hastig prevod sa nemačkog na francuski online

hastig | nemačko - francuski rečnik

hastig

pridev
Sinonimi:
Hals über Kopf · hektisch (Adv.) · holterdiepolter · in aller Eile · in fliegender Hast · in Windeseile · ohne (viel) nachzudenken · übereilt · überhastet · überstürzt · fieberhaft · hektisch + prikaži više
Prevedi hastig na:

engleski · srpski

abrupt

pridev
Značenje:

1. Escarpé.
2. Rude.

Sinonimi:
acariâtre · acerbe · acrimonieux · agreste · aigre · ardu · austère · autoritaire · bizarre · bourru · brusque · brut · brutal · cahotique · cassant · direct · droit · dur · escarpé · fruste · grossier · haché · hargneux · heurté · inabordable · inculte · inégal · malaisé · montant · pente · pentu · raboteux · raide · rapide · revêche · rocailleux · rogue · roide · rude · rustique · rébarbatif · sauvage · sec · à pic · à-pic · âpre + prikaži više

abrupte

pridev
Značenje:

1. Escarpé.
2. Rude.

Sinonimi:
acariâtre · acerbe · acrimonieux · agreste · aigre · ardu · austère · autoritaire · bizarre · bourru · brusque · brut · brutal · cahotique · cassant · direct · droit · dur · escarpé · fruste · grossier · haché · hargneux · heurté · inabordable · inculte · inégal · malaisé · montant · pente · pentu · raboteux · raide · rapide · revêche · rocailleux · rogue · roide · rude · rustique · rébarbatif · sauvage · sec · à pic · à-pic · âpre + prikaži više

brusque

pridev
Značenje:

1. Abrupt.
2. Cassant. Ton brusque.
3. Soudain. Brusque départ.

hâtif

pridev
Značenje:

1. Précoce. Légume hâtif.
2. Trop rapide. Jugement hâtif.

Sinonimi:
anticipé · avancé · bâclé · fiévreux · furtif · gâché · hâtiveau · hâté · immédiat · pressé · primeur · prompt · précipité · précoce · prématuré · rapide · saboté · torché · vite · à la va-vite + prikaži više

hâtive

pridev
Značenje:

1. Précoce. Légume hâtif.
2. Trop rapide. Jugement hâtif.

Sinonimi:
anticipé · avancé · bâclé · fiévreux · furtif · gâché · hâtiveau · hâté · immédiat · pressé · primeur · prompt · précipité · précoce · prématuré · rapide · saboté · torché · vite · à la va-vite + prikaži više

précipité

pridev
Značenje:

1. Trop hâtif.
2. Un précipité est le résultat de la précipitation d'un liquide.

Sinonimi:
abattre · accélérer · activer · anticiper · anéantir · avancer · bousculer · brusquer · bâcler · dépêcher · enfoncer · envoyer · expédier · faire tomber · forcer · hâter · jeter · jeter à bas · plonger · pousser · presser · rabattre · renverser · ruiner · talonner · trousser + prikaži više

précipitée

pridev
Značenje:

1. Trop hâtif.
2. Un précipité est le résultat de la précipitation d'un liquide.

Sinonimi:
abattre · accélérer · activer · anticiper · anéantir · avancer · bousculer · brusquer · bâcler · dépêcher · enfoncer · envoyer · expédier · faire tomber · forcer · hâter · jeter · jeter à bas · plonger · pousser · presser · rabattre · renverser · ruiner · talonner · trousser + prikaži više

soudain

pridev
Značenje:

1. Brusque.
2. Imprévu.

Sinonimi:
actif · aussitôt · brusque · brusquement · brusqué · brutalement · d'emblée · d'un seul coup · d'un seul mouvement · dans l'instant · foudroyant · fulgurant · illico · immédiat · immédiatement · imprévu · inattendu · incessamment · incontinent · instantané · instantanément · prompt · rapide · rapidement · saisissant · sans retard · soudainement · subit · subitement · subito · sur-le-champ · séance tenante · tout d'un coup · tout de suite · tout à coup · vif · à l'instant + prikaži više

soudaine

pridev
Značenje:

1. Brusque.
2. Imprévu.

Sinonimi:
actif · aussitôt · brusque · brusquement · brusqué · brutalement · d'emblée · d'un seul coup · d'un seul mouvement · dans l'instant · foudroyant · fulgurant · illico · immédiat · immédiatement · imprévu · inattendu · incessamment · incontinent · instantané · instantanément · prompt · rapide · rapidement · saisissant · sans retard · soudainement · subit · subitement · subito · sur-le-champ · séance tenante · tout d'un coup · tout de suite · tout à coup · vif · à l'instant + prikaži više
hastig | nemačko - francuski rečnik

hastig

prilog
Sinonimi:
Hals über Kopf · hektisch (Adv.) · holterdiepolter · in aller Eile · in fliegender Hast · in Windeseile · ohne (viel) nachzudenken · übereilt · überhastet · überstürzt · fieberhaft · hektisch + prikaži više
Prevedi hastig na:

engleski · srpski

hâtivement

prilog
Značenje:

1. Ŕ la hâte, sans trop de soin.
2. Précocement (vieux) ŕ propos de récoltes.

Sinonimi:
bientôt · dare-dare · en hâte · en un clin d'oeil · en un tour de main · expéditivement · prestement · promptement · précipitamment · rapidement · rondement · vite · vivement · à la diable · à la galopade · à la hâte · à la sauvette · à la va-vite + prikaži više

ŕ la hâte

prilog
Značenje:

Avec précipitation. Écrire ŕ la hâte. Faire quelque chose ŕ la hâte. On voit bien que cela a été fait ŕ la hâte. On a fabriqué ce jouet ŕ la hâte.

ŕ la sauvette

prilog

ŕ la va-vite

prilogsleng, dijalekt

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.