regard prevod sa engleskog na nemački online
regard | englesko - nemački rečnik
Značenje:
To look at attentively.
achten
Sinonimi:
(achtungsvoll) aufblicken zu · akzeptieren · anerkennen · ästimieren · ehren · respektieren · schätzen · wertschätzen · würdigen · zu schätzen wissen · hochhalten · viel halten (auf etwas) · Wert legen (auf etwas) · (auf etwas) achten · (einer Sache) Beachtung schenken · (einer Sache) Rechnung tragen · (etwas) beachten · (etwas) bedenken · (etwas) beherzigen · (etwas) im Hinterkopf behalten · berücksichtigen · denken (an) · (einer Sache) Folge leisten · (sich) halten (an) · achten (Regel) · beachten (Vorschrift) · einhalten · erfüllen · ernst nehmen
(achtungsvoll) aufblicken zu · akzeptieren · anerkennen · ästimieren · ehren · respektieren · schätzen · wertschätzen · würdigen · zu schätzen wissen · hochhalten · viel halten (auf etwas) · Wert legen (auf etwas) · (auf etwas) achten · (einer Sache) Beachtung schenken · (einer Sache) Rechnung tragen · (etwas) beachten · (etwas) bedenken · (etwas) beherzigen · (etwas) im Hinterkopf behalten · berücksichtigen · denken (an) · (einer Sache) Folge leisten · (sich) halten (an) · achten (Regel) · beachten (Vorschrift) · einhalten · erfüllen · ernst nehmen
berücksichtigen
Sinonimi:
(auf etwas) achten · (einer Sache) Beachtung schenken · (einer Sache) Rechnung tragen · (etwas) beachten · (etwas) bedenken · (etwas) beherzigen · (etwas) im Hinterkopf behalten · denken (an) · bedenken · einberechnen · einbeziehen · einkalkulieren · einplanen · einpreisen · einrechnen · erwägen · im Hinterkopf behalten · in Anschlag bringen · in Betracht ziehen · in der Kalkulation berücksichtigen · in Erwägung ziehen · in Rechnung stellen · inkludieren · integrieren · mit einbeziehen · nicht vergessen dürfen · sehen · beachten · im Gedächtnis behalten · miteinbeziehen · ein offenes Ohr haben für · sich einlassen auf · zuhören
(auf etwas) achten · (einer Sache) Beachtung schenken · (einer Sache) Rechnung tragen · (etwas) beachten · (etwas) bedenken · (etwas) beherzigen · (etwas) im Hinterkopf behalten · denken (an) · bedenken · einberechnen · einbeziehen · einkalkulieren · einplanen · einpreisen · einrechnen · erwägen · im Hinterkopf behalten · in Anschlag bringen · in Betracht ziehen · in der Kalkulation berücksichtigen · in Erwägung ziehen · in Rechnung stellen · inkludieren · integrieren · mit einbeziehen · nicht vergessen dürfen · sehen · beachten · im Gedächtnis behalten · miteinbeziehen · ein offenes Ohr haben für · sich einlassen auf · zuhören
betrachten
Sinonimi:
(jemanden / etwas) ansehen · (sich etwas) reinziehen · angucken · anschauen · beaugapfeln · beäugen · beobachten · besehen · blicken · glotzen · gucken · kieken · lugen · mustern · schauen · spannern · ausklügeln · bedenken · denken · durchdenken · erwägen · nachdenken · reflektieren · studieren · überdenken · überlegen · ventilieren · (genau) betrachten · (genauer) untersuchen · (kritisch) betrachten · (sorgfältig) prüfen · auf den Zahn fühlen · begutachten · besichtigen · genau(er) ansehen · in Augenschein nehmen · inspizieren · unter die Lupe nehmen
(jemanden / etwas) ansehen · (sich etwas) reinziehen · angucken · anschauen · beaugapfeln · beäugen · beobachten · besehen · blicken · glotzen · gucken · kieken · lugen · mustern · schauen · spannern · ausklügeln · bedenken · denken · durchdenken · erwägen · nachdenken · reflektieren · studieren · überdenken · überlegen · ventilieren · (genau) betrachten · (genauer) untersuchen · (kritisch) betrachten · (sorgfältig) prüfen · auf den Zahn fühlen · begutachten · besichtigen · genau(er) ansehen · in Augenschein nehmen · inspizieren · unter die Lupe nehmen
schätzen
Sinonimi:
(von etwas) ausgehen · annehmen · denken · erwarten · glauben · meinen · mutmaßen · tippen auf · vermuten · zu wissen glauben · abschätzen · hypothetisieren · präsumieren · prognostizieren · vorausberechnen · vorhersagen · vorhersehen · bewerten · beziffern (auf) · festsetzen (auf) · taxieren · wertschätzen · (achtungsvoll) aufblicken zu · achten · akzeptieren · anerkennen · ästimieren · ehren · respektieren · würdigen · zu schätzen wissen · (einer Sache) (etwas) abgewinnen · (etwas für gut/schlecht) befinden · (etwas) finden (an) · (gut · schlecht) finden · beurteilen · einschätzen · ermessen · evaluieren · gewichten · werten · (ein) Lob aussprechen · (sich) anerkennend äußern · (viel) Gutes nachsagen · Anerkennung zollen · belobigen · eine hohe Meinung haben · gutheißen · Lob zollen · loben · lobend erwähnen · lobende Worte finden · lobpreisen · preisen · rühmen
(von etwas) ausgehen · annehmen · denken · erwarten · glauben · meinen · mutmaßen · tippen auf · vermuten · zu wissen glauben · abschätzen · hypothetisieren · präsumieren · prognostizieren · vorausberechnen · vorhersagen · vorhersehen · bewerten · beziffern (auf) · festsetzen (auf) · taxieren · wertschätzen · (achtungsvoll) aufblicken zu · achten · akzeptieren · anerkennen · ästimieren · ehren · respektieren · würdigen · zu schätzen wissen · (einer Sache) (etwas) abgewinnen · (etwas für gut/schlecht) befinden · (etwas) finden (an) · (gut · schlecht) finden · beurteilen · einschätzen · ermessen · evaluieren · gewichten · werten · (ein) Lob aussprechen · (sich) anerkennend äußern · (viel) Gutes nachsagen · Anerkennung zollen · belobigen · eine hohe Meinung haben · gutheißen · Lob zollen · loben · lobend erwähnen · lobende Worte finden · lobpreisen · preisen · rühmen
regard | englesko - nemački rečnik
Značenje:
ETYM French regard See Regard.
1. A feeling of friendship and esteem; SYN. respect.
2. (Usually plural) A polite expression of desire for someone's welfare; SYN. wish, compliments.
Achtsamkeit
Sinonimi:
Gegenwärtigkeit · Leben im Hier und Jetzt · Mindfulness · passive Geistesgegenwärtigkeit · wertneutrale (Selbst-)Beobachtung · Vorsicht · Zurückhaltung · Achtgeben · Wachsamkeit
Gegenwärtigkeit · Leben im Hier und Jetzt · Mindfulness · passive Geistesgegenwärtigkeit · wertneutrale (Selbst-)Beobachtung · Vorsicht · Zurückhaltung · Achtgeben · Wachsamkeit
Aufmerksamkeit
Sinonimi:
Rücksicht · Gabe · Geschenk · Präsent · Konzentration · Beachtung · Berücksichtigung · Betrachtung · Fixation · Hinblick · Hinsicht · Zuwendung · Anteilnahme · Freundlichkeit · Interesse · Wertschätzung · Zugewandtheit · (ein) Dankeschön · (eine) Aufmerksamkeit · Gastgeschenk · Geschenkle · kleines Geschenk · Mitbringsel
Rücksicht · Gabe · Geschenk · Präsent · Konzentration · Beachtung · Berücksichtigung · Betrachtung · Fixation · Hinblick · Hinsicht · Zuwendung · Anteilnahme · Freundlichkeit · Interesse · Wertschätzung · Zugewandtheit · (ein) Dankeschön · (eine) Aufmerksamkeit · Gastgeschenk · Geschenkle · kleines Geschenk · Mitbringsel
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima