lako prevod sa srpskog na nemački online
lako | srpsko - nemački rečnik
bald
Sinonimi:
(so) an die (vor Zahlwörtern) · annähernd · beinahe · ein bisschen weniger (als) · etwas weniger (als) · fast · knapp · nahezu · nicht ganz · so ziemlich · auf Kante genäht · fünf vor zwölf · gerade noch · haarscharf · kaum · kurz vor knapp · so gut wie · soeben · soeben noch · um ein Haar · balde · binnen kurzem · in absehbarer Zeit · in Bälde (auch humor.) · in der nächsten Zeit · in Kürze · in Kurzem · in nächster Zeit · in naher Zukunft · jetzt allmählich · jetzt bald · kurzfristig · nicht mehr lang hin (sein) · nicht mehr lange (dauern) · zeitnah
(so) an die (vor Zahlwörtern) · annähernd · beinahe · ein bisschen weniger (als) · etwas weniger (als) · fast · knapp · nahezu · nicht ganz · so ziemlich · auf Kante genäht · fünf vor zwölf · gerade noch · haarscharf · kaum · kurz vor knapp · so gut wie · soeben · soeben noch · um ein Haar · balde · binnen kurzem · in absehbarer Zeit · in Bälde (auch humor.) · in der nächsten Zeit · in Kürze · in Kurzem · in nächster Zeit · in naher Zukunft · jetzt allmählich · jetzt bald · kurzfristig · nicht mehr lang hin (sein) · nicht mehr lange (dauern) · zeitnah
geläufig
Sinonimi:
allgemein bekannt · alltäglich · an der Tagesordnung · gang und gäbe · gängig · gewohnt · plain vanilla · sattsam bekannt · vertraut · (ein)geübt · die Regel (sein) · gebräuchlich · gewöhnlich · handelsüblich · häufig · herkömmlich · kein Einzelfall · klassisch · konventionell · man kennt das (von) · nicht selten · normal · ortsüblich · tägliches Brot (sein) · üblich · verbreitet · weit verbreitet · weitverbreitet · zum täglichen Brot gehören
allgemein bekannt · alltäglich · an der Tagesordnung · gang und gäbe · gängig · gewohnt · plain vanilla · sattsam bekannt · vertraut · (ein)geübt · die Regel (sein) · gebräuchlich · gewöhnlich · handelsüblich · häufig · herkömmlich · kein Einzelfall · klassisch · konventionell · man kennt das (von) · nicht selten · normal · ortsüblich · tägliches Brot (sein) · üblich · verbreitet · weit verbreitet · weitverbreitet · zum täglichen Brot gehören
gern
Sinonimi:
anstandslos · bereitwillig · freudig · gerne · natürlich · no na · selbstredend · selbstverfreilich · selbstverständlich · sicher · sicherlich · am liebsten · für sein Leben gern · mit Freude · mit Freuden · mit Lust und Liebe · mit Vergnügen · von Herzen
anstandslos · bereitwillig · freudig · gerne · natürlich · no na · selbstredend · selbstverfreilich · selbstverständlich · sicher · sicherlich · am liebsten · für sein Leben gern · mit Freude · mit Freuden · mit Lust und Liebe · mit Vergnügen · von Herzen
gut
Sinonimi:
(geht) in Ordnung · (ist) gebongt! · (ist) gemacht! · (ist) okay · abgemacht · akzeptiert · alles klar! · alles paletti! · d'accord · da sage ich nicht nein · das ist ein Wort! · dein Wille geschehe (biblisch · veraltet · auch ironisch) · einverstanden · es geschehe (mir) nach deinen Worten (biblisch · veraltet · auch ironisch) · es sei! · geht klar · genehmigt! · ich nehme dich beim Wort! · ist gut! · ist recht! · machen wir! · O. K. · o. k. · okey-dokey · roger! · schön · schon überredet! · so machen wir das! · so machen wir's! · so sei es! · Stattgegeben! · warum nicht?! · augenfällig · begreiflich · eingängig · einleuchtend · einsichtig · einsichtsvoll · erklärlich · ersichtlich · evident · fassbar · fasslich · glaubhaft · intelligibel · klar · nachvollziehbar · nachzuvollziehen · noetisch · plausibel · schlüssig · sinnfällig · triftig · überzeugend · verständlich · verstehbar · dienlich · ersprießlich · förderlich · fruchtbar · gedeihlich · gewinnbringend · günstig · gute Dienste leisten · hilfreich · lohnend · nutzbringend · nützlich · nutzwertig · opportun · sachdienlich · von Nutzen · von Vorteil · vorteilhaft · wertvoll · zuträglich · mehr als · satt (adjektivisch) · über · fein · manierlich · positiv · angenehm · charmant · erbaulich · erfreulich · ergötzlich · erhebend · erquicklich · gefreut · glücklich · herzerfrischend · herzerquicklich · pläsierlich · sympathisch · wohltuend · trefflich · wohl · ertragreich · urbar · 1a · eins a · tadellos · von guter Qualität · (eine) Seele von Mensch · gütig · gutmütig · herzensgut · menschlich · ein wenig mehr (als) · einige (+ Zahl) · etwas mehr (als) · etwas über · gut (vor Maßen u. Zahlen) · kaum mehr (als) · knapp über · leicht über · Ass sein · gut (sein) · ...gut · ...material · ...stoff · Gut · Material · Stoff · (für ...) gut · kreditwürdig
