coarse prevod sa engleskog na francuski online

coarse | englesko - francuski rečnik

coarse

pridev
Značenje:

(Homonym: course).
1. Conspicuously and tastelessly indecent; SYN. crude, earthy, gross, vulgar.
2. Lacking refinement or cultivation or taste; SYN. common, uncouth, vulgar.
3. Of low or inferior quality or value; SYN. common.
4. Of texture; large-grained or rough to the touch.

Sinonimi:
coarse-grained · common · crude · earthy · farinaceous · grainy · granular · granulated · granulose · gritty · gross · harsh · indecent · inferior · large-grained · loose · mealy · open · plush-like · plushy · rough · rough-cut · uncouth · unrefined · unsmooth · vulgar + prikaži više
Prevedi coarse na:

srpski · nemački

brut

pridev
Značenje:

1. Abruti.
2. Simple.
3. Élémentaire. Laine brute.
4. Avant déductions. Rémunération brute.
5. Fruste.
6. Sauvage. Force brute.

Sinonimi:
abrupt · balourd · barbare · bestial · bourru · brutal · cru · farouche · fruste · grossier · grège · illettré · immédiat · imparfait · impoli · inachevé · inculte · informe · inintelligent · inorganique · lourd · machinal · natif · naturel · naïf · originel · ort · premier · primitif · pur · rude · rudimentaire · rustique · sauvage · simple · stupide · trivial · vierge · vulgaire · à l'état de nature · écru · élémentaire · épais + prikaži više

brute

pridev
Značenje:

1. Abruti.
2. Simple.
3. Élémentaire. Laine brute.
4. Avant déductions. Rémunération brute.
5. Fruste.
6. Sauvage. Force brute.

Sinonimi:
abrupt · balourd · barbare · bestial · bourru · brutal · cru · farouche · fruste · grossier · grège · illettré · immédiat · imparfait · impoli · inachevé · inculte · informe · inintelligent · inorganique · lourd · machinal · natif · naturel · naïf · originel · ort · premier · primitif · pur · rude · rudimentaire · rustique · sauvage · simple · stupide · trivial · vierge · vulgaire · à l'état de nature · écru · élémentaire · épais + prikaži više

grivois

pridev
Značenje:

1. Licencieux.
2. Leste.

grivoise

pridev
Značenje:

1. Licencieux.
2. Leste.

gros

pridev
Značenje:

1. Volumineux.
2. Épais.
3. Gras. Un gros homme.
4. Important. Une grosse affaire.
5. Grossier. Un gros rire.
6. (au féminin) enceinte. Cette vache est grosse.
7. Riche ; plein. Cette question est grosse de significations.

Sinonimi:
abondant · adipeux · ample · appuyé · arrondi · assourdissant · ballonné · barrique · beau · beaucoup · bedon · bedonnant · biquet · bombé · bon · bouffi · boulot · boursouflé · caniculaire · charnu · cher · colossal · commun · considérable · conséquent · coquet · corpulent · courtaud · dodu · développé · empâté · enflé · essentiel · excessif · exorbité · extraordinaire · fabuleux · faramineux · fertile · formidable · fort · fécond · gidouillard · globuleux · gonflé · grand · gras · grave · gravos · gros bonnet · grossi · grossier · gênant · haut · hypertrophié · immense · important · imposant · influent · insupportable · intense · joli · joufflu · large · lourd · maous · masse · massif · mastar · mastoc · mastodonte · membru · monstrueux · nabab · nombreux · notabilité · notable · nourri · obscène · obèse · opulent · ordinaire · pansu · paquet · patapouf · pataud · pesant · piffre · plein · porc · pote · potelé · poupard · poussah · principal · profond · proéminent · puissant · pénible · pépère · ragot · rebondi · renflé · replet · retentissant · riche · robuste · rond · rondelet · rudimentaire · résonnant · simple · solide · sonore · soufflé · spacieux · supérieur · sérieux · sévère · tonneau · trapu · trivial · tuméfié · vaste · ventripotent · ventru · vif · vilain · violent · volumineux · vulgaire · élevé · éminent · énorme · épais · épanoui · étouffant + prikaži više

grosse

pridev
Značenje:

1. Volumineux.
2. Épais.
3. Gras. Un gros homme.
4. Important. Une grosse affaire.
5. Grossier. Un gros rire.
6. (au féminin) enceinte. Cette vache est grosse.
7. Riche ; plein. Cette question est grosse de significations.

Sinonimi:
abondant · adipeux · ample · appuyé · arrondi · assourdissant · ballonné · barrique · beau · beaucoup · bedon · bedonnant · biquet · bombé · bon · bouffi · boulot · boursouflé · caniculaire · charnu · cher · colossal · commun · considérable · conséquent · coquet · corpulent · courtaud · dodu · développé · empâté · enflé · essentiel · excessif · exorbité · extraordinaire · fabuleux · faramineux · fertile · formidable · fort · fécond · gidouillard · globuleux · gonflé · grand · gras · grave · gravos · gros bonnet · grossi · grossier · gênant · haut · hypertrophié · immense · important · imposant · influent · insupportable · intense · joli · joufflu · large · lourd · maous · masse · massif · mastar · mastoc · mastodonte · membru · monstrueux · nabab · nombreux · notabilité · notable · nourri · obscène · obèse · opulent · ordinaire · pansu · paquet · patapouf · pataud · pesant · piffre · plein · porc · pote · potelé · poupard · poussah · principal · profond · proéminent · puissant · pénible · pépère · ragot · rebondi · renflé · replet · retentissant · riche · robuste · rond · rondelet · rudimentaire · résonnant · simple · solide · sonore · soufflé · spacieux · supérieur · sérieux · sévère · tonneau · trapu · trivial · tuméfié · vaste · ventripotent · ventru · vif · vilain · violent · volumineux · vulgaire · élevé · éminent · énorme · épais · épanoui · étouffant + prikaži više

rugueuse

pridev
Značenje:

Qui a des rugosités, qui n'est pas lisse.

Sinonimi:
dur · granuleux · grenu · inégal · raboteux · rude · râpeux · rêche · âpre · écailleux + prikaži više

rugueux

pridev
Značenje:

Qui a des rugosités, qui n'est pas lisse.

Sinonimi:
dur · granuleux · grenu · inégal · raboteux · rude · râpeux · rêche · âpre · écailleux + prikaži više

rustaud

pridev
Značenje:

Lourdaud.

Sinonimi:
agreste · balourd · fruste · grossier · lourd · lourdaud · malotru · paysan · pedzouille · pitaud · rude · rustique · rustre · sans-façon · sauvage + prikaži više

rustaude

pridev
Značenje:

Lourdaud.

Sinonimi:
agreste · balourd · fruste · grossier · lourd · lourdaud · malotru · paysan · pedzouille · pitaud · rude · rustique · rustre · sans-façon · sauvage + prikaži više

vulgaire

pridev
Značenje:

1. Bas.
2. Commun. Des sentiments vulgaires.
3. Courant. Le nom vulgaire d'un végétal.
4. Grossier. Un homme vulgaire.

Sinonimi:
banal · bas · bourgeois · brut · béotien · canaille · commun · courant · effronté · facile · faubourien · foule · fruste · gouailleur · gros · grossier · ignoble · inculte · insignifiant · inélégant · irrévérencieux · matériel · modeste · multitude · médiocre · obscène · ordinaire · peuple · philistin · pinchard · poissard · populace · populacier · populaire · prosaïque · quelconque · rebattu · roturier · rustique · rustre · scurrile · simple · tapageur · terre à terre · tourbe · trivial · vernaculaire · vil · voyou · vulgum pecus · épais + prikaži više

Još sličnih reči

caress | caries | carouse | coerce | cross | coryza | course | crass | craze | crazy | crease | cress | cruise | crus | curious | curse

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.