or strongly disposed; SYN. primed, set.

Sinonimi i slične reči

able · able-bodied · acceptable · appropriate · conditioned · healthy · in condition · primed · ready · set · sound · suitable · suited · well

+ prikaži više
Prevedi "fit" na
Reči u blizini

fistula · fit · fitchew

Srpski prevod

pogodan

pridevIPA: / poɡodan /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

podesan · idealan · prikladan · pogodna · najpogodniji · pogodno · nepogodan · koristan · preporučljiv · pogodni · upotrebljiv · pogodne · pogodniji · atraktivan · karakterističan · lak · specijalizovan · nepodesan · poželjan · predviđen · rezervisan · jednostavan · primamljiv · vezan · idelan · neophodan · praktičan · optimizovan · iskorišćen · bezbedan · povoljan · dizajniran · privlačan · bitan · savršen · stimulativan · pristupačan · interesantan · efikasan · idealno rešenje

+ prikaži više
Prevedi "pogodan" na

uglađen

pridevIPA: / uɡladʑen /
Engleski prevod:
Prevedi "uglađen" na

fit

imenicaIPA: / fɪt /

Množina: fits

Definicija i značenje

1. A display of bad temper; SYN. tantrum, scene.
2. The manner in which something fits.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "fit" na
Reči u blizini

fistula · fit · fitchew

Srpski prevod

napad

muški rodIPA: / napad /

Nasrt, nalet, atak.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

upad · vazdušni napad · iznenadni napad · teroristički napad · oružani napad · bombaški napad · protivudar · kontranapad · pohod · udar · prepad · atentat · protivnapad · desant · teroristički akt · nasrtaj · atak · kontraudar · vojni udar · pokušaj atentata · teroristički čin · državni udar · juriš · napadaj · ispad · incident · masakr · napade · udarac · puč · manevar · pokolj · prodor · nalet · proboj · napadi · invaziju · progon · potez · zločin

+ prikaži više
Prevedi "napad" na

nastup

muški rodIPA: / nastup /

Nastupanje.

Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

koncert · debi · javni nastup · beogradski koncert · angažman · performans · duel · solistički koncert · scenski nastup · spektakl · okršaj · istup · kocert · meč · zajednički nastup · doček · novogodišnji koncert · šou · turnir · trijumf · uspeh · resital · događaj · sastanak · potez · poduhvat · kambek · debitantski nastup · ispad · let · repertoar · govor · susret · album · miting · učinak · koncet · spot · muzički program · recital

+ prikaži više
Prevedi "nastup" na

obuzdanost

ženski rodIPA: / obuzdanost /
Engleski prevod:
fit
Prevedi "obuzdanost" na

fit

glagolIPA: / fɪt /
Definicija i značenje

1. To be the right size or shape; fit correctly or as desired; SYN. go.
2. To conform to some shape or size.
3. To insert or adjust several objects or people.
4. To make fit.

Sinonimi i slične reči

accommodate · agree · check · conform to · correspond · equip · fit out · gibe · go · jibe · match · meet · outfit · suit · tally

+ prikaži više
Prevedi "fit" na
Reči u blizini

fistula · fit · fitchew

Srpski prevod

podesiti

glagolIPA: / podesiti /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

podešavati · konfigurisati · podesi · podesite · namestiti · programirati · setovati · podešava · podestiti · kalibrisati · optimizovati · podese · podesimo · aktivirati · postaviti · instalirati · modifikovati · ugraditi · učitati · naštelovati · montirati · resetovati · podešavate · kreirati · štelovati · odabrati · memorisati · kombinovati · podešavaju · isprogramirati · sinhronizovati · nadograditi · personalizovati · selektovati · kalibriše · proveriti · podesiš · očitati · ubaciti · izračunati

+ prikaži više
Prevedi "podesiti" na

pristojati

glagolIPA: / pristojati /
Engleski prevod:
fit
Prevedi "pristojati" na

fit of rage

imenicaIPA: / ˈfɪt əv ˈreɪdʒ /

Množina: fit of rages

Prevedi "fit of rage" na
Reči u blizini

fitness · fit of rage

Srpski prevod

histerični napad

muški rodIPA: / xisteritʃni napad /
Engleski prevod:
Prevedi "histerični napad" na

fit text to path

glagolIPA: / ˈfɪt ˈtekst tə ˈpæθ /
Reči u blizini

fitter · fit text to path · fit the bill · fitting · fittings

Srpski prevod

prilagoditi tekst putanji

glagolIPA: / prilaɡoditi tekst putaɲi /
Engleski prevod:
fit text to path
Prevedi "prilagoditi tekst putanji" na

fit the bill

glagolIPA: / ˈfɪt ðə ˈbɪl /
Definicija i značenje

Fill the bill, to be exactly what is needed; be suitable.

Sinonimi i slične reči
Prevedi "fit the bill" na
Reči u blizini

fitter · fit text to path · fit the bill · fitting · fittings

Srpski prevod

ispuniti zahteve

glagolIPA: / ispuniti zaxteʋe /
Engleski prevod:
fit the bill
Prevedi "ispuniti zahteve" na

fit to drop

pridevIPA: / ˈfɪt tə ˈdrɑːp /
Reči u blizini

fitting · fittings · fit to drop

Srpski prevod

izmoren

pridevIPA: / izmoren /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

iscrpljen · iznuren · premoren · zamoren · izmučen · utučen · ošamućen · izgladneo · malaksao · potišten · skrhan · iznemogao · isprepadan · rastrojen · umoran · prestrašen · smeten · izbezumljen · obeshrabren · smoren · dehidriran · uplašen · preplašen · pometen · zastrašen · razdražen · posramljen · dezorjentisan · zbunjen · uspaničen · rastresen · izmrcvaren · zaplašen · izluđen · prestravljen · depresivan · potresen · deprimiran · uznemiren · dezorijentisan

+ prikaži više
Prevedi "izmoren" na

iscrpljen

pridevIPA: / istsrpʎen /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

izmoren · iznuren · premoren · malaksao · ošamućen · umoran · utučen · iznemogao · rastrojen · skrhan · potišten · izgladneo · izmučen · uplašen · zamoren · istrošen · dehidriran · obeshrabren · neispavan · isprepadan · depresivan · uznemiren · smoren · pospan · dehidrirao · izbezumljen · dezorijentisan · prestravljen · smeten · frustriran · deprimiran · zbunjen · mamuran · dezorjentisan · bolestan · istraumiran · smožden · potresen · preplašen · sluđen

+ prikaži više
Prevedi "iscrpljen" na

fitchew

imenicazoologijaIPA: / fɪtʃuː /

Množina: fitchews

Definicija i značenje

Polecat.

Reči u blizini

fit · fitchew · fitful · fitness

Srpski prevod

tvor

muški rodzoologijaIPA: / tʋor /

Pictorius (Mustela) Putorius, rasprostranjen je gotovo po celoj Evropi. Živi u šumama, šumarcima na poljima, uz vode, a rado se drži blizine ljudskih naselja, naročito zimi. Kao i većina pripadnika porodice kuna, svestrano je sposoban: brz, spretan i okretan, vešto se penje, pliva, čak i gnjura, odlično se snalazi i pod zemljom. Vrlo je oprezan i nepoverljiv, a kada je napadnut, hrabro se brani i od mnogo snažnijeg neprijatelja.
Tvor je dugačak oko 60 cm, na rep otpada oko 20. Težak je do četiri kilograma. Dlaka tvora je tamnosmeđa i žuta, noge, trbuh i rep su skoro crni, dok je poddlaka žuta, a vrhovi ušiju i njuška su beložuti, izuzev tamnemaske oko očiju.
Tvor ima žlezde kraj analnog otvora koje izlučuju supstancu prodornog smrada. Smradom tvor nastoji da odbije neprijatelja.

+ prikaži više
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

pacov · mravojed · štakor · gušter · majmun · magarac · šišmiš · hrčak · daždevnjak · prasac · crnonogi · slon · nilski konj · džukac · vepar · pavijan · insekt · oposum · reptil · aligator · medvjed · lemur · piton · puh · zelembać · gmizavac · bizon · konj · skakavac · gad · morž · medved · putorius · lenjivac · kunic · lešinar · kukac · crv · rakun · cuko

+ prikaži više
Prevedi "tvor" na

fitful

pridevIPA: / fɪtfəl /
Definicija i značenje

ETYM From Fit.
1. Intermittently stopping and starting; SYN. interrupted, off-and-on.
2. Occurring in spells and often abruptly; SYN. spasmodic.

Sinonimi i slične reči

broken · interrupted · off-and-on · spasmodic · sporadic

Prevedi "fitful" na
Reči u blizini

fitchew · fitful · fitness

Srpski prevod

grčevit

pridevIPA: / ɡrtʃeʋit /
Engleski prevod:
Sinonimi i slične reči:

iznenadan · žestok · strašan · krvav · grčeviti · prodoran · neprijatan · detinji · instinktivan · oštar · jeziv · isprekidan · histeričan · neprirodan · paničan · paukov · silovit · drhtav · jezovit · pulsirajući · mučan · bolan · nepriličan · dubok · strahovit · potmuo · nekontrolisan · kratkotrajan · otegnut · perzistentan · slabašan · žustar · glasan · vatren · samrtni · stravičan · užasan · nemiran · tup · letargičan

+ prikaži više
Prevedi "grčevit" na

nestalan

pridevIPA: / nestalan /
Engleski prevod:
Prevedi "nestalan" na

fitness

imenicaIPA: / fɪtnəs /

Množina: fitnesses

Definicija i značenje

1. Good physical condition; being in shape or in condition; SYN. physical fitness, good shape, good condition.
2. The condition of being suitable; SYN. fittingness.
3. The quality of being qualified.
In genetic theory, a measure of the suc
cess with which a genetically determined character can spread in future generations. By convention, the normal character is assigned a fitness of one, and variants (determined by other alleles) are then assigned fitness values relative to this. Those with fitness greater than one will spread more rapidly and will ultimately replace the normal allele; those with fitness less than one will gradually die out.

+ prikaži više
Sinonimi i slične reči

fittingness · good condition · good shape · physical fitness · seaworthiness

Prevedi "fitness" na
Reči u blizini

fitchew · fitful · fitness · fit of rage

Srpski prevod

pogodnost

ženski rodIPA: / poɡodnost /
Engleski prevod:
fitness
Sinonimi i slične reči:

povoljnost · prednost · olakšicu · posebna pogodnost · novost · nepovoljnost · beneficiju · fleksibilnost · funkcionalnost · mogućnost · blagodet · okolnost · povlasticu · ugodnost · uslugu · zanimljivost · teškoću · nepogodnost · manjkavost · dodatnu opremu · specifičnost · mogučnost · dodatnu vrednost · opciju · novinu · karakteristiku · sigurnost · komparativnu prednost · upotrebnu vrednost · predost · vrednost · pogodnosti · ekskluzivnost · komociju · vrednot · udobnost · izvesnost · interaktivnost · osobenost · privilegiju

+ prikaži više
Prevedi "pogodnost" na

Slične reči sa "fit"

befit
Prevod možda nije tačan. Primeri su iz nepregledanog spoljnog izvora.
engleski
/ skæb /
imenica
sleng, dijalekt
srpski
/ tʃarka /
ženski rod
nemački
/ ˈɪmpɜfˌɛkt /
imenica
francuski
/ demonoloʒˈi /
ženski rod