1. Action d'élever, de former un enfant, un jeune homme, de développer ses facultés physiques, intellectuelles et morales.
2. Résultat de l'action.
3. Fait de développer une faculté particulière ou une aptitude particulière. Éducation de la mémoire, éducation musicale, etc. ŕ tout âge.
4. Fait d'être bien éduqué, de savoir se tenir. Manque d'éducation évident.
bewußte Formung der Kräfte des Menschen durch Aneignung kultureller Werte u. ihre Verarbeitung zu einer persönlichen Ganzheit; auch der durch diese Formung erreichte Zustand. Logisches Denken, Ausdrucksfähigkeit, Tiefe der Empfindung u. Willensstärke sollen im selbsttätigen Umgang mit den B.sgütern entwickelt werden. Die B.spolitik umfaßt alle polit. Maßnahmen zur Gestaltung des B.swesens, aller Einrichtungen u. Institutionen, die B. vermitteln.
bewußte Formung des menschl. Leistungsvermögens durch Vermittlung von Kenntnissen und Fertigkeiten, auch Bez. für das Ergebnis dieses Vorgangs (die B. bzw. Ausbildung, die jemand besitzt).
Planmäßige sowie unbeabsichtigte Einwirkung von Erwachsenen auf Heranwachsende. Die geplante E. versucht durch bestimmte E.-Maßnahmen, z.B. Ratschläge, Unterricht, Hilfe, Vormachen, und durch E.-Mittel, wie Lob und Tadel, Lohn und Strafe, auf den zu Erziehenden einzuwirken. E.-Prozesse sind eingebettet in die weiteren Einflüsse der Umwelt. Die E. beginnt unmittelbar nach der Geburt mit Ernährung, Pflege und Gewöhnung des Säuglings an die Reaktionen der Erwachsenen auf seine Äußerungen. E. sollte auch zu einer krit. Haltung gegenüber seiner Umwelt und deren Normen ermutigen.
Planmäßige Tätigkeit zur Formung junger Menschen, die mit allen ihren Anlagen u. Kräften zu vollentwickelten, verantwortungsbewußten u. charakterfesten Persönlichkeiten im Sinn der geltenden Persönlichkeitsideale gebildet werden sollen. Zur E. gehören außer Wissensvermittlung u. Ausbildung von Fertigkeiten (Hauptaufgaben des Unterrichts) auch Willensbildung, Charakterbildung, Gewissensbildung sowie die Entwicklung der Fähigkeit, sich selbst zu sehen u. zu beurteilen. Die wichtigsten Institutionen der E. sind das Elternhaus u. die Schule, daneben Kirche u. Jugendorganisationen. Bildung, Pädagogik. Ausbildung