teško prevod sa srpskog na nemački online
teško | srpsko - nemački rečnik
hart
Sinonimi:
eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hartherzig · kalt · kaltherzig · scharf · übertrieben kritisch · eisenhart · eisern · steinern · steinhart · drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · heftig · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · ehern · fest · knallhart · knüppelhart · standhaft · roh · wild · bitter · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · (eine) Herausforderung · anstrengend · auszehrend · beschwerlich · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · mühsam · mühselig · schlauchend · schweißtreibend · schwer · strapaziös · bretthart · glashart · hart wie Beton · hart wie Kruppstahl · knochenhart · stahlhart · aggressiv · erbittert · hitzig · vehement · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unabweisbar · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · zwingend · hart (Wasser) · kalkhaltig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient)
eisig · empfindungslos · gefühllos · grausam · hartherzig · kalt · kaltherzig · scharf · übertrieben kritisch · eisenhart · eisern · steinern · steinhart · drakonisch · dramatisch · drastisch · durchgreifend · einschneidend · gravierend · heftig · herb · krass · schockierend · streng · ultrakrass · (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen · autoritär · Haare auf den Zähnen haben · katonisch · rigide · rigoros · strikt · unnachsichtig · ehern · fest · knallhart · knüppelhart · standhaft · roh · wild · bitter · schlimm · schmerzlich · schmerzvoll · schwer zu ertragen · (eine) Herausforderung · anstrengend · auszehrend · beschwerlich · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühevoll · mühsam · mühselig · schlauchend · schweißtreibend · schwer · strapaziös · bretthart · glashart · hart wie Beton · hart wie Kruppstahl · knochenhart · stahlhart · aggressiv · erbittert · hitzig · vehement · hart (Fakten) · nicht in Abrede zu stellen · nicht zu leugnen · nicht zu widerlegen · unabweisbar · unanfechtbar · unangreifbar · unbestreitbar · unbezweifelbar · unleugbar · unwiderlegbar · unwiderleglich · unzweifelhaft · zweifelsfrei · zwingend · hart (Wasser) · kalkhaltig · hart (erkämpft) · im Schweiße meines Angesichts · mit Mühe und Plage · sauer (verdient)
kaum
Sinonimi:
(so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenig · wenige Male · annähernd · auf Kante genäht · bald · beinahe · fast · fünf vor zwölf · gerade noch · haarscharf · knapp · kurz vor knapp · nahezu · so gut wie · soeben · soeben noch · um ein Haar · eher nicht · eher weniger · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · schwerlich · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wohl kaum · wohl nicht · denkbar knapp · gerade eben · gerade mal · grad mal · grade mal · hauchdünn · keine (+ Zahl) · nicht mal · nicht mehr als · nur (vor Zahl) · sehr knapp · so gerade eben (noch) · Mangelware · sehr wenig · gleich nach · kaum (+ Partizip Perfekt) · kaum ... da · Minuten nach · schon am Tag (des/der ...) · sofort nach · unmittelbar nach
(so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · gelegentlich · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenig · wenige Male · annähernd · auf Kante genäht · bald · beinahe · fast · fünf vor zwölf · gerade noch · haarscharf · knapp · kurz vor knapp · nahezu · so gut wie · soeben · soeben noch · um ein Haar · eher nicht · eher weniger · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · schwerlich · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wohl kaum · wohl nicht · denkbar knapp · gerade eben · gerade mal · grad mal · grade mal · hauchdünn · keine (+ Zahl) · nicht mal · nicht mehr als · nur (vor Zahl) · sehr knapp · so gerade eben (noch) · Mangelware · sehr wenig · gleich nach · kaum (+ Partizip Perfekt) · kaum ... da · Minuten nach · schon am Tag (des/der ...) · sofort nach · unmittelbar nach
schwer
Sinonimi:
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · massiv · mehr als · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · anstrengend · belastend · beschwerlich · in mühevoller Kleinarbeit · lästig · mühevoll · mühselig · nervig · verdrießlich · arg · bedenklich · bös(e) · ernstlich · fies · schlimm · schwergewichtig · bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwül · schwül-heiß · stickig · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühsam · schlauchend · schweißtreibend · strapaziös · besorgniserregend · dramatisch · drastisch · empfindlich · gravierend · schwerwiegend · fett (Boden) · schwer (Speisen) · (schwer) wie Blei · (sehr) schwer · Blei... · bleischwer
(es gibt) keine einfache(n) Lösung(en) · delikat · diffizil · figelinsch · heikel · intrikat · kniffelig · knifflig · komplex · kompliziert · mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden · mit (großem) Aufwand verbunden · mit Mühe verbunden · nicht (so) einfach · schwer verständlich · schwierig · tricky · unübersichtlich · verhatscht · verklausuliert · verschachtelt · vertrackt · verwickelt · verzwickt · vielschichtig · vigelinsch (plattdt.) · allzu · außergewöhnlich · außerordentlich · äußerst · ausgesprochen · besonders · enorm · hochgradig · höchlichst · in höchstem Maße · massiv · mehr als · sehr (vor Adjektiv oder Adverb) · stark · überaus · ungemein · zutiefst · anstrengend · belastend · beschwerlich · in mühevoller Kleinarbeit · lästig · mühevoll · mühselig · nervig · verdrießlich · arg · bedenklich · bös(e) · ernstlich · fies · schlimm · schwergewichtig · bleiern · brütend heiß · brutheiß · dämpfig · drückend · drückend heiß · feuchtwarm · gewitterschwer · gewittrig · schwül · schwül-heiß · stickig · (eine) Herausforderung · auszehrend · hart · kein Sonntagsspaziergang · kein Zuckerlecken · kein Zuckerschlecken · kräftezehrend · kraftraubend · kraftzehrend · mühsam · schlauchend · schweißtreibend · strapaziös · besorgniserregend · dramatisch · drastisch · empfindlich · gravierend · schwerwiegend · fett (Boden) · schwer (Speisen) · (schwer) wie Blei · (sehr) schwer · Blei... · bleischwer
schwerlich
Sinonimi:
eher nicht · eher weniger · kaum · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wenig · wohl kaum · wohl nicht
eher nicht · eher weniger · kaum · nicht groß · nicht großartig · nicht so gut · nicht so recht · nicht so richtig · nicht wirklich · schlecht · vermutlich kaum · vermutlich nicht · wahrscheinlich kaum · wahrscheinlich nicht · wenig · wohl kaum · wohl nicht
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima