approprier prevod sa francuskog na nemački online
approprier | francusko - nemački rečnik
Značenje:
1. Adapter. Approprier son action aux contraintes.
2. (Pron.) S'attribuer. S'approprier une idée.
Sinonimi:
accommoder · accorder · adapter · apprêter · arranger · attribuer · conformer · harmoniser · nettoyer · proportionner · rapproprier · récurer
accommoder · accorder · adapter · apprêter · arranger · attribuer · conformer · harmoniser · nettoyer · proportionner · rapproprier · récurer
aneignen
Sinonimi:
(sich) aneignen · (sich) einverleiben · angliedern · annektieren · besetzen · in Anspruch nehmen · in Beschlag nehmen · annehmen · (sich an etwas) gesund stoßen · (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen · (sich) an Land ziehen · (sich) gönnen · (sich) grabschen · (sich) greifen · (sich) krallen · (sich) reinpfeifen · (sich) reinziehen · (sich) schnappen · (sich) unter den Nagel reißen · (sich) zueignen · (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen · abgreifen · absahnen · abstauben (u.a. Sport) · an sich bringen · an sich nehmen · einheimsen · einsacken · einstreichen · erbeuten · erjagen · kapern · zugespielt bekommen · (sich) Wissen aneignen · (sich) zu eigen machen · erlernen · erwerben · lernen · abjagen · abknapsen · abknöpfen · abluchsen · abnehmen · abräumen · abringen · abzwacken · das Wasser abgraben · deprivieren · entreißen · entwenden · entziehen · fortnehmen · herunternehmen · mitnehmen · wegnehmen · wegschnappen · erringen · sammeln · (ein Verhalten) annehmen · (sich etwas) zu eigen machen · (sich) angewöhnen · (sich) antrainieren · (seinem Unternehmen) einverleiben · (seinen Besitztümern) hinzufügen · schlucken · übernehmen
(sich) aneignen · (sich) einverleiben · angliedern · annektieren · besetzen · in Anspruch nehmen · in Beschlag nehmen · annehmen · (sich an etwas) gesund stoßen · (sich) (ungerechtfertigterweise) aneignen · (sich) an Land ziehen · (sich) gönnen · (sich) grabschen · (sich) greifen · (sich) krallen · (sich) reinpfeifen · (sich) reinziehen · (sich) schnappen · (sich) unter den Nagel reißen · (sich) zueignen · (ungerechtfertigterweise) in seinen Besitz bringen · abgreifen · absahnen · abstauben (u.a. Sport) · an sich bringen · an sich nehmen · einheimsen · einsacken · einstreichen · erbeuten · erjagen · kapern · zugespielt bekommen · (sich) Wissen aneignen · (sich) zu eigen machen · erlernen · erwerben · lernen · abjagen · abknapsen · abknöpfen · abluchsen · abnehmen · abräumen · abringen · abzwacken · das Wasser abgraben · deprivieren · entreißen · entwenden · entziehen · fortnehmen · herunternehmen · mitnehmen · wegnehmen · wegschnappen · erringen · sammeln · (ein Verhalten) annehmen · (sich etwas) zu eigen machen · (sich) angewöhnen · (sich) antrainieren · (seinem Unternehmen) einverleiben · (seinen Besitztümern) hinzufügen · schlucken · übernehmen
angleichen
Sinonimi:
abgleichen · synchronisieren · vereinheitlichen · wechselseitig austauschen · adaptieren · anpassen · auf dieselbe Ebene stellen · gleichsetzen
abgleichen · synchronisieren · vereinheitlichen · wechselseitig austauschen · adaptieren · anpassen · auf dieselbe Ebene stellen · gleichsetzen
anpassen
Sinonimi:
(Unterschiede) beseitigen · assimilieren · ausgleichen · fluchten · gleichmachen · nivellieren · (sich) akkommodieren · (sich) einrichten (auf) · (sich) einstellen (auf) · adaptieren · angleichen · auf dieselbe Ebene stellen · gleichsetzen · individuell einrichten · individuell herrichten · zuschneiden · drauf setzen · einsetzen · portieren · adjustieren · eichen · einstellen · verbiegen · (sich) anpassen · (sich) einfügen · (sich) eingliedern · (sich) einordnen · (sich) integrieren · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) beugen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · (sich) akklimatisieren · (sich) eingewöhnen · (sich) einleben · (sich) gewöhnen · vertraut werden (mit) · (Größe) anpassen · skalieren · vergrößern oder verkleinern · (sich) adaptieren · (sich) anpassen (an) · (sich) einstellen auf · abstimmen (auf) · adaptieren (an / für) · anpassen (an) · Anpassungen vornehmen · harmonisieren · in Einklang bringen (mit)
(Unterschiede) beseitigen · assimilieren · ausgleichen · fluchten · gleichmachen · nivellieren · (sich) akkommodieren · (sich) einrichten (auf) · (sich) einstellen (auf) · adaptieren · angleichen · auf dieselbe Ebene stellen · gleichsetzen · individuell einrichten · individuell herrichten · zuschneiden · drauf setzen · einsetzen · portieren · adjustieren · eichen · einstellen · verbiegen · (sich) anpassen · (sich) einfügen · (sich) eingliedern · (sich) einordnen · (sich) integrieren · (den Anordnungen) Folge leisten · (nach jemandes) Pfeife tanzen · (sich) beugen · (sich) unterordnen · (sich) unterwerfen · (sich) Weisungen fügen · gehorchen · springen · spuren · subordinieren · tun · was man gesagt bekommt · (sich) akklimatisieren · (sich) eingewöhnen · (sich) einleben · (sich) gewöhnen · vertraut werden (mit) · (Größe) anpassen · skalieren · vergrößern oder verkleinern · (sich) adaptieren · (sich) anpassen (an) · (sich) einstellen auf · abstimmen (auf) · adaptieren (an / für) · anpassen (an) · Anpassungen vornehmen · harmonisieren · in Einklang bringen (mit)
imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima