Naslovna · Rečnik · srpsko - francuski · prekinuti

prekinuti prevod sa srpskog na francuski online

prekinuti | srpsko - francuski rečnik

prekinuti

glagol
Značenje:

Obustaviti.

Prevedi prekinuti na:

engleski · nemački

arrêter

glagol
Značenje:

1. Interrompre.
2. Stopper. Arrêter un geste.
3. Fixer. Arrêter un plan.
4. Appréhender. Arrêter un voleur.
5. (Pron.) Rester.
6. (Pron.) Stationner. S'arrêter ŕ droite.

Sinonimi:
aborder · accoster · accrocher · achopper · ancrer · ankyloser · appréhender · arrimer · assoupir · assujettir · assurer · attacher · attirer · barrer · barricader · bloquer · borner · briser · buter · cacher · caler · calmer · captiver · capturer · cesser · circonscrire · clore · clôturer · coffrer · conclure · consolider · contenir · convenir · couper · couper la parole · cueillir · dissoudre · débrancher · décider · décourager · déposer · déterminer · emballer · embarquer · embarrasser · empoigner · emprisonner · empêcher · endiguer · engager · enrayer · entraver · faire cesser · faire traîner · fermer · finir · fixer · freiner · geler · immobiliser · incarcérer · intercepter · interrompre · juguler · limiter · louer · maintenir · mater · mettre fin à · mettre un frein · mettre un terme · mettre à l'ombre · modérer · mouiller · paralyser · piquer · poisser · prendre · prescrire · prononcer · quitter · ralentir · ramasser · rebuter · refréner · retarder · retenir · rompre · régler · réprimer · réserver · résoudre · s'arrêter · s'assurer · s'emparer · saisir · se taire · souhaiter · soumettre · statuer · stopper · supprimer · suspendre · tarir · temporiser · tempérer · tenir · tenir en échec · terminer · torpiller · traiter · trancher · vouloir · écluser · établir · étancher · étouffer + prikaži više

arrêter court

glagol

cesser

glagol
Značenje:

1. Interrompre. Cesser le travail.
2. (Intrans.) S'interrompre. Le travail cesse.

Sinonimi:
abandonner · abroger · achever · arrêter · chômer · couper · céder · diminuer · discontinuer · disparaître · expirer · finir · interrompre · laisser · lâcher · mettre un terme · mourir · passer · renoncer · s'abstenir · s'achever · s'apaiser · s'arrêter · s'effacer · s'enfuir · s'interrompre · s'éteindre · s'évanouir · se calmer · se déprendre · se désaccoutumer · se détacher · se passer · se taire · se tarir · se terminer · stationner · suspendre · tarir · terminer · tomber · tourner court · vaquer + prikaži više

couper court

glagol

détendre

glagol
Značenje:

1. Relâcher. Détendre un ressort.
2. (Au figuré) Apaiser. Détendre l'atmosphère.

Sinonimi:
alanguir · améliorer · apaiser · calmer · débander · décompresser · décontracter · décrisper · délasser · désénerver · détirer · lâcher · relaxer · relâcher · reposer · soulager · égayer · étendre + prikaži više

discontinuer

glagol
Značenje:

Cesser.

Sinonimi:
cesser · finir · interrompre · suspendre

divorcer

glagol
Značenje:

Faire annuler son mariage.

Sinonimi:
démarier · renoncer · rompre · répudier · se brouiller · se diviser · se démarier · se désunir · se séparer · séparer + prikaži više

interrompre

glagolgramatika
Značenje:

1. Arrêter.
2. Suspendre. Interrompre un effort.
3. Couper. Interrompre un conférencier.

Sinonimi:
abandonner · arrêter · barrer · briser · cesser · couper · couper la parole · discontinuer · déranger · entrecouper · faire cesser · fermer · finir · hacher · intercepter · lâcher · mettre fin à · mettre un terme · perturber · proroger · quitter · rompre · suspendre · terminer · trancher · traverser · troubler + prikaži više

pauser

glagol
Značenje:

Faire une pause.

Sinonimi:
poireauter

rengainer

glagol
Značenje:

Remettre dans la gaine.

Sinonimi:
engainer · renquiller · rentrer

rompre

glagolgramatika
Značenje:

1. Casser.
2. Briser. Rompre une digue.
3. (Intrans.) Se libérer de. Rompre avec quelqu'un, avec une habitude.
4. (Pron.) Céder. Une attache qui se rompt.

Sinonimi:
abandonner · abolir · accoutumer · aguerrir · annuler · anéantir · arracher · arrêter · barrer · battre en retraite · blesser · briser · broyer · caler · caner · casser · claquer · couper · couper court · craquer · crever · culbuter · culer · céder · disloquer · disperser · dissoudre · diviser · divorcer · dompter · dresser · déchirer · décrocher · défaire · démantibuler · dénoncer · dénouer · déranger · déroger · désaccorder · désobéir · désunir · détruire · effondrer · emporter · empêcher · en finir · enfoncer · enfreindre · entraîner · exercer · faire machine arrière · faire marche arrière · faire éclater · familiariser · fatiguer · façonner · fendre · finir · flancher · fléchir · foirer · forcer · former · fracasser · fractionner · fracturer · habituer · instruire · interrompre · laisser tomber · lâcher · lâcher pied · manquer · mettre en pièces · morceler · mourir · obéir · percer · perdre de vue · plaquer · péter · quitter · reculer · refluer · refouler · renoncer · rouer · ruiner · résilier · rétrograder · s'affranchir · s'étoiler · se brouiller · se disperser · se déchaîner · se décoller · se dégager · se désaccorder · se fendre · se fâcher · se libérer · se quitter · se rejeter · se replier · se rompre · se séparer · styler · suspendre · séparer · trahir · trancher · transgresser · troubler · éclater · édenter · éreinter + prikaži više

supprimer

glagol
Značenje:

1. Détruire. Supprimer un document.
2. Annuler.
3. Enlever. Supprimer une phrase.
4. Faire disparaître. Supprimer un témoin.
5. (Pron.) Se suicider.

Sinonimi:
abandonner · abattre · abolir · abroger · absorber · amputer · annihiler · annuler · anéantir · aplanir · arrêter · assassiner · balayer · bannir · barrer · biffer · briser · casser · caviarder · censurer · congédier · couper · dissiper · débarrasser · déléaturer · démanteler · démolir · déposer · désagréger · détruire · effacer · emporter · empêcher · enlever · escamoter · exclure · expurger · exterminer · extirper · exécuter · faire abstraction · faire cesser · faire disparaître · gommer · gâcher · inhiber · interdire · invalider · lever · liquider · mettre fin à · néantiser · paralyser · priver · radier · rayer · retirer · retrancher · résilier · réséquer · saisir · se taire · suspendre · tailler · taire · torpiller · tronquer · tuer · écarter · élaguer · éliminer · émonder · épurer · éradiquer · éteindre · étouffer · étrangler · éviter · ôter + prikaži više

suspendre

glagol
Značenje:

1. Accrocher. Suspendre son manteau.
2. Interrompre.
3. Différer. Suspendre un projet.
4. Interdire. Suspendre une secte.
5. Destituer. Suspendre un fonctionnaire.

Sinonimi:
abandonner · accrocher · ajourner · annexer · appendre · arrimer · arrêter · associer · attacher · bloquer · casser · cesser · couper · couper court · destituer · différer · discontinuer · démettre · détrôner · enrayer · faire cesser · fermer · figer · fixer · geler · immobiliser · interdire · interrompre · lier · mettre en disponibilité · pendiller · pendre · percher · proroger · relier · remettre · renvoyer · repousser · retarder · rompre · révoquer · stopper · supprimer · surseoir + prikaži više

tourner court

glagol
prekinuti | srpsko - francuski rečnik

prekinuti

glagolračunari
Značenje:

Zaustaviti nešto pre nego što bude prekasno, ka na primer program koji je izmakao kontroli.

Prevedi prekinuti na:

engleski · nemački

Mašinski prevod reči prekinuti
Pretplatite se za pregled mašinskog prevoda!

Još sličnih reči

prekinut | prignuti | prognati | progoniti | progunđati

Testovi

Give right answer
German A1 test 1
My day
Choose the right answer

Reč dana 08.09.2024.

imenica, geografija
ženski rod, hemija
imenica, gramatika
muški rod, hemija
08.09.2024.