Naslovna · Rečnik · srpsko - nemački · težak

težak prevod sa srpskog na nemački online

težak | srpsko - nemački rečnik

težak

pridev
Prevedi težak na:

engleski · francuski

beschwerlich

pridev
Sinonimi:
anspruchsvoll · anstrengend · aufwändig · aufwendig · belastend · fordernd · heavy · mühsam · mühselig · schwierig · strapaziös · voll Plackerei · in mühevoller Kleinarbeit · lästig · mühevoll · nervig · schwer · verdrießlich · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · schlauchend · schweißtreibend + prikaži više

blutsauer

pridev

dösig

pridev
Sinonimi:
begriffsstutzig · denkfaul · langsam (im Kopf) · schlafmützig · stumpfsinnig · (jemand) kann kaum die Augen aufhalten · (jemandem) fallen die Augen zu · (sich) kaum noch auf den Beinen halten (können) · (sich) Streichhölzer zwischen die Augen(lider) klemmen · ein fades Aug haben · hundemüde · müde · reif fürs Bett · schlafbedürftig · schläfrig · schlaftrunken · sterbensmüde · todmüde · übermüdet · übernächtigt · unter Schlafmangel leiden · verpennt · verschlafen · vor Müdigkeit umfallen + prikaži više

drückend

pridev
Sinonimi:
bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwer · schwül · schwül-heiß · stickig + prikaži više

eingenommen

pridev
Sinonimi:
(jemandem / einer Sache) hold · (jemandem) gewogen · angetan (von) · auf jemandes Seite sein · eingenommen (von) · geneigt (Publikum/Leser) · nicht abgeneigt · zugeneigt · zugetan + prikaži više

empfindlich

pridev
Sinonimi:
angreifbar · ungeschützt · verletzlich · verwundbar · feinfühlend · feinfühlig · weich · zart · zartfühlend · neuralgisch · fein · filigran · fragil · grazil · hauchfein · sachte · wie gehaucht · aufgeregt · hibbelig · nervös · reizbar · unruhig · wuschig · dünnhäutig · mimosenhaft · sensibel · überempfindlich · übersensibel · zartbesaitet · zimperlich · besorgniserregend · dramatisch · drastisch · gravierend · schwer · schwerwiegend + prikaži više

gewichtig

pridev
Sinonimi:
(einen) hohen Stellenwert genießen · (einen) hohen Stellenwert haben · ankommen auf (es) · bedeutend · bedeutsam · Bedeutung haben · entscheidend · erheblich · Gewicht haben · groß · großgeschrieben werden · hoch im Kurs stehen · ins Gewicht fallen(d) · keine Kleinigkeit (sein) · maßgeblich · nicht zu unterschätzen · nicht zu vernachlässigen (sein) · relevant · von Bedeutung · von Belang · von Gewicht · von großer Bedeutung · von großer Wichtigkeit · von Relevanz · wesentlich · wichtig (sein) · zählen · zentral + prikaži više

hart

pridev
Značenje:

Brüder, dt. Schriftst. u. Kritiker: Heinrich (1855, [a] 1906) u. Julius (1859, [a] 1930); wirkten in Berlin als Wegbereiter des Naturalismus.

Sinonimi:
eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hartherzig · kalt · kaltherzig · scharf · übertrieben kritisch · eisenhart · eisern · steinern · steinhart · drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · heftig · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · ehern · fest · knallhart · knüppelhart · standhaft · roh · wild · bitter · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · (eine) Herausforderung · anstrengend · auszehrend · beschwerlich · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · mühsam · mühselig · schlauchend · schweißtreibend · schwer · strapaziös · bretthart · glashart · hart wie Beton · hart wie Kruppstahl · knochenhart · stahlhart · aggressiv · erbittert · hitzig · vehement · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unabweisbar · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · zwingend · hart (Wasser) · kalkhaltig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient) + prikaži više

lastbar

pridev

massiv

pridev
Značenje:

größere Gebiete (Schollenlandschaften) der Erdoberfläche, die oft mehrfach gehoben u. teilw. wieder abgetragen wurden.

