Naslovna · Rečnik · englesko - nemački · coarse

coarse prevod sa engleskog na nemački online

coarse | englesko - nemački rečnik

coarse

pridev
Značenje:

(Homonym: course).
1. Conspicuously and tastelessly indecent; SYN. crude, earthy, gross, vulgar.
2. Lacking refinement or cultivation or taste; SYN. common, uncouth, vulgar.
3. Of low or inferior quality or value; SYN. common.
4. Of texture; large-grained or rough to the touch.

Sinonimi:
coarse-grained · common · crude · earthy · farinaceous · grainy · granular · granulated · granulose · gritty · gross · harsh · indecent · inferior · large-grained · loose · mealy · open · plush-like · plushy · rough · rough-cut · uncouth · unrefined · unsmooth · vulgar + prikaži više
Prevedi coarse na:

srpski · francuski

derb

pridev
Sinonimi:
abweisend · bärbeißig · barsch · brüsk · flegelhaft · forsch · grob · grobklotzig · gröblich · grobschlächtig · hantig · harsch · hau-drauf-mäßig · in Wildwest-Manier · kurz angebunden · nassforsch · nicht (gerade) die feine englische Art · pampig · rau · raubauzig · raubeinig · rauborstig · rotzig · rüde · rüpelhaft · ruppig · rustikal · schroff · uncharmant · unflätig · unfreundlich · ungalant · ungehobelt · ungeschliffen · unhöflich · unsanft · unwirsch · unzivilisiert · wenig galant · wie die Axt im Walde · wirsch · ausfallend · ausfällig · gschert · roh · unglimpflich · anspruchslos · billig · Billig... · fadenscheinig · flach · nicht (besonders) ambitioniert · nicht besonders einfallsreich · niveaulos · ohne Ambition(en) · ohne Anspruch · ohne Niveau · platt · primitiv · schlecht · seicht · unambitioniert · wenig ambitioniert · wie in einem schlechten Film · deftig · gepfeffert · gesalzen · handfest · nicht zimperlich · saftig · unfein · ungeschlacht + prikaži više

grob

pridev
Sinonimi:
abweisend · bärbeißig · barsch · brüsk · derb · flegelhaft · forsch · grobklotzig · gröblich · grobschlächtig · hantig · harsch · hau-drauf-mäßig · in Wildwest-Manier · kurz angebunden · nassforsch · nicht (gerade) die feine englische Art · pampig · rau · raubauzig · raubeinig · rauborstig · rotzig · rüde · rüpelhaft · ruppig · rustikal · schroff · uncharmant · unflätig · unfreundlich · ungalant · ungehobelt · ungeschliffen · unhöflich · unsanft · unwirsch · unzivilisiert · wenig galant · wie die Axt im Walde · wirsch · ausfallend · ausfällig · gschert · roh · unglimpflich · brachial · gewalttätig · handgreiflich · rabiat · abgebrüht · abgestumpft · bräsig · dickfellig · dickhäutig · gefühllos · gefühlskalt · gleichgültig · insensibel · mitleidlos · schmerzfrei · taktlos · teilnahmslos · unempfindlich · unsensibel · allgemein gesehen · en gros · ganz allgemein gesagt · grob gesagt · grosso modo · im Allgemeinen · im großen Ganzen · im Großen und Ganzen · ohne (jetzt) in die Einzelheiten zu gehen · klobig · klotzig · ungeschlacht · vierschrötig · unfein · (Betrag) plus/minus (Abweichungsbetrag/Toleranz) · (so) in dem Dreh · annähernd · annäherungsweise · approximativ · ca. · circa · etwa · gefühlt · gegen · geschätzt · grob (geschätzt) · in etwa · lass es (+ Zahl) gewesen sein · lass es (+ Zahl) sein · mehr oder weniger · näherungsweise · Pi mal Daumen · plus/minus (Betrag) · rund · schätzungsweise · so (in) etwa · so circa · so gegen · so um die · so ungefähr · Stücker (+ Zahl) · über den Daumen (gepeilt) · überschlägig · um · um den Dreh (rum) · um die · ungefähr · vielleicht · wohl · zirka + prikaži više

grobkörnig

pridev

rau

pridev
Značenje:

Johannes, 16.1.1931, dt. Politiker (SPD), 1970–78 Wiss.-Min., seit 1978 Min.-Präs. von NRW, seit 1982 zugleich stellv. Partei-Vors. der SPD, 1987 deren Kanzlerkandidat.

Sinonimi:
abweisend · bärbeißig · barsch · brüsk · derb · flegelhaft · forsch · grob · grobklotzig · gröblich · grobschlächtig · hantig · harsch · hau-drauf-mäßig · in Wildwest-Manier · kurz angebunden · nassforsch · nicht (gerade) die feine englische Art · pampig · raubauzig · raubeinig · rauborstig · rotzig · rüde · rüpelhaft · ruppig · rustikal · schroff · uncharmant · unflätig · unfreundlich · ungalant · ungehobelt · ungeschliffen · unhöflich · unsanft · unwirsch · unzivilisiert · wenig galant · wie die Axt im Walde · wirsch · ausfallend · ausfällig · gschert · roh · unglimpflich · kratzig · Reibung erzeugen(d) · wie Sandpapier · kantig · knorrig (Charakter) · sperrig · unangepasst · heiser · nicht gut bei Stimme · rau (Stimme) + prikaži više

rauh

pridev

roh

pridev
Sinonimi:
ausfallend · ausfällig · derb · grob · gschert · harsch · rau · rüde · ungehobelt · unglimpflich · unsanft · im Rohzustand · krud · krude · unbearbeitet · unbehandelt · unverarbeitet · brachial · gewalttätig · grobschlächtig · handgreiflich · rabiat · ruppig · grausam · hart · wild · nicht gar · ungekocht · banausisch · kulturlos · primitiv · prollig + prikaži više

ungeschliffen

pridev
Sinonimi:
abweisend · bärbeißig · barsch · brüsk · derb · flegelhaft · forsch · grob · grobklotzig · gröblich · grobschlächtig · hantig · harsch · hau-drauf-mäßig · in Wildwest-Manier · kurz angebunden · nassforsch · nicht (gerade) die feine englische Art · pampig · rau · raubauzig · raubeinig · rauborstig · rotzig · rüde · rüpelhaft · ruppig · rustikal · schroff · uncharmant · unflätig · unfreundlich · ungalant · ungehobelt · unhöflich · unsanft · unwirsch · unzivilisiert · wenig galant · wie die Axt im Walde · wirsch · anmaßend · dreibastig · dreist · einen Ton am Leib (haben)! · flapsig · frech · frech wie Dreck · impertinent · kodderig · koddrig · kotzbrockig · nickelig · patzig · präpotent · respektlos · rotzfrech · rotznäsig · rücksichtslos · salopp · schlecht erzogen · schnodderig · unangemessen · unanständig · unartig · unbotmäßig · ungebührend · ungebührlich · ungehörig · ungesittet · ungezogen · unmanierlich · unverfroren · unverschämt · (darauf) kann man (nach Rom) reiten · (durch Gebrauch) abgestumpft · stumpf + prikaži više

Još sličnih reči

cares | caress | caries | carious | carouse | cars | Caruso | coerce | cross | cores | course | crass | craze | crazy | crease | cress | crews | cries | Croce | crows | cruise | curies | curios | curious | curse

Testovi

Choose the right answer
Give right answer
My day
German A1 test 1

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.