kuća prevod sa srpskog na nemački online

kuća | srpsko - nemački rečnik

kuća

ženski rod
Značenje:

Dom, porodična zgrada za stanovanje.

Prevedi kuća na:

engleski · francuski

Abstammung

ženski rod
Sinonimi:
Abkunft · Elternhaus · Geburt · Herkommen · Herkunft · Provenienz · Ursprung · Wurzeln · Adel · Geschlecht · Papiere · Pedigree · Pferderasse + prikaži više

Behausung

ženski rod
Sinonimi:
Bude · Haus · Heim · Hütte · (die eigenen) vier Wände · (jemandes) Zuhause · Apartment · Bleibe · Dach über dem Kopf · Dach überm Kopf · Domizil · Heimstatt · Logement · Obdach · Residenz · Unterkunft · Wohneinheit · Wohnstatt · Wohnstätte · Wohnung + prikaži više

Bude

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Klause · Unterkunft · Wohnung · Baracke · Behelfsbau · Bretterbude · Bretterverschlag · Budike · Butze · Einfachst-Behausung · Einfachst-Unterkunft · Hütte · Kabache · Muchtbude · Schuppen · Verschlag · armselige Hütte · Gelass · Gemach · Kabinett · Kabuff · Kammer · Loch · Raum · Räumlichkeit · Rumpelkammer · Stube · Zimmer · Behausung · Haus · Heim · Büdche · Büdchen · Kaffeeklappe · Kiosk · Minimarkt · Seltersbude · Späti · Spätkauf · Spätverkauf · Spätverkaufsstelle · Stand · Trinkhalle · Verkaufsstelle · Wasserhäuschen · Imbissstand · Würstchenbude · Würstelbude · Würstelstand · Kleinbetrieb · Klitsche · Laden (leicht abwertend) · Saftladen + prikaži više

Dach

imenicagramatika
Značenje:

oberer Abschluß eines Gebäudes zum Schutz gegen Witterungseinflüsse. Das bedingt die Grundform der geneigten Fläche. Die Form des D.es bestimmt Bild und Wirkung des gesamten Bauwerkes wesentlich mit. Man unterscheidet hauptsächlich Flach- und Steildächer sowie Hänge- und Schalendächer. Steildächer beinhalten immer einen D.raum (D.wohnung, D.boden), der durch den D.stuhl mit der D.deckung (D.kante) entsteht. Die obere Schnittkante zweier D.flächen nennt man First, die untere Begrenzung einer D.fläche Traufe. Eine D.rinne nimmt das Regenwasser auf und leitet es ab. D.aufbauten sind Bauteile, die über die Grundfläche eines D.es hinausragen (Attiken, Blendgiebel, Fenster, Schornsteine, Zwerchhäuser, Maschinenhäuser für Aufzüge, Terrassen, Penthäuser u.a.). Den Abschluß eines Steildaches nennt man D.deckung. Das Material ist vielfältig (z.B. Blech; Blei; Holzplatten, Holzschindeln, die mit Grasnarbe, Moos, Rinde, Steinen beschwert und abgedeckt sind; Kupfer; Schilf; Stroh; Tonziegeln). D.fenster sind untersc
oberer Abschluß eines Gebäudes, bestehend aus Dachstuhl, einer Balken- und Lattenkonstruktion, und Dachdeckung aus Ziegeln, Schiefer oder anderen Materialien. Je nach Neigung des D. unterscheidet man Terassen-, Flach- und Schräg- oder Steil-D. Dachformen sind: Sattel- oder Giebeldach, Walmdach, Mansarddach, Pultdach, Zeltdach u.a.
+ prikaži više

Sinonimi:
Gewölbe · Kuppel · Accent circonflexe · Dach (über Vokal) · Hütchen (über / auf einem Vokal) · Zirkumflex + prikaži više

Daheim

imenica

Haus

imenicagramatika
Sinonimi:
Anwesen · Domaine · Finca (span. · südamer.) · Herrenhaus · Landgut · Landhaus · Landsitz · Manor · Villa · Behausung · Bude · Heim · Hütte · Familie · Familienbande · Geblüt · Geschlecht · Mischpoke · Sippe · Stamm · Gebäude · Wohnen · Betriebs... · betriebseigen · betriebsintern · firmenintern · Haus... · hauseigen · hausintern · inhouse · innerbetrieblich · intern · (eingeschossiges) Haus · Bungalow · (unser) Haus- und Hof-... · (unser) Haus... · ... meines Vertrauens + prikaži više

Hausstand

muški rod
Sinonimi:
Familie · Hausgemeinschaft · Hausgenossenschaft · Haushalt · Hauswesen

Heim

imenicagramatika
Sinonimi:
Domizil · Heimatort · Residenz · Sitz · Wohnsitz · Behausung · Bude · Haus · Hütte · (die eigenen) vier Wände · (jemandes) Zuhause · Apartment · Bleibe · Dach über dem Kopf · Dach überm Kopf · Heimstatt · Logement · Obdach · Unterkunft · Wohneinheit · Wohnstatt · Wohnstätte · Wohnung + prikaži više

Menage

ženski rod
Značenje:

Tischgestell für Gewürze (Essig, Öl, Salz u. Pfeffer), auch Traggestell zum Essenholen.

Partei

ženski rodgramatika
Značenje:

Zum Einparteiensystem (z.B. in der Diktatur). Die Organisation der P. ist je nach ihrer inneren Einstellung demokrat., aristokrat. oder autoritär. Gemäß Art. 21 GG muß die innere Ordnung aller P.en der BR Dtld. den demokrat. Grundsätzen entsprechen.

Sinonimi:
politische Kraft · politische Partei

Stamm

muški rodgramatika
Značenje:

(Völkerkunde) Volksstamm, eine sehr unterschiedl. große Gruppe von Menschen, die ein eigenes Territorium besitzt u. sich von ihrer Umgebung durch Sprache oder Dialekt, Sitte, Brauch, gesellschaftl. Einrichtungen u. stoffl. Kulturbesitz abhebt.

Sinonimi:
Stammmorphem · Stammwort · Stem · Wortstamm · Wurzelwort · Sippe · Stammesverband · Volksstamm · Familie · Familienbande · Geblüt · Geschlecht · Haus · Mischpoke · Baumstamm · Ethnie · ethnische Gruppe · Ethnizität · Volk · Volksgruppe · Divisio (nur i.d. Botanik) · Phylum · Rumpf · Torso + prikaži više
kuca | srpsko - nemački rečnik

kuca

ženski rod
Prevedi kuća na:

engleski · francuski

Hündchen

imenicagramatika
Sinonimi:
Fiffi · Hundchen · Hundling · Wadenbeißer · Zamperl

Wauwau

muški rod
Sinonimi:
bester Freund des Menschen · Canis lupus familiaris · Fellnase · Fiffi · Hund · Hundevieh · Kläffer · Köter · Mistvieh · Töle · Vierbeiner + prikaži više

Još sličnih reči

k | kći | ka | kaćuša | kaža | Kažu | kaiš | kao | kao i | kauč | kašu | keš | kič | kiša | kiši | ko | koža | kože | kožuh | koči | kočić | kući | kuče

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.