brake prevod sa engleskog na nemački online

brake | englesko - nemački rečnik

brake

imenica
Značenje:

(Homonym: break).
1. Device used to slow or stop a vehicle.
2. A toothed instrument or machine for separating out the fiber of flax or hemp by breaking up the woody parts.
3. A machine for bending, flanging, folding, and forming sheet metal.
Device used to slow down or stop the movement of a moving body or vehicle. The mechanically applied caliper brake used on bicycles uses a scissor action to press hard rubber blocks against the wheel rim. The main braking system of an automobile works hydraulically: when the
driver depresses the brake pedal, liquid pressure forces pistons to apply brakes on each wheel.
Two types of automobile brakes are used. Disc brakes are used on the front wheels of some automobiles and on all wheels of sports and performance automobiles, since they are the more efficient and less prone to fading (losing their braking power) when they get hot. Braking pressure forces brake pads against both sides of a steel disc that rotates with the wheel. Drum brakes are fitted on the rear wheels of some automobiles and on all wheels of some passenger automobiles. Braking pressure forces brake shoes to expand outward into contact with a drum rotating with the wheels. The brake pads and shoes have a tough friction lining that grips well and withstands wear.
Many trucks and trains have air brakes, which work by compressed air. On landing, jet planes reverse the thrust of their engines to reduce their speed quickly. Space vehicles use retrorockets for braking in space and use the air resistance, or drag of the atmosphere, to slow down when they return to Earth.

+ prikaži više
Sinonimi:
Pteridium aquilinu · bracken · pasture brake
Prevedi brake na:

srpski · francuski

Bremse

ženski rodgramatikamehanika
Značenje:

Eine elektromechanische Einrichtung, die verhindert, dass der Aufzug bewegt wird, wenn er angehalten hat und kein Strom am Aufzugsmotor anliegt. Bei einigen Steuerungen hält die Bremse den Aufzug auch an, wenn der Aufzugsmotor keinen Strom hat.
Eine Einrichtung, um eine Bewegung zu verlangsamen oder zu hemmen; beim Fahrzeug eine notwendige Anordnung, um es zu verzögern u. zum Halten an einer bestimmten Stelle zu bringen,
um bei der Talfahrt die Geschwindigkeit zu begrenzen u. um eine unbeabsichtigte Bewegung des haltenden Fahrzeugs zu verhindern. – Die verbreitetste u. wichtigste Bauform ist die Reibungs-B., die als Klotz-B. unmittelbar am Radumfang angreifen kann. Bei allen luftbereiften Fahrzeugen u. bei Gleisketten werden nicht auf den Radumfang wirkende, aber mit dem Rad verbundene B.n verwendet. Man unterscheidet: Trommel-B.n, die nur mehr als Innenbacken-B.n gebaut werden, u. Scheiben-B.n. Die Innenbacken-B.n weisen in der Regel »Selbstverstärkung« auf, d. h., die erzeugte Bremskraft ist größer als die Kraft, die zum Anpressen der Backen an die Trommel nötig ist. Bei der Scheiben-B. werden die Reibungskräfte an der Oberfläche einer oder mehrerer Scheiben erzeugt. Die Scheiben-B. erlaubt eine bessere Wärmeabführung u. ein gleichmäßigeres Bremse
N.
+ prikaži više

Unterholz

imenica
Značenje:

niedrig bleibendes Holz, unter Baumholz stehend; Schatten ertragende Laubhölzer wie Buche, Hainbuche, Linde, Rüster.

Sinonimi:
Buschwald · Buschwerk · Dickicht · Gebüsch · Gesträuch · Gestrüpp · Macchia (it. · kors.) · Macchie · Maquis · Strauchwerk + prikaži više
brake | englesko - nemački rečnik

brake

glagol
Značenje:

(Homonym: break).
1. To cause to stop by applying the brakes.
2. To stop travelling by applying a brake.

Prevedi brake na:

srpski · francuski

abbremsen

glagol
Sinonimi:
(eine) Vollbremsung machen · abstoppen · auf die Bremse treten · bremsen · in die Eisen steigen · verlangsamen · abfedern · abmildern + prikaži više

bremsen

glagol
Značenje:

weltweit verbreitete Familie der Fliegen, ca. 3 000 Arten, bis 3 cm lang, Männchen Pflanzen-, Weibchen Blutsauger und daher manchmal Krankheitsüberträger.

Sinonimi:
(eine) Vollbremsung machen · abbremsen · abstoppen · auf die Bremse treten · in die Eisen steigen · verlangsamen · anhalten · Halt machen · halten · haltmachen · nicht weiterfahren · nicht weitergehen · stehenbleiben · stoppen · zum Stehen kommen · hemmen · verzögern · (sich) am Riemen reißen (und) · (sich) bremsen · (sich) in Zurückhaltung üben · (sich) mäßigen · (sich) zurückhalten · (sich) zurücknehmen · an sich halten · Zurückhaltung üben · (die) Flügel stutzen · (einen) Dämpfer verpassen · (jemandem) die Flausen im Kopf austreiben · (jemanden) (wieder) auf Normalmaß bringen · (jemanden) bremsen · (jemanden) in seinem Überschwang dämpfen · auf den Boden der Tatsachen (zurück)holen · (den) Abbruch (einer Aktion) befehlen · (jemanden) stoppen · (jemanden) zurückpfeifen + prikaži više
brake | englesko - nemački rečnik

brake

imenicabotanika
Značenje:

The common bracken fern (Pteridium aquilinum).
Any of various ferns of the genus Pteris having pinnately compound leaves and including several popular houseplants.
An area thickly overgrown usually with one kind of plant.

Prevedi brake na:

srpski · francuski

Farn

muški rodgramatikabotanika
Sinonimi:
Farnkraut

Još sličnih reči

bark | baroque | barrack | berg | boric | brag | Braga | Bragg | Braque | break | brick | broke | brook | Brooke

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.