entfernen prevod sa nemačkog na francuski online

entfernen | nemačko - francuski rečnik

entfernen

glagol
Sinonimi:
abscheiden · absondern · abspalten · ausgliedern · auslesen · aussieben · aussondern · aussortieren · eliminieren · entnehmen · extrahieren · herausnehmen · isolieren · selektieren · separieren · streichen · trennen · in die Ausgangslage zurückführen · löschen · radieren · reinigen · zurücksetzen · aufreiben · auslöschen · ausradieren · dahinraffen · liquidieren · vernichten · zerschlagen · abhängen · abkuppeln · ablösen · abmachen · abtrennen · loseisen · loslösen · abtransportieren · ausräumen · beiseiteräumen · beseitigen · fortbringen · fortschaffen · forttragen · verbringen · verfrachten · wegbringen · wegräumen · wegschaffen · (jemanden) ausschalten · (jemanden) verschwinden lassen · (sich einer Sache) entledigen · aus dem Weg räumen · aus dem Weg schaffen · beiseiteschaffen · entsorgen · loswerden · unschädlich machen · explantieren · resezieren · (Unkraut) ziehen · ausjäten · ausraufen · ausreißen · ausrupfen · auszupfen · herausreißen · herausrupfen · herausziehen · jäten · wegmachen · (Deckel) abziehen (Joghurtbecher o.ä.) · aufmachen · ausbauen · (sich) absentieren · (sich) davonmachen · (sich) empfehlen · (sich) entfernen · (sich) retirieren · (sich) selbständig machen · (sich) verdünnisieren · (sich) von dannen machen · (sich) zurückziehen · abdampfen · abhauen · abzischen · auf und davon gehen · davonziehen · enteilen · entfleuchen · plötzlich weg sein · sich auf Französisch empfehlen · sich auf Französisch verabschieden · sich unbemerkt verabschieden · verduften · verschwinden · weggehen (sich entziehen) · (sich) trollen · (sich) verziehen · (sich) vom Acker machen · abdackeln · abschieben · abschwirren · abtreten · abziehen · die Düse machen · entrauschen · entschwinden · fortgehen · gehen (= 'weggehen') · Leine ziehen · von dannen eilen · von dannen rauschen · von dannen ziehen · weggehen (Ortswechsel) · (operativ) entfernen · ausschneiden · dekupieren · exzidieren · herausschneiden · (durch Reiben) entfernen · abreiben · abrubbeln · reiben · wegpolieren · (sich) fortbewegen · (sich) wegbewegen · abrücken von · Abstand gewinnen · Abstand nehmen + prikaži više
Prevedi entfernen na:

engleski · srpski

débusquer

glagol
Značenje:

1. Faire sortir. Débusquer un animal.
2. Chasser. Débusquer un ennemi.

Sinonimi:
bouquer · chasser · débucher · déloger · dénicher · sortir · vider + prikaži više

déloger

glagol
Značenje:

1. (Intrans.) Partir. Il a délogé hier.
2. Évincer. On essaie de le déloger de son poste.

éliminer

glagol
Značenje:

1. Rejeter.
2. (Familier) Recaler.

Sinonimi:
abattre · abstraire · ajourner · bannir · battre · blackbouler · bousculer · chasser · coller · dissiper · détruire · effacer · enlever · excepter · exclure · expulser · exécuter · faire abstraction · faire disparaître · filtrer · forclore · mettre en quarantaine · mettre fin à · mettre à part · néantiser · omettre · ostraciser · proscrire · rayer · recaler · refouler · refuser · rejeter · repousser · retirer · retrancher · se défaire · sortir · supprimer · tamiser · tirer · écarter · éloigner · épurer · éradiquer · évacuer · évincer + prikaži više

éloigner

glagol
Značenje:

Écarter.

enlever

glagol
Značenje:

1. Soulever. Enlever une dalle.
2. Ôter. Enlever un vêtement.
3. Retirer. Enlever une responsabilité.
4. Remporter. Enlever une victoire.
5. Prendre. Enlever une fortification.

retirer

glagol
Značenje:

1. Reculer. Retirer le pied.
2. Reprendre. Retirer ses fonds.
3. Ôter. Retirer son manteau.
4. Faire sortir. Retirer un élève.
5. (Pron.) Partir. Un visiteur qui se retire.
6. (Pron.) Abandonner. Un concurrent qui se retire.

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.