gear prevod sa engleskog na francuski online

gear | englesko - francuski rečnik

gear

imenica
Značenje:

ETYM Old Eng. gere, ger, AS. gearwe clothing, adornment, armor, from gearo, gearu, ready, yare; akin to Old High Germ. garawî, garwî ornament, dress. Related to Yare, Garb dress.
Miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc.; SYN. paraphernalia, appurtenances.

Sinonimi:
appurtenance · cogwheel · gear mechanism · gear wheel · geared wheel · gearing · geartrain · paraphernalia · power train · train + prikaži više
Prevedi gear na:

srpski · nemački

attirail

muški rod
Značenje:

L'ensemble de choses nécessaires ŕ la pratique de certaines activités. Attirail de guerre. Attirail de chasse.

Sinonimi:
accompagnement · accoutrement · affaires · amas · appareil · armement · arsenal · assemblage · assortiment · bagage · balle · ballot · barda · bastringue · bataclan · bazar · boutique · bric-à-brac · capharnaüm · chargement · collection · commerce · fourbi · fourniment · harnachement · paquet · paquetage · ramassis · saint-frusquin · tas · train · équipage · équipement + prikaži više

barda

muški rodsleng, dijalekt
Sinonimi:
affaire · affaires · attirail · bagage · balle · ballot · balluchon · bastringue · bazar · bric-à-brac · caisse · cantine · chargement · colis · fourbi · fourniment · harnachement · paquet · paquetage · sac · saint-frusquin · valise · équipement + prikaži više

engrenage

muški rod
Značenje:

1. Mécanisme ŕ roues dentées.
2. (Au figuré) Enchaînement. Engrenage de circonstances.

Sinonimi:
chaîne · engrènement · entraînement · escalade · lacis · mécanisme · rouage · roue · réseau · suite · tissu · trame + prikaži više

plateau

muški rod
Značenje:

1. Ustensile généralement circulaire servant ŕ transporter la vaisselle, les boissons, les gâteaux, les consommations dans un café, etc.
2. Planche de plus de 25 mm d'épaisseur.
3. (Géologie) Plaine située en altitude. Plateau de Millevaches
4. Pièce tournante d'un électrophone qui por
te le disque.
5. Haut fond d'un océan. Plateau continental.
6. Large roue dentée du pédalier d'une bicyclette ; sorte de coupe circulaire que l'on pose des deux côtés du fléau d'une balance Roberval.
7. Plateau de fromage : plateau sur lequel sont disposées plusieurs variétés de fromage parmi lesquelles le client peut choisir.
8. Au théâtre, au cinéma, ŕ la télévision : la scène, l'espace oů évoluent les acteurs.
9. L'ensemble des acteurs, des installations, du matériel nécessaire ŕ la représentation d'une pièce, ŕ l'enregistrement d'une émission, au tournage d'un film.
+ prikaži više

Sinonimi:
bassin · bassinet · cabaret · hauteur · labret · planches · plat · plate-forme · platine · scène · table · théâtre · tréteaux · wagon · éperon · éventaire + prikaži više

plateaux

muški rod
Značenje:

1. Ustensile généralement circulaire servant ŕ transporter la vaisselle, les boissons, les gâteaux, les consommations dans un café, etc.
2. Planche de plus de 25 mm d'épaisseur.
3. (Géologie) Plaine située en altitude. Plateau de Millevaches
4. Pièce tournante d'un électrophone qui por
te le disque.
5. Haut fond d'un océan. Plateau continental.
6. Large roue dentée du pédalier d'une bicyclette ; sorte de coupe circulaire que l'on pose des deux côtés du fléau d'une balance Roberval.
7. Plateau de fromage : plateau sur lequel sont disposées plusieurs variétés de fromage parmi lesquelles le client peut choisir.
8. Au théâtre, au cinéma, ŕ la télévision : la scène, l'espace oů évoluent les acteurs.
9. L'ensemble des acteurs, des installations, du matériel nécessaire ŕ la représentation d'une pièce, ŕ l'enregistrement d'une émission, au tournage d'un film.
+ prikaži više

Sinonimi:
bassin · bassinet · cabaret · hauteur · labret · planches · plat · plate-forme · platine · scène · table · théâtre · tréteaux · wagon · éperon · éventaire + prikaži više

vitesse

ženski rodauto-moto
gear | englesko - francuski rečnik

gear

imenicamehanika
Značenje:

Toothed wheel that transmits the turning movement of one shaft to another shaft. Gear wheels may be used in pairs, or in threes if both shafts are to turn in the same direction. The gear ratio —the ratio of the number of teeth on the two wheels— determines the torque ratio, the turning force on the output shaft compared with the turning force on the input shaft. The ratio of the angular velocities of the shafts is the inverse of the gear ratio.
The common type of gear for parallel shafts is the spur gear, with straight teeth parallel to the shaft axis. The helical gear has teeth cut along sections of a helix or corkscrew shape; the double form of the helix gear is the most efficient for energy transfer. Bevil gears, with tapering teeth set on the base of a cone, are used to connect intersecting shafts.
1. A mechanism for transmitting motion by gears for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle); SYN. gear mechanism.
2. A toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion; SYN. gear wheel, cogwheel.

+ prikaži više
Prevedi gear na:

srpski · nemački

gear | englesko - francuski rečnik

gear

glagol
Značenje:

To set the level or character of; SYN. pitch.

Sinonimi:
pitch
Prevedi gear na:

srpski · nemački

Još sličnih reči

GER

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.