gear prevod sa engleskog na nemački online

gear | englesko - nemački rečnik

gear

imenicamehanika
Značenje:

Toothed wheel that transmits the turning movement of one shaft to another shaft. Gear wheels may be used in pairs, or in threes if both shafts are to turn in the same direction. The gear ratio —the ratio of the number of teeth on the two wheels— determines the torque ratio, the turning force on the output shaft compared with the turning force on the input shaft. The ratio of the angular velocities of the shafts is the inverse of the gear ratio.
The common type of gear for parallel shafts is the spur gear, with straight teeth parallel to the shaft axis. The helical gear has teeth cut along sections of a helix or corkscrew shape; the double form of the helix gear is the most efficient for energy transfer. Bevil gears, with tapering teeth set on the base of a cone, are used to connect intersecting shafts.
1. A mechanism for transmitting motion by gears for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle); SYN. gear mechanism.
2. A toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion; SYN. gear wheel, cogwheel.

+ prikaži više
Prevedi gear na:

srpski

Getriebe

imenicagramatikamehanika
Značenje:

Vorrichtung zur Kopplung u. Umwandlung von Bewegungen u. Energien beliebiger Art. Die in das G. eingeleitete Bewegung kann drehend oder schiebend (hin- u. hergehend) sein. Ausführungsformen: Reibrad-, Zahnrad-, Seil-, Keilriemen-, Ketten-, hydraul. G. u. a.; Differential.
i.
w.S. eine Vorrichtung zur Zusammenführung und Umwandlung von Bewegungen und zur Energieübertragung; i.e.S. eine Vorrichtung zur Übertragung einer Drehbewegung von einer Welle auf eine andere (Drehmomentenwandler). Es gibt mehrere G.glieder: Starrglieder (Kurbeln, Räder, Stangen, Wellen u.a.), verformbare Glieder (Riemen, Bänder, Seile, Ketten, aber auch Flüssigkeiten, Gase u.a.). Typ. G.arten sind Schrauben-, Kurbel-, Kurven-, Sperr-, Räder- (Zahnrad-), Druckmittelgetriebe; Kfz.-G. sind Wechselgetriebe mit versch. Übersetzungsverhältnissen (sog. Gänge). + prikaži više

Sinonimi:
Umformerelement · Maschinerie · Räderwerk · (das) Geschehen · (das) Getriebe · (das) Getümmel · (das) Hin und Her · (das) pralle Leben · (das) Treiben · des Lebens bunte Fülle + prikaži više

Zahnrad

muški rod
Sinonimi:
gear | englesko - nemački rečnik

gear

imenica
Značenje:

ETYM Old Eng. gere, ger, AS. gearwe clothing, adornment, armor, from gearo, gearu, ready, yare; akin to Old High Germ. garawî, garwî ornament, dress. Related to Yare, Garb dress.
Miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc.; SYN. paraphernalia, appurtenances.

Sinonimi:
appurtenance · cogwheel · gear mechanism · gear wheel · geared wheel · gearing · geartrain · paraphernalia · power train · train + prikaži više
Prevedi gear na:

srpski · francuski

Gang

muški rodgramatika
Značenje:

(Automobil) Bei Kfz durch Umschalten wählbares Übersetzungsverhältnis zw. Motor u. Radantrieb. Bei PKW 4 oder 5 Vorwärtsgänge u. ein Rückwärts-G.; bei Lastkraftwagen bis zu zwölf Vorwärtsgänge u. ein bis zwei Rückwärtsgänge.
(Umgangssprache) Verbrecherbande; u. U. auch Gruppe von »Halbstarken«.

Sinonimi:
(das) Nacheinander · ...strecke · Abfolge · Ablauf · Aufeinanderfolge · Chronologie · Folge · Lauf · Rangfolge · Reihe · Reihenfolge · Sequenz · Serie · zeitliche Aufeinanderfolge · Gangart · Bummel · Spaziergang · Durchgang · Durchlass · Gasse · Korridor · Lücke · Passage · (eine) Mafia · Bande · Gaunerbande · kriminelle Organisation · kriminelle Vereinigung · Syndikat · Verbrecherbande · Verbrecherorganisation · Flur (Durchgang im Gebäudeinneren) · Gang (im Gebäudeinneren) · Korridor (im Gebäudeinneren) + prikaži više
gear | englesko - nemački rečnik

gear

glagol
Značenje:

To set the level or character of; SYN. pitch.

Sinonimi:
pitch
Prevedi gear na:

srpski · francuski

Još sličnih reči

Gera

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.