(geht) in Ordnung · (ist) gebongt! · (ist) gemacht! · (ist) okay · abgemacht · akzeptiert · alles klar! · alles paletti! · d'accord · da sage ich nicht nein · das ist ein Wort! · dein Wille geschehe (biblisch · veraltet · auch ironisch) · einverstanden · es geschehe (mir) nach deinen Worten (biblisch · veraltet · auch ironisch) · es sei! · geht klar · genehmigt! · ich nehme dich beim Wort! · ist gut! · ist recht! · machen wir! · O. K. · o. k. · okey-dokey · roger! · schön · schon überredet! · so machen wir das! · so machen wir's! · so sei es! · Stattgegeben! · warum nicht?! · augenfällig · begreiflich · eingängig · einleuchtend · einsichtig · einsichtsvoll · erklärlich · ersichtlich · evident · fassbar · fasslich · glaubhaft · intelligibel · klar · nachvollziehbar · nachzuvollziehen · noetisch · plausibel · schlüssig · sinnfällig · triftig · überzeugend · verständlich · verstehbar · dienlich · ersprießlich · förderlich · fruchtbar · gedeihlich · gewinnbringend · günstig · gute Dienste leisten · hilfreich · lohnend · nutzbringend · nützlich · nutzwertig · opportun · sachdienlich · von Nutzen · von Vorteil · vorteilhaft · wertvoll · zuträglich · mehr als · satt (adjektivisch) · über · fein · manierlich · positiv · angenehm · charmant · erbaulich · erfreulich · ergötzlich · erhebend · erquicklich · gefreut · glücklich · herzerfrischend · herzerquicklich · pläsierlich · sympathisch · wohltuend · trefflich · wohl · ertragreich · urbar · 1a · eins a · tadellos · von guter Qualität · (eine) Seele von Mensch · gütig · gutmütig · herzensgut · menschlich · ein wenig mehr (als) · einige (+ Zahl) · etwas mehr (als) · etwas über · gut (vor Maßen u. Zahlen) · kaum mehr (als) · knapp über · leicht über · Ass sein · gut (sein) · ...gut · ...material · ...stoff · Gut · Material · Stoff · (für ...) gut · kreditwürdig
leicht
Sinonimi:
leichtgewichtig · kalorienreduziert · light · mit wenig Kalorien · banal · einfach · geschenkt · leicht verständlich · simpel · unkompliziert · unproblematisch · trivial · dezent · geringfügig · durchaus · locker · man riskiert nicht viel (wenn man sagt) · ohne weiteres · sehr wohl · trefflich · (sehr) einfach · bequem · gäbig · mühelos · ohne großen Aufwand · spielend (einfach) · unschwer · lau · schwach · (etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen · (etwas) kann jeder · (sehr) leicht · babyeinfach · babyleicht · ein Leichtes (sein) · ganz einfach · ganz leicht · ich bin jahrelang ... gewesen · jeder Idiot kann das · jedes Kind kann das · kein Hexenwerk · keine Hexerei · keine Kunst (sein) · kinderleicht · läppisch · mit dem kleinen Finger · nicht allzu viel dazu gehören (zu) · nichts dabei sein · nichts leichter als das! · pille-palle · so einfach wie eins und eins ist zwei · spielend einfach · supereinfach · ein bisschen (graduierend vor Adjektiven und Verben) · ein bissel · ein bisserl · ein büschen · ein klein wenig (vor Adjektiv oder Verb) · ein wenig (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · etwas (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · leicht (vor Adjektiven) · schwach (graduierend vor Adjektiven und Verben)
leichtgewichtig · kalorienreduziert · light · mit wenig Kalorien · banal · einfach · geschenkt · leicht verständlich · simpel · unkompliziert · unproblematisch · trivial · dezent · geringfügig · durchaus · locker · man riskiert nicht viel (wenn man sagt) · ohne weiteres · sehr wohl · trefflich · (sehr) einfach · bequem · gäbig · mühelos · ohne großen Aufwand · spielend (einfach) · unschwer · lau · schwach · (etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen · (etwas) kann jeder · (sehr) leicht · babyeinfach · babyleicht · ein Leichtes (sein) · ganz einfach · ganz leicht · ich bin jahrelang ... gewesen · jeder Idiot kann das · jedes Kind kann das · kein Hexenwerk · keine Hexerei · keine Kunst (sein) · kinderleicht · läppisch · mit dem kleinen Finger · nicht allzu viel dazu gehören (zu) · nichts dabei sein · nichts leichter als das! · pille-palle · so einfach wie eins und eins ist zwei · spielend einfach · supereinfach · ein bisschen (graduierend vor Adjektiven und Verben) · ein bissel · ein bisserl · ein büschen · ein klein wenig (vor Adjektiv oder Verb) · ein wenig (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · etwas (Gradadverb vor Adjektiven und Verben) · leicht (vor Adjektiven) · schwach (graduierend vor Adjektiven und Verben)
leichtfertig
Sinonimi:
(ein) Risiko bergen · auf dünnem Eis · gefährlich · gefahrvoll · gewagt · heiß (Sache) · kühn · mit einem Risiko verbunden · mit Risiken verbunden · mit ungewissem Ausgang · nicht ungefährlich · Risiken bergen · risikobehaftet · riskant · selbstmörderisch · tollkühn · unbedacht · unsicher · verantwortungslos · verwegen · waghalsig · als gäb's kein morgen mehr · bedenkenlos · gedankenlos · leichtfüßig · sorglos · unbekümmert · unverantwortlich · leichtsinnig · risikoaffin · risikofreudig
(ein) Risiko bergen · auf dünnem Eis · gefährlich · gefahrvoll · gewagt · heiß (Sache) · kühn · mit einem Risiko verbunden · mit Risiken verbunden · mit ungewissem Ausgang · nicht ungefährlich · Risiken bergen · risikobehaftet · riskant · selbstmörderisch · tollkühn · unbedacht · unsicher · verantwortungslos · verwegen · waghalsig · als gäb's kein morgen mehr · bedenkenlos · gedankenlos · leichtfüßig · sorglos · unbekümmert · unverantwortlich · leichtsinnig · risikoaffin · risikofreudig
leichthin
Sinonimi:
flüchtig · hudelig · hudlig · mal eben · nachlässig · nebenbei · nonchanlant · obenhin · oberflächlich · unaufmerksam · ungeniert
flüchtig · hudelig · hudlig · mal eben · nachlässig · nebenbei · nonchanlant · obenhin · oberflächlich · unaufmerksam · ungeniert
leis
leise
Sinonimi:
dezent · diskret · rücksichtsvoll · schonend · taktvoll · unaufdringlich · unauffällig · verhalten · vorsichtig · zurückgenommen · zurückhaltend · abgeschirmt · gedämpft · geräuscharm (tech.) · geräuschgedämpft (tech.) · geräuschreduziert (tech.) · piano (mus.) · ruhig · schallgedämpft (tech.) · still · stille · tonlos · (ganz) leise · (ganz) still · mucksmäuschenstill · totenstill · bist stad! · gib endlich Ruhe! · leise! · pscht! · psst! · pst! · Ruhe da hinten auf den billigen Plätzen! · Ruhe da hinten! · Ruhe im Glied! · Ruhe jetzt! · Ruhe! · ruhig jetzt! · schh! · schhh! · sei still! · Silentium! · still!
dezent · diskret · rücksichtsvoll · schonend · taktvoll · unaufdringlich · unauffällig · verhalten · vorsichtig · zurückgenommen · zurückhaltend · abgeschirmt · gedämpft · geräuscharm (tech.) · geräuschgedämpft (tech.) · geräuschreduziert (tech.) · piano (mus.) · ruhig · schallgedämpft (tech.) · still · stille · tonlos · (ganz) leise · (ganz) still · mucksmäuschenstill · totenstill · bist stad! · gib endlich Ruhe! · leise! · pscht! · psst! · pst! · Ruhe da hinten auf den billigen Plätzen! · Ruhe da hinten! · Ruhe im Glied! · Ruhe jetzt! · Ruhe! · ruhig jetzt! · schh! · schhh! · sei still! · Silentium! · still!
lose
unschwer
Sinonimi:
(etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen · (etwas) kann jeder · (sehr) einfach · (sehr) leicht · babyeinfach · babyleicht · ein Leichtes (sein) · ganz einfach · ganz leicht · ich bin jahrelang ... gewesen · jeder Idiot kann das · jedes Kind kann das · kein Hexenwerk · keine Hexerei · keine Kunst (sein) · kinderleicht · läppisch · mit dem kleinen Finger · nicht allzu viel dazu gehören (zu) · nichts dabei sein · nichts leichter als das! · pille-palle · simpel · so einfach wie eins und eins ist zwei · spielend einfach · supereinfach · trivial · bequem · gäbig · leicht · mühelos · ohne großen Aufwand · ohne weiteres · spielend (einfach)
(etwas) im Stehen auf der Treppe erledigen · (etwas) kann jeder · (sehr) einfach · (sehr) leicht · babyeinfach · babyleicht · ein Leichtes (sein) · ganz einfach · ganz leicht · ich bin jahrelang ... gewesen · jeder Idiot kann das · jedes Kind kann das · kein Hexenwerk · keine Hexerei · keine Kunst (sein) · kinderleicht · läppisch · mit dem kleinen Finger · nicht allzu viel dazu gehören (zu) · nichts dabei sein · nichts leichter als das! · pille-palle · simpel · so einfach wie eins und eins ist zwei · spielend einfach · supereinfach · trivial · bequem · gäbig · leicht · mühelos · ohne großen Aufwand · ohne weiteres · spielend (einfach)
imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima