gestalten prevod sa nemačkog na francuski online

gestalten | nemačko - francuski rečnik

gestalten

glagol
Sinonimi:
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · abhalten · aufziehen · formen · ausbilden · ausprägen · bilden · fassonieren · prägen · anfertigen · entwerfen · entwickeln · erschaffen · erstellen · erzeugen · hervorbringen · kreieren · produzieren · schaffen · schöpfen · designen · konzeptualisieren · entstehen · (jemanden) abgeben · (jemanden) geben (Rolle) · auftreten als · auftreten in der Rolle (des ...) · darstellen (Theater · Film) · figurieren (als) · hinlegen · in der Rolle (...) auf der Bühne stehen · in der Rolle (...) zu sehen sein · mimen · performen · sein · spielen (Theat. · Film) · verkörpern · zu sehen sein als · (sich) entwickeln (zu) · (sich) gestalten (zu) · aus (A) wird (B) · geraten (zu) · werden (zu) + prikaži više
Prevedi gestalten na:

engleski · srpski

bâtir

glagol
Značenje:

1. Construire.
2. Édifier.
3. Ériger.
4. (Au figuré) Établir. Bâtir une théorie.

construire

glagolgramatika
Značenje:

1. Bâtir. Construire une maison.
2. (Au figuré) Élaborer. Construire un projet.

donner une forme ŕ

izraz

ériger

glagol
Značenje:

1. Dresser.
2. Construire. Ériger une stèle.
3. Instituer. Ériger un tribunal.

Sinonimi:
bâtir · changer · construire · créer · dresser · fonder · instituer · jeter · placer · promouvoir · transformer · édifier · élever · établir + prikaži više

façonner

glagol
Značenje:

1. Travailler.
2. Fabriquer. Façonner une pièce.
3. (Au figuré) Former. Façonner un caractère.

forger

glagol
Značenje:

1. Façonner. Forger le fer.
2. Inventer. Forger sa version des faits.

former

glagol
Značenje:

1. Créer. Former une association.
2. Façonner. Former l'esprit.
3. Constituer. Parties qui forment un tout.
4. (Pron.) Apparaître. Des nuages qui se forment.
5. (Pron.) S'instruire de. Se former ŕ la physique.

modeler

glagol
Značenje:

1. Pétrir. Modeler l'argile.
2. Former. Modeler un paysage.
3. Régler. Il se modèle sur son frère.

Sinonimi:
construire · fabriquer · faire · façonner · figurer · forger · former · manier · mouler · normaliser · plier · pétrir · régler · sculpter · tripoter · élever + prikaži više

mouler

glagol
Značenje:

1. Former. Mouler un gâteau.
2. Épouser. Une robe qui moule le corps.

Sinonimi:
ajuster · boudiner · brider · couler · dessiner · emboîter · fondre · forger · former · gainer · marquer · modeler · pincer · plier · pétrir · s'ajuster · s'appliquer · sangler · serrer · épouser + prikaži više

structurer

glagol
Značenje:

1. Ordonner.
2. Organiser.

Sinonimi:
agencer · articuler · charpenter · construire · hiérarchiser · ordonnancer · ordonner · organiser + prikaži više
gestalten | nemačko - francuski rečnik

gestalten

glagolKunst
Sinonimi:
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · abhalten · aufziehen · formen · ausbilden · ausprägen · bilden · fassonieren · prägen · anfertigen · entwerfen · entwickeln · erschaffen · erstellen · erzeugen · hervorbringen · kreieren · produzieren · schaffen · schöpfen · designen · konzeptualisieren · entstehen · (jemanden) abgeben · (jemanden) geben (Rolle) · auftreten als · auftreten in der Rolle (des ...) · darstellen (Theater · Film) · figurieren (als) · hinlegen · in der Rolle (...) auf der Bühne stehen · in der Rolle (...) zu sehen sein · mimen · performen · sein · spielen (Theat. · Film) · verkörpern · zu sehen sein als · (sich) entwickeln (zu) · (sich) gestalten (zu) · aus (A) wird (B) · geraten (zu) · werden (zu) + prikaži više
Prevedi gestalten na:

engleski · srpski

sculpter

glagol
Značenje:

Tailler.

Sinonimi:
buriner · ciseler · composer · découper · façonner · figurer · former · fouiller · graver · imager · modeler · peindre · tailler + prikaži više
Gestalten | nemačko - francuski rečnik

Gestalten

množina
Sinonimi:
(schräge) Typen · Brüder · Figuren · Fuzzis · Hanseln · Männekes · Vögel · Volks + prikaži više
Prevedi gestalten na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči Gestalten
gestalten | nemačko - francuski rečnik

gestalten

množina
Sinonimi:
anlegen · anordnen · arrangieren · aufbauen · aufreihen · aufstellen · einrichten · gliedern · ordnen · rangieren · realisieren · serialisieren · strukturieren · systematisieren · zusammenstellen · abhalten · aufziehen · formen · ausbilden · ausprägen · bilden · fassonieren · prägen · anfertigen · entwerfen · entwickeln · erschaffen · erstellen · erzeugen · hervorbringen · kreieren · produzieren · schaffen · schöpfen · designen · konzeptualisieren · entstehen · (jemanden) abgeben · (jemanden) geben (Rolle) · auftreten als · auftreten in der Rolle (des ...) · darstellen (Theater · Film) · figurieren (als) · hinlegen · in der Rolle (...) auf der Bühne stehen · in der Rolle (...) zu sehen sein · mimen · performen · sein · spielen (Theat. · Film) · verkörpern · zu sehen sein als · (sich) entwickeln (zu) · (sich) gestalten (zu) · aus (A) wird (B) · geraten (zu) · werden (zu) + prikaži više
Prevedi gestalten na:

engleski · srpski

Mašinski prevod reči gestalten

Reč dana 19.09.2024.

imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.