dunkel prevod sa nemačkog na francuski online
dunkel | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
düster · finster · schwarz · anrüchig · dubios · fragwürdig · halbseiden · lichtscheu · nicht (ganz) koscher · nicht vertrauenswürdig · obskur · ominös · undurchsichtig · windig · zweifelhaft · zwielichtig · schattenhaft · undeutlich · ungefähr · unklar · unscharf · hermetisch · kryptisch · nicht zu entschlüsseln · schwer auszudeuten · schwer deutbar · unergründlich · unverständlich · verdeckt · verdunkelt · (völlig) dunkel · stockdunkel · stockduster · stockfinster · zappenduster
düster · finster · schwarz · anrüchig · dubios · fragwürdig · halbseiden · lichtscheu · nicht (ganz) koscher · nicht vertrauenswürdig · obskur · ominös · undurchsichtig · windig · zweifelhaft · zwielichtig · schattenhaft · undeutlich · ungefähr · unklar · unscharf · hermetisch · kryptisch · nicht zu entschlüsseln · schwer auszudeuten · schwer deutbar · unergründlich · unverständlich · verdeckt · verdunkelt · (völlig) dunkel · stockdunkel · stockduster · stockfinster · zappenduster
abscons
Sinonimi:
abstrait · abstrus · cabalistique · caché · difficile · hermétique · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · secret · sibyllin · ténébreux · énigmatique · ésotérique
abstrait · abstrus · cabalistique · caché · difficile · hermétique · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · secret · sibyllin · ténébreux · énigmatique · ésotérique
absconse
Sinonimi:
abstrait · abstrus · cabalistique · caché · difficile · hermétique · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · secret · sibyllin · ténébreux · énigmatique · ésotérique
abstrait · abstrus · cabalistique · caché · difficile · hermétique · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · secret · sibyllin · ténébreux · énigmatique · ésotérique
abstrus
Značenje:
Abscons.
Sinonimi:
abscons · abstrait · cabalistique · difficile · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · profond · sibyllin · ténébreux · ésotérique
abscons · abstrait · cabalistique · difficile · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · profond · sibyllin · ténébreux · ésotérique
abstruse
Značenje:
Abscons.
Sinonimi:
abscons · abstrait · cabalistique · difficile · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · profond · sibyllin · ténébreux · ésotérique
abscons · abstrait · cabalistique · difficile · impénétrable · incompréhensible · inintelligible · nébuleux · obscur · profond · sibyllin · ténébreux · ésotérique
basse
Značenje:
1. Inférieur. Bas étage.
2. Faible.
3. Modéré. Prix bas.
4. Vulgaire.
5. Vil. Esprit bas.
6. Grave. Son bas.
Sinonimi:
abject · assise · avili · avilissant · baissé · base · bouché · boueux · bout · brutal · caverneux · chausse · chaussette · chaussure · collant · commun · corrompu · court · crapuleux · dessous · déférent · dégoûtant · dégradant · dépravé · embase · enfoncé · faible · fond · fondation · fondement · grave · grivois · grossier · honteux · humble · ignoble · immoral · impur · inaudible · incliné · indigne · infamant · infime · infâme · inférieur · innommable · inqualifiable · insignifiant · laid · libre · licencieux · lâche · lèche-cul · mal · malpropre · mauvais · mesquin · mi-bas · minuscule · modique · modéré · moindre · méchant · médiocre · méprisable · nadir · obscène · odieux · ordinaire · pendant · petit · pied · plat · poissard · populacier · populaire · porno · pornographique · profond · prosaïque · rabattu · racine · rampant · ravili · roturier · salope · servile · socle · sombre · sordide · soubassement · subalterne · support · terre à terre · tombé · trivial · ténébreux · vicieux · vil · vulgaire · vénal · écrasé
