tune prevod sa engleskog na francuski online
tune | englesko - francuski rečnik
Značenje:
ETYM A variant of tone.
A succession of notes forming a distinctive sequence; SYN. melody, air, strain, melodic line, line, melodic phrase.
air
Sinonimi:
affectation · allure · apparence · aria · ariette · aspect · atmosphère · attitude · azur · bille · binette · bise · bouffée · bouille · brise · caractère · cavatine · chanson · chant · ciel · climat · comportement · composition · contenance · couplet · courant d'air · dehors · dégaine · démarche · embarras · emphase · espace · expression · extérieur · faciès · faux-semblant · façade · façon · figure · forme · front · genre · grâce · gueule · hymne · impression · influence · maintien · manières · masque · milieu · mine · mélodie · oxygène · physionomie · port · prestance · refrain · représentation · ressemblance · semblance · simulacre · singerie · souffle · temps · température · tenue · thème · ton · touche · tournure · trait · transport · vent · visage · âme · éther
affectation · allure · apparence · aria · ariette · aspect · atmosphère · attitude · azur · bille · binette · bise · bouffée · bouille · brise · caractère · cavatine · chanson · chant · ciel · climat · comportement · composition · contenance · couplet · courant d'air · dehors · dégaine · démarche · embarras · emphase · espace · expression · extérieur · faciès · faux-semblant · façade · façon · figure · forme · front · genre · grâce · gueule · hymne · impression · influence · maintien · manières · masque · milieu · mine · mélodie · oxygène · physionomie · port · prestance · refrain · représentation · ressemblance · semblance · simulacre · singerie · souffle · temps · température · tenue · thème · ton · touche · tournure · trait · transport · vent · visage · âme · éther
chanson
Značenje:
1. Refrain.
2. Rengaine.
Sinonimi:
air · antienne · babil · babiole · bagatelle · baliverne · ballade · barcarolle · bateau · berceuse · bergerette · beuglante · billevesée · bourde · bricole · bruit · brunette · bêtise · calembredaine · cantilène · canzone · canzonette · cavatine · chant · complainte · comptine · comédie · conte · coquecigrue · couplet · fadaise · faribole · flonflon · frivolité · fumisterie · futilité · gazouillis · guitare · histoire · lanterne · lied · murmure · musique · mélodie · pont-neuf · poème · propos · radotage · ramage · refrain · rengaine · ritournelle · roman · romance · ronde · roucoulement · scie · sornette · sottise · vaudeville · villanelle · épopée
air · antienne · babil · babiole · bagatelle · baliverne · ballade · barcarolle · bateau · berceuse · bergerette · beuglante · billevesée · bourde · bricole · bruit · brunette · bêtise · calembredaine · cantilène · canzone · canzonette · cavatine · chant · complainte · comptine · comédie · conte · coquecigrue · couplet · fadaise · faribole · flonflon · frivolité · fumisterie · futilité · gazouillis · guitare · histoire · lanterne · lied · murmure · musique · mélodie · pont-neuf · poème · propos · radotage · ramage · refrain · rengaine · ritournelle · roman · romance · ronde · roucoulement · scie · sornette · sottise · vaudeville · villanelle · épopée
tune | englesko - francuski rečnik
Značenje:
1. To adjust for functioning; SYN. tune up.
2. To adjust a musical instrument so that it is in harmony; SYN. tune up.
accorder
Značenje:
1. (Musique) Mettre en harmonie.
2. Consentir.
3. Concéder. Accorder une faveur.
4. (Pron.) S'entendre. S'accorder sur un projet.
Sinonimi:
abandonner · accommoder · adapter · adjuger · admettre · agencer · ajuster · aligner · allier · allouer · aménager · appareiller · apparenter · apparier · appliquer · approprier · apprêter · arbitrer · arranger · assembler · associer · assortir · attacher · attribuer · autoriser · avancer · avouer · bénir · cadencer · combiner · concilier · concéder · confesser · conformer · consacrer · consentir · convenir · céder · dispenser · disposer · donner · doter · décerner · exaucer · faire aller · favoriser · goupiller · gratifier · harmoniser · impartir · installer · joindre · lier · lâcher · mettre d'accord · mettre en proportion · mettre en rapport · mettre en état · octroyer · offrir · permettre · prodiguer · proportionner · prêter · raccommoder · rappareiller · rapprocher · rassembler · rattacher · reconnaître · remettre · rythmer · réconcilier · régler · répandre · réunir · satisfaire · tolérer · tomber d'accord · vouloir bien · équilibrer
abandonner · accommoder · adapter · adjuger · admettre · agencer · ajuster · aligner · allier · allouer · aménager · appareiller · apparenter · apparier · appliquer · approprier · apprêter · arbitrer · arranger · assembler · associer · assortir · attacher · attribuer · autoriser · avancer · avouer · bénir · cadencer · combiner · concilier · concéder · confesser · conformer · consacrer · consentir · convenir · céder · dispenser · disposer · donner · doter · décerner · exaucer · faire aller · favoriser · goupiller · gratifier · harmoniser · impartir · installer · joindre · lier · lâcher · mettre d'accord · mettre en proportion · mettre en rapport · mettre en état · octroyer · offrir · permettre · prodiguer · proportionner · prêter · raccommoder · rappareiller · rapprocher · rassembler · rattacher · reconnaître · remettre · rythmer · réconcilier · régler · répandre · réunir · satisfaire · tolérer · tomber d'accord · vouloir bien · équilibrer
imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima