notifier prevod sa francuskog na nemački online
notifier | francusko - nemački rečnik
Značenje:
Signifier.
Sinonimi:
annoncer · avertir · aviser · communiquer · déclarer · dénoncer · faire connaître · faire part de · faire savoir · formuler · informer · instruire · intimer · mander · ordonner · rendre compte · signaler · signifier · transmettre · énoncer
annoncer · avertir · aviser · communiquer · déclarer · dénoncer · faire connaître · faire part de · faire savoir · formuler · informer · instruire · intimer · mander · ordonner · rendre compte · signaler · signifier · transmettre · énoncer
anzeigen
Sinonimi:
(die) Erwartung äußern (dass) · (einen) Wink geben · (jemandem etwas) bedeuten (dass / zu + Inf.) · andeuten · anklingen lassen · durchblicken lassen · durchklingen lassen · einen zarten Hinweis geben · einfließen lassen · erkennen lassen · insinuieren · mit dem Zaunpfahl winken · signalisieren · zu erkennen geben · zu verstehen geben · (Anzeige) aufgeben · (Anzeige) in die Zeitung setzen (lassen) · (Anzeige) schalten · (Anzeige) veröffentlichen · annoncieren · inserieren · bezeichnen · darstellen · signifizieren · titulieren · als angezeigt erscheinen lassen · indizieren · angeben · festmachen · verorten · (etwas / jemanden) anzeigen · (jemandem) eine Anzeige verpassen · Anzeige erstatten (gegen) · zur Anzeige bringen
(die) Erwartung äußern (dass) · (einen) Wink geben · (jemandem etwas) bedeuten (dass / zu + Inf.) · andeuten · anklingen lassen · durchblicken lassen · durchklingen lassen · einen zarten Hinweis geben · einfließen lassen · erkennen lassen · insinuieren · mit dem Zaunpfahl winken · signalisieren · zu erkennen geben · zu verstehen geben · (Anzeige) aufgeben · (Anzeige) in die Zeitung setzen (lassen) · (Anzeige) schalten · (Anzeige) veröffentlichen · annoncieren · inserieren · bezeichnen · darstellen · signifizieren · titulieren · als angezeigt erscheinen lassen · indizieren · angeben · festmachen · verorten · (etwas / jemanden) anzeigen · (jemandem) eine Anzeige verpassen · Anzeige erstatten (gegen) · zur Anzeige bringen
bedeuten
Sinonimi:
(etwas) heißen · besagen · meinen · schließen lassen auf · (die) Bedeutung haben · (einer Sache) gleichkommen · bilden · darstellen · gleichzusetzen sein (mit) · sein · (die) Erwartung äußern (dass) · (einen) Wink geben · (jemandem etwas) bedeuten (dass / zu + Inf.) · andeuten · anklingen lassen · anzeigen · durchblicken lassen · durchklingen lassen · einen zarten Hinweis geben · einfließen lassen · erkennen lassen · insinuieren · mit dem Zaunpfahl winken · signalisieren · zu erkennen geben · zu verstehen geben · (etwas) ausmachen · (etwas) bedeuten · (etwas) darstellen · (etwas) sein · (sich jemanden) als etwas vorstellen müssen (lit.) · (etwas) an jemandem haben · (etwas) von jemandem haben · (für jemanden sehr) wichtig sein · (für jemanden viel) bedeuten · (jemandem sehr) wichtig sein · (jemandem viel) bedeuten · großen Raum in jemandes Leben einnehmen
(etwas) heißen · besagen · meinen · schließen lassen auf · (die) Bedeutung haben · (einer Sache) gleichkommen · bilden · darstellen · gleichzusetzen sein (mit) · sein · (die) Erwartung äußern (dass) · (einen) Wink geben · (jemandem etwas) bedeuten (dass / zu + Inf.) · andeuten · anklingen lassen · anzeigen · durchblicken lassen · durchklingen lassen · einen zarten Hinweis geben · einfließen lassen · erkennen lassen · insinuieren · mit dem Zaunpfahl winken · signalisieren · zu erkennen geben · zu verstehen geben · (etwas) ausmachen · (etwas) bedeuten · (etwas) darstellen · (etwas) sein · (sich jemanden) als etwas vorstellen müssen (lit.) · (etwas) an jemandem haben · (etwas) von jemandem haben · (für jemanden sehr) wichtig sein · (für jemanden viel) bedeuten · (jemandem sehr) wichtig sein · (jemandem viel) bedeuten · großen Raum in jemandes Leben einnehmen
benachrichtigen
Sinonimi:
(etwas) weitergeben (Information) · (etwas) weiterleiten (Information) · (jemandem) Bescheid sagen · (jemanden) benachrichtigen · (jemanden) verständigen
(etwas) weitergeben (Information) · (etwas) weiterleiten (Information) · (jemandem) Bescheid sagen · (jemanden) benachrichtigen · (jemanden) verständigen
melden
Sinonimi:
ankündigen · annoncieren · ansagen · bekanntgeben · künden · verkünden · (etwas) petzen · (etwas) weitergeben · (jemanden / etwas) verraten · (jemanden) anscheißen (bei) · (jemanden) anschwärzen (bei) · (jemanden) verpetzen · (jemanden) verpfeifen · denunzieren · vernadern · Bericht erstatten · berichten · rapportieren · reportieren · durchgeben · durchsagen · es heißt · (sich) bemerkbar machen · (sich) melden · Laut geben · nicht einfach abwarten · nicht schweigend dasitzen · (etwas) von sich hören lassen · (mal) anrufen · (mal) durchklingeln · (die) Hand heben · aufstrecken · aufzeigen (Unterricht) · strecken (südwestdt.) · (offiziell) melden · Meldung erstatten · Meldung machen · telefonisch(e) Rücksprache (halten) · zurückrufen (Telefon)
ankündigen · annoncieren · ansagen · bekanntgeben · künden · verkünden · (etwas) petzen · (etwas) weitergeben · (jemanden / etwas) verraten · (jemanden) anscheißen (bei) · (jemanden) anschwärzen (bei) · (jemanden) verpetzen · (jemanden) verpfeifen · denunzieren · vernadern · Bericht erstatten · berichten · rapportieren · reportieren · durchgeben · durchsagen · es heißt · (sich) bemerkbar machen · (sich) melden · Laut geben · nicht einfach abwarten · nicht schweigend dasitzen · (etwas) von sich hören lassen · (mal) anrufen · (mal) durchklingeln · (die) Hand heben · aufstrecken · aufzeigen (Unterricht) · strecken (südwestdt.) · (offiziell) melden · Meldung erstatten · Meldung machen · telefonisch(e) Rücksprache (halten) · zurückrufen (Telefon)
imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima