Glaube prevod sa nemačkog na francuski online

Glaube | nemačko - francuski rečnik

Glaube

muški rodgramatika
Značenje:

(Religion) Ein Grundbegriff der jüd.-christl. Religionswelt: das »Sich-Verlassen« des Menschen auf Gott. Im Christentum ist G. der in urspr. Bezug zu seinem Grund Jesus Christus verstandene Mut zum Sein, die Hoffnung, die auch am Tod nicht scheitert, u. die Motivationskraft der Liebe. Wichtig ist die Abgrenzung des G. von einem bloßen Fürwahr-Halten religiöser Lehren, da der religiöse G. nicht Sache allein des Intellekts ist, sondern Bestimmung der Person als ganzer.
innere Überzeugung oder Sicherheit, ohne formalen Beweis. Der G. ist die Grundlage und Voraussetzung jeder Religion; er bedeutet insofern ein emotional bestimmtes, zuversichtl. Vertrauen in außerird., transzendentale, göttl. Gegebenheiten. In der Philosophie als Gegenteil von Wissen definiert, sieht das Christentum keinen Gegensatz zw. G. und dem rational-intellektuellen Moment menschl. Seins.

+ prikaži više
Sinonimi:
Gewissheit · Vertrauen · Zuversicht · Bekenntnis · Denomination · Konfession · Weltanschauung · Weltauffassung · Weltbild · Glauben · Glaubensrichtung · Kirche · Religion · religiöse Überzeugung · (fester) Glaube · Überzeugung + prikaži više
Prevedi Glaube na:

engleski · srpski

confession

ženski rod
Značenje:

1. Aveu.
2. Déclaration. Confession de foi.

conviction

ženski rod
Značenje:

1. Croyance.
2. Certitude.
3. (Au pluriel) Opinions. Convictions religieuses.

créance

ženski rod
Značenje:

1. (Droit) Droit d'obtenir un remboursement.
2. Titre correspondant.

Sinonimi:
confiance · croyance · crédibilité · crédit · foi · influence + prikaži više

croyance

ženski rod
Značenje:

Conviction.

foi

ženski rod
Značenje:

1. Fidélité.
2. Garantie. Un document qui fait foi.
3. Confiance. Personne digne de foi.
4. Croyance.
5. Religion. La foi chrétienne.

idéologie

ženski rod
Značenje:

1. Ensemble de croyances.
2. Doctrine.

Sinonimi:
doctrine · dogme · opinion · pensée · philosophie · rêve · système · utopie + prikaži više

principe

muški rod
Značenje:

1. Origine. Le principe de toutes choses.
2. Postulat. Je le pose en principe.
3. Règle.
4. Loi. Les principes de la physique.
5. Élément. Les principes nutritifs.

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.