tätig prevod sa nemačkog na francuski online

tätig | nemačko - francuski rečnik

tätig

pridev
Sinonimi:
aktiv · in Bewegung · kregel · lebendig · lebenskräftig · lebhaft · munter · nicht kaputt zu kriegen · putzmunter · quicklebendig · quietschlebendig · quirlig · rege · rührig · sanguin · springlebendig · umtriebig · vital · wach · agierend · am Ball · handelnd · angestellt · auf der Gehaltsliste (stehen) (bei) · beschäftigt · erwerbstätig · im Arbeitsverhältnis · im Beschäftigungsverhältnis · in (jemandes) Diensten (stehen) · in Amt und Würden · in Lohn und Brot stehen (bei) · sozialversicherungspflichtig beschäftigt + prikaži više
Prevedi tätig na:

engleski · srpski

actif

pridev
Značenje:

1. Entreprenant.
2. Dynamique.
3. Zélé.

active

pridev
Značenje:

1. Entreprenant.
2. Dynamique.
3. Zélé.

agissant

pridev
Značenje:

Qui agit, qui se donne beaucoup de mouvement.

agissante

pridev
Značenje:

Qui agit, qui se donne beaucoup de mouvement.

Sinonimi:
actif · agent · allant · effectif · efficace · efficient · entreprenant · fort · infatigable · influent · manifeste · opérant · proactif · puissant · vivant · zélé · énergique + prikaži više

dynamique

pridev
Značenje:

1. (Mécanique) Partie de la mécanique qui traite de la relation entre les forces et les systèmes sur lesquels elles agissent.
2. (P
sychologie) Dynamique de groupe : étude des rapports entre les individus d'un groupe et le groupe lui-même, visant ŕ servir de thérapeutique au service de l'individu.
3. Qui fait preuve de dynamisme, d'énergie.
4. Qui a rapport ŕ un mouvement créé par une force.
+ prikaži više

Sinonimi:
accélération · actif · allant · ardent · balistique · dispos · dynamisation · entreprenant · industrieux · physique · proactif · remuant · vaillant · vivant · énergique · évolution + prikaži više

en activité

izraz

entreprenant

pridev
Značenje:

Hardi.

Sinonimi:
actif · agissant · audacieux · aventureux · dynamique · décidé · déterminé · galant · hardi · industrieux · proactif · téméraire + prikaži više

entreprenante

pridev
Značenje:

Hardi.

Sinonimi:
actif · agissant · audacieux · aventureux · dynamique · décidé · déterminé · galant · hardi · industrieux · proactif · téméraire + prikaži više

gérant

pridev
Sinonimi:
administrateur · agent · associé · directeur · dirigeant · financier · fondé de pouvoir · gestionnaire · géreur · hôte · mandataire · ordonnateur · régisseur · syndic · tenancier · tuteur + prikaži više

gérante

pridev

pris

pridev
Značenje:

1. Occupé. Le patron est très pris cette semaine.
2. Attrapé. Tel est pris qui croyait prendre.

Sinonimi:
absorber · accaparer · accrocher · accueillir · acheter · acquérir · admettre · adopter · affecter · agrafer · agripper · aller · amadouer · apporter · apprivoiser · appréhender · arnaquer · arquepincer · arracher · arrêter · assumer · assurer · attacher · attaquer · atteindre · attirer · attraper · avaler · aveindre · avoir · barboter · boire · brûler · caillebotter · capturer · ceinturer · charger · chauffer · chercher · chiper · choisir · choper · chouraver · coaguler · coincer · coller · colleter · commencer · compiler · comprendre · compter · confisquer · congeler · connaître · conquérir · considérer · consommer · contracter · coopter · coûter · cramer · crocher · cueillir · disposer · durcir · débuter · décimer · déguster · démarquer · dérober · désigner · dévaliser · dévorer · embarquer · embaucher · embrasser · emmener · employer · empoigner · emporter · emprunter · encaisser · endosser · enfiler · engager · enlever · entortiller · entrer · envahir · envisager · essuyer · estimer · exiger · extraire · faire · faucher · ferrer · figer · fixer · forcer · gagner · geler · gripper · happer · harper · harponner · héberger · ingurgiter · ingérer · intercepter · interpréter · juger · manger · marcher · mettre · monter · mordre · nommer · obtenir · occuper · oppresser · paumer · percevoir · persuader · piger · piller · pincer · piocher · piper · piquer · plagier · poisser · posséder · priser · prélever · puiser · rafler · ramasser · ratiboiser · ratisser · ravir · recevoir · recruter · recueillir · regarder · remporter · reprendre · retenir · retirer · retrancher · récolter · réputer · réussir · s'adjoindre · s'amorcer · s'appliquer · s'approprier · s'associer · s'assurer · s'attacher · s'attribuer · s'emparer · s'engager · s'implanter · saisir · se cailler · se coaguler · se congeler · se diriger · se donner · se faire · se figer · se fournir · se glacer · se munir · se pourvoir · se prendre · se procurer · se saisir · se vêtir · serrer · sortir · souffler · soulever · soustraire · soutirer · subir · suivre · supposer · surprendre · séduire · sélectionner · tenir · tirer · toucher · tourner · traiter · tuer · user · usurper · utiliser · vendanger · voler · écoper · écumer · élire · épaissir · épingler · étreindre · ôter + prikaži više

prise

pridev
Značenje:

1. Occupé. Le patron est très pris cette semaine.
2. Attrapé. Tel est pris qui croyait prendre.

Sinonimi:
absorber · accaparer · accrocher · accueillir · acheter · acquérir · admettre · adopter · affecter · agrafer · agripper · aller · amadouer · apporter · apprivoiser · appréhender · arnaquer · arquepincer · arracher · arrêter · assumer · assurer · attacher · attaquer · atteindre · attirer · attraper · avaler · aveindre · avoir · barboter · boire · brûler · caillebotter · capturer · ceinturer · charger · chauffer · chercher · chiper · choisir · choper · chouraver · coaguler · coincer · coller · colleter · commencer · compiler · comprendre · compter · confisquer · congeler · connaître · conquérir · considérer · consommer · contracter · coopter · coûter · cramer · crocher · cueillir · disposer · durcir · débuter · décimer · déguster · démarquer · dérober · désigner · dévaliser · dévorer · embarquer · embaucher · embrasser · emmener · employer · empoigner · emporter · emprunter · encaisser · endosser · enfiler · engager · enlever · entortiller · entrer · envahir · envisager · essuyer · estimer · exiger · extraire · faire · faucher · ferrer · figer · fixer · forcer · gagner · geler · gripper · happer · harper · harponner · héberger · ingurgiter · ingérer · intercepter · interpréter · juger · manger · marcher · mettre · monter · mordre · nommer · obtenir · occuper · oppresser · paumer · percevoir · persuader · piger · piller · pincer · piocher · piper · piquer · plagier · poisser · posséder · priser · prélever · puiser · rafler · ramasser · ratiboiser · ratisser · ravir · recevoir · recruter · recueillir · regarder · remporter · reprendre · retenir · retirer · retrancher · récolter · réputer · réussir · s'adjoindre · s'amorcer · s'appliquer · s'approprier · s'associer · s'assurer · s'attacher · s'attribuer · s'emparer · s'engager · s'implanter · saisir · se cailler · se coaguler · se congeler · se diriger · se donner · se faire · se figer · se fournir · se glacer · se munir · se pourvoir · se prendre · se procurer · se saisir · se vêtir · serrer · sortir · souffler · soulever · soustraire · soutirer · subir · suivre · supposer · surprendre · séduire · sélectionner · tenir · tirer · toucher · tourner · traiter · tuer · user · usurper · utiliser · vendanger · voler · écoper · écumer · élire · épaissir · épingler · étreindre · ôter + prikaži više
tätig | nemačko - francuski rečnik

tätig

pridevbeschäftigt
Sinonimi:
aktiv · in Bewegung · kregel · lebendig · lebenskräftig · lebhaft · munter · nicht kaputt zu kriegen · putzmunter · quicklebendig · quietschlebendig · quirlig · rege · rührig · sanguin · springlebendig · umtriebig · vital · wach · agierend · am Ball · handelnd · angestellt · auf der Gehaltsliste (stehen) (bei) · beschäftigt · erwerbstätig · im Arbeitsverhältnis · im Beschäftigungsverhältnis · in (jemandes) Diensten (stehen) · in Amt und Würden · in Lohn und Brot stehen (bei) · sozialversicherungspflichtig beschäftigt + prikaži više
Prevedi tätig na:

engleski · srpski

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.