abject · assise · avili · avilissant · baissé · base · bouché · boueux · bout · brutal · caverneux · chausse · chaussette · chaussure · collant · commun · corrompu · court · crapuleux · dessous · déférent · dégoûtant · dégradant · dépravé · embase · enfoncé · faible · fond · fondation · fondement · grave · grivois · grossier · honteux · humble · ignoble · immoral · impur · inaudible · incliné · indigne · infamant · infime · infâme · inférieur · innommable · inqualifiable · insignifiant · laid · libre · licencieux · lâche · lèche-cul · mal · malpropre · mauvais · mesquin · mi-bas · minuscule · modique · modéré · moindre · méchant · médiocre · méprisable · nadir · obscène · odieux · ordinaire · pendant · petit · pied · plat · poissard · populacier · populaire · porno · pornographique · profond · prosaïque · rabattu · racine · rampant · ravili · roturier · salope · servile · socle · sombre · sordide · soubassement · subalterne · support · terre à terre · tombé · trivial · ténébreux · vicieux · vil · vulgaire · vénal · écrasé
foncé
Sinonimi:
assombrir · attaquer · barouder · batailler · bomber · bondir · brunir · brûler le pavé · casquer · charger · courir · creuser · enfoncer · enjabler · filer · financer · fondre · fuser · galoper · gazer · obscurcir · ombrer · payer · piquer · poursuivre · s'obscurcir · s'élancer · sauter · se dépêcher · se jeter · se presser · se précipiter · se rembrunir · se ruer · sprinter · tomber sur · voler
assombrir · attaquer · barouder · batailler · bomber · bondir · brunir · brûler le pavé · casquer · charger · courir · creuser · enfoncer · enjabler · filer · financer · fondre · fuser · galoper · gazer · obscurcir · ombrer · payer · piquer · poursuivre · s'obscurcir · s'élancer · sauter · se dépêcher · se jeter · se presser · se précipiter · se rembrunir · se ruer · sprinter · tomber sur · voler
foncée
Sinonimi:
assombrir · attaquer · barouder · batailler · bomber · bondir · brunir · brûler le pavé · casquer · charger · courir · creuser · enfoncer · enjabler · filer · financer · fondre · fuser · galoper · gazer · obscurcir · ombrer · payer · piquer · poursuivre · s'obscurcir · s'élancer · sauter · se dépêcher · se jeter · se presser · se précipiter · se rembrunir · se ruer · sprinter · tomber sur · voler
assombrir · attaquer · barouder · batailler · bomber · bondir · brunir · brûler le pavé · casquer · charger · courir · creuser · enfoncer · enjabler · filer · financer · fondre · fuser · galoper · gazer · obscurcir · ombrer · payer · piquer · poursuivre · s'obscurcir · s'élancer · sauter · se dépêcher · se jeter · se presser · se précipiter · se rembrunir · se ruer · sprinter · tomber sur · voler
noir
Značenje:
1. Obscur. Pièce noire.
2. Sombre. Ciel noir.
3. Funeste. Série noire.
4. Mauvais. De noires intentions.
5. (Familier) Ivre.
noiraud
Značenje:
Qui a les cheveux noirs et le teint brun (légèrement dépréciatif).
noiraude
Značenje:
Qui a les cheveux noirs et le teint brun (légèrement dépréciatif).
noire
Značenje:
1. Obscur. Pièce noire.
2. Sombre. Ciel noir.
3. Funeste. Série noire.
4. Mauvais. De noires intentions.
5. (Familier) Ivre.
obscur
Značenje:
1. Sombre. Pièce obscure.
2. Confus. Texte obscur.
3. (Au figuré) Effacé. Vie obscure.
Sinonimi:
abscons · abstrait · abstrus · ambigu · amphibologique · amphigourique · apocalyptique · assombri · aveugle · brumeux · cabalistique · caché · chargé · clandestin · complexe · compliqué · confus · couvert · crépusculaire · difficile · diffus · douteux · effacé · embarrassé · emberlificoté · embrouillé · embroussaillé · embrumé · en jus de boudin · enchevêtré · entortillé · enténébré · enveloppé · filandreux · flou · foncé · fuligineux · fumeux · furtif · hermétique · humble · ignoré · illisible · impénétrable · inavoué · incertain · incompréhensible · inconnu · indistinct · indéchiffrable · inexplicable · inextricable · inintelligible · innommé · insaisissable · insondable · inéclairé · irraisonné · latent · louche · mesquin · mystérieux · méconnu · neutre · nocturne · nuageux · nébuleux · obscurci · occulte · occulté · ombreux · opaque · oublié · petit · primitif · profond · secret · sibyllin · sombre · souterrain · subalterne · sépulcral · terne · terni · timide · touffu · triste · trouble · ténébreux · vague · vaporeux · vaseux · voilé · énigmatique · épais · équivoque · ésotérique
abscons · abstrait · abstrus · ambigu · amphibologique · amphigourique · apocalyptique · assombri · aveugle · brumeux · cabalistique · caché · chargé · clandestin · complexe · compliqué · confus · couvert · crépusculaire · difficile · diffus · douteux · effacé · embarrassé · emberlificoté · embrouillé · embroussaillé · embrumé · en jus de boudin · enchevêtré · entortillé · enténébré · enveloppé · filandreux · flou · foncé · fuligineux · fumeux · furtif · hermétique · humble · ignoré · illisible · impénétrable · inavoué · incertain · incompréhensible · inconnu · indistinct · indéchiffrable · inexplicable · inextricable · inintelligible · innommé · insaisissable · insondable · inéclairé · irraisonné · latent · louche · mesquin · mystérieux · méconnu · neutre · nocturne · nuageux · nébuleux · obscurci · occulte · occulté · ombreux · opaque · oublié · petit · primitif · profond · secret · sibyllin · sombre · souterrain · subalterne · sépulcral · terne · terni · timide · touffu · triste · trouble · ténébreux · vague · vaporeux · vaseux · voilé · énigmatique · épais · équivoque · ésotérique
obscurci
Sinonimi:
approfondir · assombrir · attrister · baisser la lumière · brouiller · brunir · cacher · compliquer · couvrir · effacer · embrouiller · embrumer · embrunir · emmêler · enterrer · enténébrer · envelopper · estomper · faire disparaître · foncer · noircir · obnubiler · obombrer · occulter · offusquer · ombrer · opacifier · se voiler · ternir · troubler · voiler · éclipser · éteindre
approfondir · assombrir · attrister · baisser la lumière · brouiller · brunir · cacher · compliquer · couvrir · effacer · embrouiller · embrumer · embrunir · emmêler · enterrer · enténébrer · envelopper · estomper · faire disparaître · foncer · noircir · obnubiler · obombrer · occulter · offusquer · ombrer · opacifier · se voiler · ternir · troubler · voiler · éclipser · éteindre
obscurcie
Sinonimi:
approfondir · assombrir · attrister · baisser la lumière · brouiller · brunir · cacher · compliquer · couvrir · effacer · embrouiller · embrumer · embrunir · emmêler · enterrer · enténébrer · envelopper · estomper · faire disparaître · foncer · noircir · obnubiler · obombrer · occulter · offusquer · ombrer · opacifier · se voiler · ternir · troubler · voiler · éclipser · éteindre
approfondir · assombrir · attrister · baisser la lumière · brouiller · brunir · cacher · compliquer · couvrir · effacer · embrouiller · embrumer · embrunir · emmêler · enterrer · enténébrer · envelopper · estomper · faire disparaître · foncer · noircir · obnubiler · obombrer · occulter · offusquer · ombrer · opacifier · se voiler · ternir · troubler · voiler · éclipser · éteindre
obscure
Značenje:
1. Sombre. Pièce obscure.
2. Confus. Texte obscur.
3. (Au figuré) Effacé. Vie obscure.
