fardeau prevod sa francuskog na nemački online

fardeau | francusko - nemački rečnik

fardeau

muški rod
Značenje:

1. Charge ; poids que l'on doit porter.
2. (Figurativement) Responsabilité.

Sinonimi:
bagage · boulet · bât · charge · chargement · colis · croix · ennui · faix · fret · joug · poids · souci · subordination · surcharge · tourment + prikaži više
Prevedi fardeau na:

engleski · srpski

Bedeutung

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Gewicht · Sprengkraft · Ausdeutung · Auslegung · Deutung · Exegese · Interpretation · Lesart · Perspektive · Sichtweise · Spin · Version · Einfluss · Geltung · Rang · Wert · Wichtigkeit · Achtung · Ansehen · Autorität · Hochachtung · Prestige · Renommee · Standing · Wertschätzung · Würdigung · Aussage · Semantik · Sinn · Sinngehalt · Bedeutsamkeit · Maßgeblichkeit · Relevanz · Stellenwert · Belang · Dimension · Signifikanz · Tragweite · Reichweite · Strahlkraft · Wirkung · (große/kleine) Bedeutung · Dringlichkeit · Prio · Priorität · Vorrang · Vorzug + prikaži više

Bürde

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Belastung · Last · mühsame Sache · Beschwerlichkeit · drückende Last · Erschwernis · Hemmnis · Komplikation · Schwierigkeit · Verwicklung · Widrigkeit · Crux · Fron · Joch · Knechtschaft · Kreuz · Krux · Mühlstein (an jemandes Hals) · Plage + prikaži više

Druck

imenicagramatika
Značenje:

siehe Drucken.

Sinonimi:
...ausgabe · Abdruck · Auflage · Ausgabe · Edition · Fassung · Kompression · Komprimierung · Pressung · Verdichtung · Zusammendrückung · (psychische) Belastung · Aufregung · Hektik · Nervosität · Stress · Druckerzeugnis · Druckwerk · Publikation · Reproduktion · Veröffentlichung · (hoher) Druck · hohe Beanspruchung · starke Belastung + prikaži više

Gewicht

imenicagramatika
Značenje:

(Maßeinheit) G.stück, Wägestück, ein Körper bestimmter Masse, der als Maßeinheit zur Massenbestimmung anderer Dinge mit der Waage dient.
(Physik) Die durch eine Wägung bestimmte, ortsunabhängige Masse eines Körpers, gemessen i
n Kilogramm. Umgangssprachl. für die G.skraft, das Produkt aus ortsabhängiger Fallbeschleunigung u. Körpermassen, mit der ein Körper angezogen wird.
1. I.w.S. übliche, bei Geschäften für die Angabe von Warenmengen auch gesetzl. zugelassene Bez. für die Masse von Warenmengen u.ä.
2. In der Physik die Kraft G, mit der ein Körper zum Erdmittelpunkt gezogen wird. Das G. ist abhängig von der Masse m des Körpers und der Erdbeschleunigung g (Formel: G = m × g).
+ prikaži više

Sinonimi:
Bedeutung · Sprengkraft · Hantel · Bedeutsamkeit · Belang · Dimension · Geltung · Maßgeblichkeit · Relevanz · Signifikanz · Stellenwert · Tragweite · Wichtigkeit · Ballast · Inertia · Masse · (jemandes) Kampfgewicht · Körpergewicht + prikaži više

Kehrreim

muški rodgramatika
Značenje:

Refrain, an den Strophenenden eines Gedichts regelmäßig wiederholte Zeile(n), bes. in Volksliedern.

Sinonimi:
Refrain

Ladung

ženski rodgramatika
Značenje:

4) formelle Aufforderung, bei einem behördl. Termin, bes. bei einer Gerichtsverhandlung zu erscheinen.

Sinonimi:
Bestückung · Füllung · Einbestellung · Einladung · Vorladung · (das) Fuder · Fuhre · Wagenladung (voll) + prikaži više

Schwere

ženski rod
Sinonimi:
Bedenklichkeit · Gesetztheit · Anziehungskraft · Gravitation · Schwerkraft · Anziehung · Massenanziehung · Ernsthaftigkeit · Schärfegrad · Schweregrad · Fallbeschleunigung · Schwerebeschleunigung + prikaži više

Reč dana 16.09.2024.

imenica, geografija
muški rod, životinja
ženski rod, gramatika
muški rod, hemija
16.09.2024.