Naslovna · Rečnik · nemačko - francuski · befehlen

befehlen prevod sa nemačkog na francuski online

befehlen | nemačko - francuski rečnik

befehlen

glagolgramatika
Sinonimi:
(eine/die) Anweisung geben · anordnen · anweisen · dekretieren · verfügen (dass) · verhängen · vorschreiben · bestimmen · festlegen · reglementieren · verfügen · (die) Befehlsgewalt haben (über) · befehlen (über) · befehligen · das Kommando haben (über) · den Befehl haben (über) · kommandieren · kommandierender ... sein · (jemandem etwas) befehlen · (jemandem etwas) gebieten · (jemandem) sagen · er soll(e) ... · (jemanden etwas tun) heißen · (jemanden) anweisen (etwas zu tun) + prikaži više
Prevedi befehlen na:

engleski · srpski

commander

glagol
Značenje:

1. Ordonner. Commander une manoeuvre.
2. Diriger. Commander une troupe.
3. Imposer. Commander le respect.
4. Acheter. Commander sur catalogue.

Sinonimi:
acheter · administrer · appeler · assujettir · attirer · avoir la haute main sur · communiquer · conditionner · conduire · conseiller · contraindre · demander · desservir · dicter · dire · diriger · disposer · dominer · dompter · décider · décréter · enjoindre · entraîner · exiger · faire venir · gouverner · guider · imposer · inspirer · intimer · mater · maîtriser · mener · mettre en demeure · mériter · nécessiter · obliger · ordonner · prescrire · recommander · requérir · réclamer · régenter · régir · régler · régner · réprimer · se procurer · sommer · vouloir · être le maître + prikaži više

dominer

glagol
Značenje:

1. Surplomber. Dominer la vallée.
2. Surpasser. Dominer la concurrence.
3. L'emporter. Dominer en nombre.
4. Maîtriser. Dominer un sujet.

Sinonimi:
acculer · asservir · assujettir · avoir barre · commander · conquérir · contenir · contrôler · courber · couronner · couvrir · culminer · diriger · discipliner · disposer · dompter · dresser · dépasser · en imposer · enchaîner · envoûter · forcer · gouverner · l'emporter · léguer · manier · maîtriser · mener · posséder · primer · prédominer · prévaloir · régenter · régir · régler · régner · s'imposer · se dresser · soumettre · subjuguer · surmonter · surpasser · surplomber · triompher · tyranniser · vaincre · voir · écraser · étouffer · être le maître · être supérieur à + prikaži više

enjoindre

glagol
Značenje:

(ŕ qqn. de faire qqch.)Ordonner.

Sinonimi:
commander · demander · dicter · dire · exiger · imposer · intimer · inviter · mettre en demeure · ordonner · prescrire · prier · requérir · revendiquer · sommer + prikaži više

ordonner

glagol
Značenje:

1. Ranger.
2. Classer. Ordonner ses souvenirs.
3. Commander.
4. Sommer. Ordonner de parler.
5. Prescrire. Ordonner la diète.

Sinonimi:
adjurer · agencer · ajuster · aménager · apprêter · arranger · caser · classer · classifier · combiner · commander · composer · consacrer · consigner · contraindre · coordonner · demander · dicter · dire · diriger · discipliner · disposer · distribuer · débrouiller · décider · décréter · démêler · enjoindre · exiger · harmoniser · hiérarchiser · imposer · inventorier · inviter · mander · mettre en demeure · notifier · orchestrer · ordonnancer · organiser · parler · placer · planifier · prescrire · prioriser · prononcer · ranger · requérir · revendiquer · régler · répartir · signifier · sommer · statuer · structurer · trancher · vouloir + prikaži više

prescrire

glagol
Značenje:

1. Ordonner, marquer précisément ce qu'on veut qui soit fait.
2. Pour un médecin : rédiger une ordonnance.

Sinonimi:
abolir · administrer · arrêter · commander · demander · dicter · disposer · donner · donner ordre · décider · décréter · défendre · enjoindre · exiger · fixer · imposer · indiquer · infliger · ordonner · recommander · rejeter · requérir · revendiquer · réclamer · résilier · sommer · vouloir · édicter + prikaži više

Još sličnih reči

befallen | befohlen

Testovi

Give right answer
German A1 test 1
Choose the right answer
My day

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.