Sinonimi:
abscons · abstrait · abstrus · ambigu · amphibologique · amphigourique · apocalyptique · assombri · aveugle · brumeux · cabalistique · caché · chargé · clandestin · complexe · compliqué · confus · couvert · crépusculaire · difficile · diffus · douteux · effacé · embarrassé · emberlificoté · embrouillé · embroussaillé · embrumé · en jus de boudin · enchevêtré · entortillé · enténébré · enveloppé · filandreux · flou · foncé · fuligineux · fumeux · furtif · hermétique · humble · ignoré · illisible · impénétrable · inavoué · incertain · incompréhensible · inconnu · indistinct · indéchiffrable · inexplicable · inextricable · inintelligible · innommé · insaisissable · insondable · inéclairé · irraisonné · latent · louche · mesquin · mystérieux · méconnu · neutre · nocturne · nuageux · nébuleux · obscurci · occulte · occulté · ombreux · opaque · oublié · petit · primitif · profond · secret · sibyllin · sombre · souterrain · subalterne · sépulcral · terne · terni · timide · touffu · triste · trouble · ténébreux · vague · vaporeux · vaseux · voilé · énigmatique · épais · équivoque · ésotérique
abscons · abstrait · abstrus · ambigu · amphibologique · amphigourique · apocalyptique · assombri · aveugle · brumeux · cabalistique · caché · chargé · clandestin · complexe · compliqué · confus · couvert · crépusculaire · difficile · diffus · douteux · effacé · embarrassé · emberlificoté · embrouillé · embroussaillé · embrumé · en jus de boudin · enchevêtré · entortillé · enténébré · enveloppé · filandreux · flou · foncé · fuligineux · fumeux · furtif · hermétique · humble · ignoré · illisible · impénétrable · inavoué · incertain · incompréhensible · inconnu · indistinct · indéchiffrable · inexplicable · inextricable · inintelligible · innommé · insaisissable · insondable · inéclairé · irraisonné · latent · louche · mesquin · mystérieux · méconnu · neutre · nocturne · nuageux · nébuleux · obscurci · occulte · occulté · ombreux · opaque · oublié · petit · primitif · profond · secret · sibyllin · sombre · souterrain · subalterne · sépulcral · terne · terni · timide · touffu · triste · trouble · ténébreux · vague · vaporeux · vaseux · voilé · énigmatique · épais · équivoque · ésotérique
occulte
Značenje:
Secret.
Sinonimi:
cabalistique · caché · clandestin · cryptique · divin · dormant · furtif · hermétique · inconnu · larvé · latent · magique · mystérieux · obscur · parallèle · secret · sombre · somnolent · sourd · sous-jacent · souterrain · ésotérique
cabalistique · caché · clandestin · cryptique · divin · dormant · furtif · hermétique · inconnu · larvé · latent · magique · mystérieux · obscur · parallèle · secret · sombre · somnolent · sourd · sous-jacent · souterrain · ésotérique
sombre
Značenje:
1. Foncé. Une face sombre.
2. Obscur. Une pièce sombre.
3. Sinistre.
4. Menaçant. De sombres perspectives.
Sinonimi:
amer · angoissant · anxieux · assombri · atrabilaire · bas · bilieux · bouché · brumeux · cafardeux · chagrin · chargé · couvert · dramatique · déprimé · enténébré · foncé · fuligineux · funeste · funèbre · grave · inquiet · inquiétant · inéclairé · lugubre · malheureux · maussade · menaçant · morne · morose · mélancolique · noir · noirâtre · nostalgique · nuageux · nébuleux · obscur · obscurité · occulte · occulté · ombreux · opaque · orageux · pessimiste · profond · préoccupant · rechigné · rembruni · rêveur · sinistre · soucieux · sourd · souterrain · sépulcral · sérieux · taciturne · terne · terrible · tragique · triste · ténébreux · voilé
amer · angoissant · anxieux · assombri · atrabilaire · bas · bilieux · bouché · brumeux · cafardeux · chagrin · chargé · couvert · dramatique · déprimé · enténébré · foncé · fuligineux · funeste · funèbre · grave · inquiet · inquiétant · inéclairé · lugubre · malheureux · maussade · menaçant · morne · morose · mélancolique · noir · noirâtre · nostalgique · nuageux · nébuleux · obscur · obscurité · occulte · occulté · ombreux · opaque · orageux · pessimiste · profond · préoccupant · rechigné · rembruni · rêveur · sinistre · soucieux · sourd · souterrain · sépulcral · sérieux · taciturne · terne · terrible · tragique · triste · ténébreux · voilé
ténébreuse
Značenje:
1. Obscur.
2. Mystérieux.
ténébreux
Značenje:
1. Obscur.
2. Mystérieux.
Sinonimi:
abscons · abstrus · amphigourique · apocalyptique · assombri · bas · brumeux · cabalistique · caché · complexe · compliqué · confus · couvert · crépusculaire · difficile · diffus · douteux · emberlificoté · embrouillé · embrumé · en jus de boudin · enchevêtré · entortillé · enténébré · enveloppé · filandreux · flou · fuligineux · fumeux · funèbre · hermétique · impénétrable · incertain · incompréhensible · inconnu · inexplicable · inextricable · inintelligible · insaisissable · louche · lugubre · maussade · morne · mystérieux · mélancolique · neurasthénique · nocturne · nuageux · nébuleux · obscur · ombreux · opaque · perfide · secret · sibyllin · sinistre · sombre · sourd · souterrain · taciturne · touffu · tragique · triste · trouble · vague · vaseux · voilé · énigmatique · épais · équivoque · ésotérique
abscons · abstrus · amphigourique · apocalyptique · assombri · bas · brumeux · cabalistique · caché · complexe · compliqué · confus · couvert · crépusculaire · difficile · diffus · douteux · emberlificoté · embrouillé · embrumé · en jus de boudin · enchevêtré · entortillé · enténébré · enveloppé · filandreux · flou · fuligineux · fumeux · funèbre · hermétique · impénétrable · incertain · incompréhensible · inconnu · inexplicable · inextricable · inintelligible · insaisissable · louche · lugubre · maussade · morne · mystérieux · mélancolique · neurasthénique · nocturne · nuageux · nébuleux · obscur · ombreux · opaque · perfide · secret · sibyllin · sinistre · sombre · sourd · souterrain · taciturne · touffu · tragique · triste · trouble · vague · vaseux · voilé · énigmatique · épais · équivoque · ésotérique
dunkel | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
düster · finster · schwarz · anrüchig · dubios · fragwürdig · halbseiden · lichtscheu · nicht (ganz) koscher · nicht vertrauenswürdig · obskur · ominös · undurchsichtig · windig · zweifelhaft · zwielichtig · schattenhaft · undeutlich · ungefähr · unklar · unscharf · hermetisch · kryptisch · nicht zu entschlüsseln · schwer auszudeuten · schwer deutbar · unergründlich · unverständlich · verdeckt · verdunkelt · (völlig) dunkel · stockdunkel · stockduster · stockfinster · zappenduster
düster · finster · schwarz · anrüchig · dubios · fragwürdig · halbseiden · lichtscheu · nicht (ganz) koscher · nicht vertrauenswürdig · obskur · ominös · undurchsichtig · windig · zweifelhaft · zwielichtig · schattenhaft · undeutlich · ungefähr · unklar · unscharf · hermetisch · kryptisch · nicht zu entschlüsseln · schwer auszudeuten · schwer deutbar · unergründlich · unverständlich · verdeckt · verdunkelt · (völlig) dunkel · stockdunkel · stockduster · stockfinster · zappenduster
Mašinski prevod reči dunkel
Dünkel | nemačko - francuski rečnik
Sinonimi:
Arroganz · Blasiertheit · Egozentrik · Einbildung · Eingebildetsein · Eingenommenheit von sich selbst · Hochmut · Hoffart · Hybris · Narzissmus · Prätention · Selbstgefälligkeit · Selbstüberhebung · Selbstverliebtheit · Stolz · Überheblichkeit · übersteigertes Selbstbewusstsein · Anmaßung · Prätension
Arroganz · Blasiertheit · Egozentrik · Einbildung · Eingebildetsein · Eingenommenheit von sich selbst · Hochmut · Hoffart · Hybris · Narzissmus · Prätention · Selbstgefälligkeit · Selbstüberhebung · Selbstverliebtheit · Stolz · Überheblichkeit · übersteigertes Selbstbewusstsein · Anmaßung · Prätension
Mašinski prevod reči Dünkel
Dunkel | nemačko - francuski rečnik
Mašinski prevod reči Dunkel
imenica, medicina
muški rod, muzika
ženski rod, gramatika
ženski rod, telekomunikacije
19.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima