' mesure ' značenje u francuski leksikon

Reči u blizini

M'est avis que ... · mestranol · mesurable · mesurage · mesure · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée

mesure

ženski rodIPA: / məzyʁˈe /

1. Évaluation. Appareil de mesure.
2. Dose. Une mesure de farine.
3. Cadence. Danser en mesure.
4. Modération. Agir avec mesure.
5. Initiative.
6. Décision. Mesure administrative.

Sinonimi i slične reči

accord · acte · appréciation · batterie · borne · cadence · calcul · capacité · charge · circonspection · combinaison · comparaison · contenance · contre-mesure · cote · degré · dimension · discrétion · disposition · dose · détermination · gabarit · jaugeage · juste milieu · limite · manière · mensuration · mesurage · milieu · modération · mouvement · moyen · mètre · ménagement · métrique · métrologie · métré · norme · poids · point · pondération · poésie · profondeur · proportion · prudence · précaution · précision · préparatif · quantité · rapport · ration · retenue · rythme · règle · réserve · sagesse · sens · sobriété · statistique · stature · taille · tempérament · tempérance · terme · unité · vers · versification · volume · échelle · économie · équilibre · étalon · évaluation

+ prikaži više

Prevedi 'mesure' na

Reči u blizini

messire · M'est avis que ... · mestranol · mesurable · mesurage · mesure · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps

mesure à trois temps

muški rod

Prevedi 'mesure à trois temps' na

Reči u blizini

mestranol · mesurable · mesurage · mesure · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément

mesure de volume

ženski rodIPA: / məzˈyʁ dˈə- volˈym /

Prevedi 'mesure de volume' na

Reči u blizini

mesurable · mesurage · mesure · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative

mesure disciplinaire

ženski rodIPA: / məzˈyʁ disiplinˈɛʁ /

Prevedi 'mesure disciplinaire' na

Reči u blizini

mesurage · mesure · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive

mesure du temps

ženski rodIPA: / məzˈyʁ dˈy- tˈɑ̃ /

Prevedi 'mesure du temps' na

Reči u blizini

mesure · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer

mesure prévéntative

ženski rodIPA: / məzˈyʁ pʁeventatˈiv /

Prevedi 'mesure prévéntative' na

Reči u blizini

mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux · mesurer les autres à son aune

mesure préventive

ženski rodIPA: / məzˈyʁ pʁevɑ̃tˈiv /

Prevedi 'mesure préventive' na

Reči u blizini

mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux · mesurer les autres à son aune · mesurer le temps

mesurée

pridevIPA: / məzyʁˈe /

Sinonimi i slične reči

+ prikaži više

Prevedi 'mesurée' na

Reči u blizini

mesuré · mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise

mesurément

prilogIPA: / məzyʁemˈɑ̃ /

Prevedi 'mesurément' na

Reči u blizini

mesure à trois temps · mesure de volume · mesure disciplinaire · mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux

mesurer

glagolIPA: / məzyʁˈe /

1. Évaluer. Mesurer une difficulté.
2. Doser. Mesurer ses forces.
3. Limiter. Mesurer ses réactions.

Sinonimi i slične reči

+ prikaži više

Prevedi 'mesurer' na

Reči u blizini

mesure du temps · mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux · mesurer les autres à son aune · mesurer le temps

mesurer à sa toise

glagol

Prevedi 'mesurer à sa toise' na

Reči u blizini

mesurée · mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux · mesurer les autres à son aune · mesurer le temps · mesurer le temps à qqn

mesurer des yeux

izrazIPA: / məzyʁˈe dˈe- jˈø /

Juger, à la simple vue, de la distance ou de la grandeur d'un objet. Mesurer des yeux la hauteur d'une tour, la profondeur d'un précipice.

Reči u blizini

mesurément · mesure prévéntative · mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux · mesurer les autres à son aune · mesurer le temps · mesurer le temps à qqn · mesurer ses forces avec qn.

mesurer le temps

izrazIPA: / məzyʁˈe lˈə- tˈɑ̃ /

Le temps nous est mesuré : la vie ne dure pas toujours.

Reči u blizini

mesure préventive · mesurer · mesurer à sa toise · mesurer des yeux · mesurer les autres à son aune · mesurer le temps · mesurer le temps à qqn · mesurer ses forces avec qn. · mesures · mesures préventives

mesurer le temps

glagolIPA: / məzyʁˈe lˈə- tˈɑ̃ /

1. (Au propre) Regarder combien de temps il faut pour faire telle chose ;
2. (Au figuré) Sentir passer le temps (trop vite ou trop lentement).

Prevedi 'mesurer le temps' na