accord prevod sa francuskog na nemački online

accord | francusko - nemački rečnik

accord

muški rod
Značenje:

1. Entente.
2. Convention.
3. Alliance.
4. Harmonie.

Prevedi accord na:

engleski · srpski

Abkommen

muški rodgramatika
Sinonimi:
Einigung · Konvention · Übereinkommen · Übereinkunft · Vereinbarung · Kontrakt · Vertrag + prikaži više

Abmachung

ženski rod
Sinonimi:
Einigung · Vereinbarung · Vergleich · Absprache · Agreement · Arrangement · gegenseitiges Einvernehmen · Gentleman's Agreement · Gentlemen's Agreement · Kompromiss · Modus Vivendi · Übereinkommen · Übereinkunft · Verabredung · Verständigung + prikaži više

Abrede

ženski rodgramatika

Absprache

ženski rod
Sinonimi:
Abstimmung · Koordination · Koordinierung · Abmachung · Agreement · Arrangement · gegenseitiges Einvernehmen · Gentleman's Agreement · Gentlemen's Agreement · Kompromiss · Modus Vivendi · Übereinkommen · Übereinkunft · Verabredung · Vereinbarung · Verständigung · Absprache (Strafprozess) · Deal · Verständigung im Strafverfahren + prikaži više

Akkord

muški rodgramatikamuzika
Značenje:

ETYM frz.
1. In der Musik der Zusammenklang von drei oder mehr unterschiedl. hohen Tönen.
2. (A.arbeit) nach Stückzahl oder Leistungseinheit entlohnte Tätigkeit, in der Regel auf dem Sockel eines garantierten Zeitlohns.

Sinonimi:
Akkordarbeit · Fließbandarbeit · Stückakkord · Harmonie · Klang · Zusammenklang · Akkordlohn · Gedinge (Bergbau) · Leistungslohn · Stücklohn + prikaži više

Billigung

ženski rod
Sinonimi:
Approbation · Genehmigung · Zulassung · Absegnung · Autorisation · Autorisierung · Befugnis · Berechtigung · Bevollmächtigung · Einwilligung · Erlaubnis · Ermächtigung · Konzession · Lizenz · Okay · Placet · Plazet · Recht · Segen · Einverständnis · Zustimmung + prikaži više

Einvernehmen

imenica
Sinonimi:
Einhelligkeit · Einigkeit · Einklang · Einmütigkeit · Einstimmigkeit · Eintracht · Gleichgestimmtheit · Harmonie · Konformismus · Konformität · Konsens · Konsensus · traute Harmonie · Übereinkommen · Übereinstimmung · Zustimmung + prikaži više

Einverständnis

imenicagramatika
Sinonimi:
Anerkennung · Befolgung · Einhaltung · Zusage · Zustimmung · Billigung · Einwilligung · Placet · Plazet · Segen · (ein) Einsehen · Einsicht · Verständnis + prikaži više

Einwilligung

ženski rod
Sinonimi:
Absegnung · Autorisation · Autorisierung · Befugnis · Berechtigung · Bevollmächtigung · Billigung · Erlaubnis · Ermächtigung · Genehmigung · Konzession · Lizenz · Okay · Placet · Plazet · Recht · Segen · Zulassung · Einverständnis · Zustimmung · (das) Erlauben · Bewilligung · Einverständniserklärung · Erlaubniserteilung · Genehmigungsverfahren · Gestattung · Zulassungsverfahren + prikaži više

Erlaubnis

ženski rodgramatika
Sinonimi:
Erlaubniskarte · Erlaubnisschein · Absegnung · Autorisation · Autorisierung · Befugnis · Berechtigung · Bevollmächtigung · Billigung · Einwilligung · Ermächtigung · Genehmigung · Konzession · Lizenz · Okay · Placet · Plazet · Recht · Segen · Zulassung · Abnahme · Bewilligung · Freigabe · grünes Licht · Signale stehen auf grün · Zustimmung · (das) Erlauben · Einverständniserklärung · Erlaubniserteilung · Genehmigungsverfahren · Gestattung · Zulassungsverfahren · Erlaubnis (die man hat) + prikaži više

Genehmigung

ženski rod
Sinonimi:
Approbation · Billigung · Zulassung · Absegnung · Autorisation · Autorisierung · Befugnis · Berechtigung · Bevollmächtigung · Einwilligung · Erlaubnis · Ermächtigung · Konzession · Lizenz · Okay · Placet · Plazet · Recht · Segen · (das) Erlauben · Bewilligung · Einverständniserklärung · Erlaubniserteilung · Genehmigungsverfahren · Gestattung · Zulassungsverfahren · Zustimmung · (schriftliche) Genehmigung (zu) · ...genehmigung · ...gestattung + prikaži više

Konsens

muški rodgramatika
Značenje:

(Konsensus)Übereinstimmung, Zustimmung, Einwilligung. Gegensatz: Dissens.
in der Demokratie ist ein Gundübereinstimmung (Konsens) über die Prinzipien freiheitlicher Politik und in Fragen der Gesellschaftsordnung die Voraussetzung für den Bestand eines Staates. Als allgemein nicht bezweife
lter Minimalkonsens gilt in der Bundesrepublik: Politische Macht ist an das Recht gebunden; Grundlage des Rechts sind Anerkennung und Achtung der Menschenrechte und die Prinzipien der Demokratie, v.a. Freiheit, politische Gleichheit, Entscheidung durch Mehrheiten, Schutz der Minderheiten. In weitergehenden Fragen kann das Bemühen, einen Konsens herzustellen, scheitern, so z.B. beim Bemühen um einen Energiekonsens: 1993 versuchten Regierung, Opposition und Energiewirtschaft vergeblich, eine Einigung über die künftige Energiepolitik Deutschlands herzustellen.
Einigkeit in den Meinungen.
+ prikaži više

Sinonimi:
Einhelligkeit · Einigkeit · Einklang · Einmütigkeit · Einstimmigkeit · Eintracht · Einvernehmen · Gleichgestimmtheit · Harmonie · Konformismus · Konformität · Konsensus · traute Harmonie · Übereinkommen · Übereinstimmung · Zustimmung · (allgemein) akzeptiert (sein) · (darin) übereinstimmen · (es) herrscht Einigkeit · (sich) (darin) einig (sein) · Konsens (sein) · übereinkommen · unbestritten (sein) · unstrittig (sein) + prikaži više

Kontrakt

muški rodgramatika
Značenje:

Abkommen, Vertrags(urkunde).

Staatsvertrag

muški rod
Značenje:

Eine völkerrechtlich bindende Vereinbarung zwischen zwei oder mehr Staaten heißt Staatsvertrag. Er kann befristet oder auf Dauer geschlossen werden; sein Inhalt bestimmt die genauere Bezeichnung: Bündnis-, Beistands-, Neutralitäts-, Friedens-, Kultur-, Handels-, Transitvertrag u.a. Ausgehandelt wird ein Staatsvertrag von Vertretern der Partner-Regierungen, die ihn schriftlich fixieren und paraphieren (abzeichnen). In der Bundesrepublik muß er dann ratifiziert, d.h. vom Bundestag per Gesetz gebilligt und vom Bundespräsidenten unterzeichnet werden. Die Urkunden darüber werden ausgetauscht oder bei einem Dritten (Depositar) hinterlegt, bei Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen ist deren Sekretariat zu informieren. Beim Abschluß eines Kulturvertrags wirken die Bundesländer aufgrund ihrer Kulturhoheit mit. Die Verletzung der Bestimmungen eines Staatsvertrags stellt einen Völkerrechtsbruch dar, der Anspruch auf Schadensersatz oder Genugtuung begründet und in schweren Fällen zu einseitiger Kündigung + prikaži više

Sinonimi:

Übereinstimmung

ženski rod
Sinonimi:
Kongruenz · Vereinbarkeit · Deckungsgleichheit · Einheit · Einigkeit · Einssein · Eintracht · eitel Sonnenschein · Friede-Freude-Eierkuchen · Harmonie · Einhelligkeit · Einklang · Einmütigkeit · Einstimmigkeit · Einvernehmen · Gleichgestimmtheit · Konformismus · Konformität · Konsens · Konsensus · traute Harmonie · Übereinkommen · Zustimmung · Ähnlichkeit · Analogie · Gleichartigkeit · Gleichheit · Similarität · Entsprechung · Konkordanz + prikaži više

Verabredung

ženski rod
Sinonimi:
Date · festgesetzter Zeitpunkt · Termin · Rendezvous · Stelldichein · Tête-à-Tête · Treffen · Abmachung · Absprache · Agreement · Arrangement · gegenseitiges Einvernehmen · Gentleman's Agreement · Gentlemen's Agreement · Kompromiss · Modus Vivendi · Übereinkommen · Übereinkunft · Vereinbarung · Verständigung + prikaži više

Vereinbarung

ženski rod
Sinonimi:
Deklaration · Festlegung · Abkommen · Einigung · Konvention · Übereinkommen · Übereinkunft · Abmachung · Vergleich · Absprache · Agreement · Arrangement · gegenseitiges Einvernehmen · Gentleman's Agreement · Gentlemen's Agreement · Kompromiss · Modus Vivendi · Verabredung · Verständigung · (schriftliche) Vereinbarung · schriftlicher Vertrag · Vertrag · Vertragsdokument + prikaži više

Vertrag

muški rodgramatika
Značenje:

Rechtseinrichtung fast aller Rechtsgebiete, durch die Rechte u. Pflichten der V.spartner (V.sparteien) rechtsverbindlich festgelegt werden. Der V.sabschluß ergibt sich in der Regel schon durch die Abgabe übereinstimmender Willenserklärungen der V.spartner (Konsensual-V.) in Form der Annahme eines V.sangebots (Offerte), z. T. (z. B. beim Darlehns- oder Pfand-V.) nur bei gleichzeitiger Übergabe von Gegenständen (Real-V.).
durch Angebot und Annahme zustande kommende übereinstimmende (meist schriftl.) Willenserklärung zweier oder mehrerer Parteien zur Herbeiführung eines Rechtserfolgs. Grundsätzl. wird V.freiheit bei der Fassung des Inhalts eines V. gewährleistet, doch ziehen gesetzl. Bestimmungen und die guten Sitten der Ausgestaltung Grenzen.
+ prikaži više

Sinonimi:
Abkommen · Kontrakt · Konvention · Pakt · Übereinkommen · (schriftliche) Vereinbarung · schriftlicher Vertrag · Vertragsdokument · Ausfertigung (eines Vertrages) · Vertragsexemplar + prikaži više

Zulassung

ženski rodgramatika
Značenje:

(Hochschulen) Genehmigung zum Besuch einer Hochschule.

Sinonimi:
Approbation · Billigung · Genehmigung · Absegnung · Autorisation · Autorisierung · Befugnis · Berechtigung · Bevollmächtigung · Einwilligung · Erlaubnis · Ermächtigung · Konzession · Lizenz · Okay · Placet · Plazet · Recht · Segen · (das) Erlauben · Bewilligung · Einverständniserklärung · Erlaubniserteilung · Genehmigungsverfahren · Gestattung · Zulassungsverfahren · Zustimmung · Arzneimittelfreigabe · Arzneimittelzulassung · Marktfreigabe · Zulassung (Pharmaka) + prikaži više

Zusammenstellung

ženski rod
Sinonimi:
Aggregation · Ansammlung (von) · Collage · Kompilation · Konglomeration · Konsortium · Konstellation · Sammlung · Zusammenballung · Agglomeration · Akkumulation · Anhäufung · Ballung · Häufung · Konglomerat · Sammelbecken · Sammlung (von) · ...riege · Galerie (oft scherzh.) · Garnitur · Gruppe · Palette · Reihe · Satz · Serie · Set · Aneinanderreihung · Collage (aus/von) · Kombination · Komposition · Verknüpfung · Zusammensetzung · Zusammenspiel · Auslese · Auswahl · Anthologie · Blütenlese · Florilegium · Spicilegium · Textsammlung + prikaži više

Zustimmung

ženski rod
Sinonimi:
Anerkennung · Befolgung · Einhaltung · Einverständnis · Zusage · Billigung · Einwilligung · Placet · Plazet · Segen · Abnahme · Bewilligung · Erlaubnis · Freigabe · grünes Licht · Signale stehen auf grün · Akzeptanz · Bejahung · Entgegenkommen · Wohlwollen · Zuspruch · Einhelligkeit · Einigkeit · Einklang · Einmütigkeit · Einstimmigkeit · Eintracht · Einvernehmen · Gleichgestimmtheit · Harmonie · Konformismus · Konformität · Konsens · Konsensus · traute Harmonie · Übereinkommen · Übereinstimmung · Affirmation · Beipflichtung · Bekräftigung · Bestätigung · Zusagung · Anklang · Sympathie · (das) Erlauben · Einverständniserklärung · Erlaubniserteilung · Genehmigung · Genehmigungsverfahren · Gestattung · Zulassung · Zulassungsverfahren + prikaži više
accord | francusko - nemački rečnik

Akkord

muški rodgramatikamuzika
Značenje:

ETYM frz.
1. In der Musik der Zusammenklang von drei oder mehr unterschiedl. hohen Tönen.
2. (A.arbeit) nach Stückzahl oder Leistungseinheit entlohnte Tätigkeit, in der Regel auf dem Sockel eines garantierten Zeitlohns.

Sinonimi:
Akkordarbeit · Fließbandarbeit · Stückakkord · Harmonie · Klang · Zusammenklang · Akkordlohn · Gedinge (Bergbau) · Leistungslohn · Stücklohn + prikaži više

Još sličnih reči

accordé | accordée | accort | accorte

Reč dana 20.09.2024.

pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.