erwägen prevod sa nemačkog na francuski online

erwägen | nemačko - francuski rečnik

erwägen

glagol
Sinonimi:
erachten · in Betracht ziehen · in Erwägung ziehen · mit dem Gedanken spielen · (einer Sache) Rechnung tragen · bedenken · berücksichtigen · einberechnen · einbeziehen · einkalkulieren · einplanen · einpreisen · einrechnen · im Hinterkopf behalten · in Anschlag bringen · in der Kalkulation berücksichtigen · in Rechnung stellen · inkludieren · integrieren · mit einbeziehen · nicht vergessen dürfen · sehen · ausklügeln · betrachten · denken · durchdenken · nachdenken · reflektieren · studieren · überdenken · überlegen · ventilieren + prikaži više
Prevedi erwägen na:

engleski · srpski

envisager

glagol
Značenje:

Considérer.

Sinonimi:
compter · concevoir · considérer · contempler · découvrir · dévisager · estimer · examiner · faire face · fixer · imaginer · juger · parler de · penser · prendre · projeter · regarder · réfléchir · se disposer · se proposer · songer · tenir · voir + prikaži više

méditer

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Réfléchir. On voit qu'il médite.
2. Projeter. Méditer un amuvais coup.

penser ŕ

glagol

peser

glagol
Značenje:

1. Chiffrer le poids. Peser un poisson.
2. Évaluer. Peser une décision.
3. (Intrans.) Appuyer.
4. (Intrans.) Influencer. Peser sur les événements.
5. (Au figuré) Coűter. Un effort qui me pèse.

songer

glagol
Značenje:

1. Rêver.
2. Rêvasser.
3. Penser.
4. Réfléchir. Songer ŕ être candidat.

Sinonimi:
avoir des vues · avoir l'idée de · compter · considérer · envisager · gamberger · imaginer · méditer · parler de · penser · prendre soin · projeter · rappeler · revivre · revoir · réfléchir · rêvasser · rêver · s'aviser · s'occuper · se disposer · se figurer · se proposer · se rappeler · se soucier · veiller · évoquer + prikaži više
erwägen | nemačko - francuski rečnik

erwägen

glagolüberlegen
Sinonimi:
erachten · in Betracht ziehen · in Erwägung ziehen · mit dem Gedanken spielen · (einer Sache) Rechnung tragen · bedenken · berücksichtigen · einberechnen · einbeziehen · einkalkulieren · einplanen · einpreisen · einrechnen · im Hinterkopf behalten · in Anschlag bringen · in der Kalkulation berücksichtigen · in Rechnung stellen · inkludieren · integrieren · mit einbeziehen · nicht vergessen dürfen · sehen · ausklügeln · betrachten · denken · durchdenken · nachdenken · reflektieren · studieren · überdenken · überlegen · ventilieren + prikaži više
Prevedi erwägen na:

engleski · srpski

considérer

glagol
Značenje:

1. Observer.
2. Examiner.
3. Prendre en compte.

contempler

glagol
Značenje:

1. Regarder.
2. Observer.

Sinonimi:
admirer · bigler · considérer · dévisager · envisager · examiner · fixer · méditer · observer · penser · regarder · réfléchir · se recueillir · voir · zieuter + prikaži više

prendre en considération

glagol
Značenje:

Reconnaître un fait. Prendre une demande en considération ; prendre le fait qu'il fasse froid en considération si on bâtit.

réfléchir

glagol
Značenje:

1. Renvoyer. Réfléchir la lumière.
2. (Intrans.) Penser.
3. (Intrans.) Méditer. Réfléchir ŕ l'avenir.

Još sličnih reči

erogen | erregen

Reč dana 21.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, vojska
ženski rod, gramatika
muški rod, životinja
21.09.2024.