responsabilité prevod sa francuskog na nemački online

responsabilité | francusko - nemački rečnik

responsabilité

ženski rod
Značenje:

Obligation de répondre de ses actions ou de celles des siens, de ses subordonnés, employés, etc. Responsable mais pas coupable.

Sinonimi:
charge · commandement · culpabilité · devoir · fait · faute · garantie · imputabilité · obligation · poste · risque · soin + prikaži više
Prevedi responsabilité na:

engleski · srpski

Aufsichtspflicht

ženski rod
Značenje:

im Interesse Dritter bestehende bügerl.-rechtl. Verpflichtung von Eltern, Vormund, Pfleger u. a. Erziehungs- u. Sorgeberechtigten zur Beaufsichtigung von Personen, die wegen Minderjährigkeit oder wegen ihres geistigen oder körperl. Zustands der Beaufsichtigung bedürfen.

Haftpflicht

ženski rod
Značenje:

Pflicht zum Schadensersatz bei schuldhafter Schädigung eines anderen. Die H.versicherung schützt davor, nach einer Schadensverursachung (z.B. Autounfall) den Schadensersatz aus eigenen Mitteln leisten zu müssen. Vorsätzl. herbeigeführte oder selbst erlittene Schäden sind durch die H.versicherung nicht gedeckt. Für die Haltung eines Autos ist der Abschluß einer H.versicherung gesetzl. vorgeschrieben. + prikaži više

Haftung

ženski rodgramatika
Značenje:

Im Bürgerl. Gesetzbuch (BGB) verankerte Verpflichtung zum Schadensersatz. In der Regel besteht nur bei schuldhaftem Verhalten eine H. Die H. ist in verschiedenen Rechtszweigen spezif. geregelt. Ihre Formen sind: 1. Schuldhaftung (H. der Gesellschafter für die Verbindlichkeiten der Gesellschaft); 2. Schadenshaftung; 3. Gefährdungshaftung (Schadensersatz auch ohne eigenes Verschulden; z.B. H. der Kfz-Halter); 4. Deliktshaftung (H. für Schäden aufgrund einer unerlaubten oder gegen die guten Sitten verstoßenden Handlung oder wegen der Verletzung einer Schutzvorschrift). + prikaži više

Sinonimi:
Haftkapital · Haftvermögen · Haftpflicht · Obligo · Verantwortlichkeit

Pflicht

ženski rodgramatika
Sinonimi:
(ein) Muss · Agenda · Obliegenheit · Schuldigkeit · Verbindlichkeit · Verpflichtung + prikaži više

Verantwortlichkeit

ženski rod
Sinonimi:
Haftpflicht · Haftung · Obligo · Befugnis · Bereich · Kompetenz · Obliegenschaft · Verantwortung · Verantwortungsbereich · Zuständigkeit · Rechenschaftspflichtigkeit + prikaži više

Verantwortung

ženski rod
Sinonimi:
Befugnis · Bereich · Kompetenz · Obliegenschaft · Verantwortlichkeit · Verantwortungsbereich · Zuständigkeit · Aufsicht · Fürsorge · Fürsorglichkeit · Geborgenheit · Geborgensein · Gewahrsam · Obhut · Schutz · Schutz und Schirm (formelhaft) · Sorge · Verfügungsgewalt · Rechenschaftspflichtigkeit + prikaži više

Verpflichtung

ženski rod

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.