Sinonimi:
allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · mehr als · schwer · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · gedrungen · klein · kompakt · stabil · zusammengedrängt · dicht · eng · fest · gedrängt · erbittert · heftig · scharf · vehement · verbissen · aus der Form geraten · monströs · monströs dick · tonnenförmig · unförmig · ungestalt · ernst · ernst zu nehmen · ernstlich · folgenschwer · gravierend · groß · schwer wiegend · schwerwiegend · tiefgreifend · von großer Tragweite · weitreichend · wichtig · großzügig · in großem Maßstab · in großem Rahmen · in großem Stil · in großem Umfang + prikaži više

mühsam

pridev
Značenje:

Erich, 1878, [a] 1934 (im KZ), dt. Schriftst. u. Publizist; revolutionärer Anarchist u. Pazifist, schrieb expressionist Lyrik.

Sinonimi:
anspruchsvoll · anstrengend · aufwändig · aufwendig · belastend · beschwerlich · fordernd · heavy · mühselig · schwierig · strapaziös · voll Plackerei · ausgedehnt · enervierend (langsam) · ganz allmählich · geraume Zeit dauernd · harzig · langatmig · lange dauernd · lange Zeit dauernd · langwierig · nervtötend · quälend · schleppend · umständlich · viel Zeit kostend · weitläufig · zeitraubend · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · schlauchend · schweißtreibend · schwer + prikaži više

pfündig

pridev

sauer

pridev
Značenje:

frz. Sûre, l. Nbfl. der Mosel; 164 km.

Sinonimi:
mit niedrigem pH-Wert · angepiekst · beleidigt · eingeschnappt · gekränkt · nachtragend · pikiert · schmollend · sich auf den Schlips getreten fühlen · tödlich beleidigt · verletzt · angepisst · ärgerlich · indigniert · not amused · ungehalten · verärgert (über · wegen) · vergnatzt · verschnupft (wegen) · verstimmt (über · wegen) · wenig erfreut · (leicht / ziemlich) angesäuert · angefressen · angesickt · gereizt · giftig · säuerlich · stinkig · aggressiv (Flüssigkeit) · ätzend · essigsauer · zieht einem den Mund zu(sammen) · zitronig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient) + prikaži više

schwanger

pridev
Sinonimi:
(ein) Kind bekommen · (ein) Kind erwarten · (ein) Kind kriegen · (ein) Kind unter dem Herzen tragen · (einen) Braten in der Röhre (haben) · (et)was Kleines (ist) unterwegs · gravid · guter Hoffnung · im (1.-9.) Monat (schwanger) · in anderen Umständen · in gesegneten Umständen · in Umständen · Mutterfreuden entgegensehen · neues Leben unter dem Herzen (tragen) · trächtig (bei Säugetieren) · werdende Mutter (sein) + prikaži više

schwer

pridev
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · massiv · mehr als · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · anstrengend · belastend · beschwerlich · in mühevoller Kleinarbeit · lästig · mühevoll · mühselig · nervig · verdrießlich · arg · bedenklich · bös(e) · ernstlich · fies · schlimm · schwergewichtig · bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwül · schwül-heiß · stickig · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühsam · schlauchend · schweißtreibend · strapaziös · besorgniserregend · dramatisch · drastisch · empfindlich · gravierend · schwerwiegend · fett (Boden) · schwer (Speisen) · (schwer) wie Blei · (sehr) schwer · Blei... · bleischwer + prikaži više

schwerfällig

pridev
Sinonimi:
ohne Anmut · plump · ungraziös · apathisch · indolent · lethargisch · passiv · phlegmatisch · teilnahmslos · träge · beamtenhaft · behäbig · bummelig · lahm · lahmarschig · langsam · schleppend · tranig + prikaži više

schwierig

pridev
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · bedenklich · brenzlig · brisant · haarig · heiklig · kritisch · mit Vorsicht zu genießen · neuralgisch · nicht (ganz) ohne · nicht geheuer · nicht unbedenklich · prekär · problematisch · problembehaftet · spinös · verfänglich · anspruchsvoll · anstrengend · aufwändig · aufwendig · belastend · beschwerlich · fordernd · heavy · mühsam · mühselig · strapaziös · voll Plackerei · schwer erziehbar + prikaži više

schwül

pridev
Sinonimi:
bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwer · schwül-heiß · stickig + prikaži više

verzwickt

pridev
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) + prikaži više

wichtig

pridev
Sinonimi:
bedeutend · erheblich · relevant · wesentlich · basal · die Grundlage bildend · elementar · eminent · essentiell · essenziell · fundamental · Grund- (z.B. Grundkenntnisse) · grundlegend · primär · prinzipiell · substanziell · von elementarer Bedeutung · von essentieller Bedeutung · von essenzieller Bedeutung · von grundlegender Bedeutung · aussagekräftig · bedeutsam · gehaltvoll · hauptsächlich · prägnant · signifikant · (ein) Muss · (ein) Must · (sollte) in keiner Sammlung fehlen · (unbedingt) notwendig · de rigueur · gehört in jeden (gut sortierten ...) · indispensabel · nicht (mehr) wegzudenken · sollte man haben · unabdingbar · unbedingt dazugehören · unentbehrlich · unumgänglich · unverzichtbar · vonnöten · zwingend · zwingend benötigt · dringend · ins Gewicht fallend · mächtig · herausragend · hervorgehoben · prominent · ernst · ernst zu nehmen · ernstlich · folgenschwer · gravierend · groß · massiv · schwer wiegend · schwerwiegend · tiefgreifend · von großer Tragweite · weitreichend · vor allen Dingen · (einen) hohen Stellenwert genießen · (einen) hohen Stellenwert haben · ankommen auf (es) · Bedeutung haben · entscheidend · Gewicht haben · gewichtig · großgeschrieben werden · hoch im Kurs stehen · ins Gewicht fallen(d) · keine Kleinigkeit (sein) · maßgeblich · nicht zu unterschätzen · nicht zu vernachlässigen (sein) · von Bedeutung · von Belang · von Gewicht · von großer Bedeutung · von großer Wichtigkeit · von Relevanz · wichtig (sein) · zählen · zentral · im Vordergrund stehen(d) · oben auf der Prioritätenliste (stehen) · oberstes Gebot (sein) · Priorität haben · unabdingbar (sein) · Vorfahrt haben · wesentlich (sein) + prikaži više

wuchtig

pridev
Sinonimi:
pompös · grob behauen · klobig · klotzig · roh gefügt · unförmig · ungefüge + prikaži više

zentnerschwer

pridev
težak | srpsko - nemački rečnik

težak

muški rod
Značenje:

Zemljoradnik, ratar.

Prevedi težak na:

engleski · francuski

Bauer

muški rodgramatika
Značenje:

Zahlenmäßig u. hinsichtl. seiner gesamtwirtschaftl. Bedeutung ist das B.ntum in den meisten industriell entwickelten Ländern stark zurückgegangen.

Sinonimi:
Stoffel · Agrarier · Farmer · Grundbesitzer · Kossäte · Landmann · Landwirt · Pflanzer · Sämann · Barbar · grober Klotz · Grobian · Raubein · Rohling · ungehobelter Kerl · Wilder · wildes Tier · Käfig · Bauer (Kartenspiel) · Bube · Junge · Unter (Kartenspiel) · Wünscher + prikaži više

Još sličnih reči

tak | tak! | taki | tako | takođe | tačka | teći ka | teg | tek | tekući | teška | teško | teškoća | teškoće | tik | tik! | tkač | toga | tok | Tokio | točak | točac | točka | točkaš | točkić | tuđica | tuga | tuka | tucač | tučak

Testovi

Choose the right answer
My day
Give right answer
German A1 test 1

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.