yet prevod sa engleskog na nemački online
yet | englesko - nemački rečnik
Značenje:
ETYM Old Eng. yet, yet, yit, AS. git, gyt, giet, gieta; akin to OFries. ieta, eta, ita, Mid. High Germ. iezuo, ieze, now, German jetzo, jetzt.
Up to the present time.
Sinonimi:
all the same · as yet · even · even so · eventually · heretofore · hitherto · however · in time · nevertheless · nonetheless · notwithstandin · one of these days · so far · sooner or later · still · thus far · til now · until no · up to now · withal
all the same · as yet · even · even so · eventually · heretofore · hitherto · however · in time · nevertheless · nonetheless · notwithstandin · one of these days · so far · sooner or later · still · thus far · til now · until no · up to now · withal
da
Sinonimi:
alldieweil · also · da ja · da obendrein · denn · ergo · indem · insofern · mithin · nachdem · nämlich · wegen dem · dass · weil · wo · a. a. O. · a.a.O. · am (genannten) Ort · am angeführten Ort · am angegebenen Ort · am aufgeführten Ort · an gleicher Stelle · daselbst · dort · dortselbst · ebd. · ebenda · ebendort · genau dort · hier · ib. · ibd. · ibid. · ibidem · da nämlich · dabei (hauptsatzeinleitend) · doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ja · schließlich · sintemal · sintemalen · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo ja · wo schließlich · wo sogar · zumal · zumal da · zumal ja · angesichts der Tatsache · bei diesem Problem · bei dieser Problemstellung · in diesem Punkt · in dieser Angelegenheit · in dieser Frage · als · ab einem Ort · ab einer bestimmten Menge · ab Hof · Produzent · ab Kosten (kaufmännisch) · ab und an · ab und zu · ab.. (Vorsilbe) · abgegangen · abgehen · abschaben · abschaffen · abwaschen · abzuholen von · an diesem Ort beginnend · beginnend bei · beseitigend · da drüben · die Bühne verlassen Richtung · direkt vom Produzenten · ebenso viel und mehr · ein Gegenstand ist ab · erschöpft · geliefert werdend von · jemand ist (ganz) ab (umg.) · manchmal · minus · mit · müde · nicht mehr befestigt · seit · Transport bezahlt bis · trennend · vermindert um · von hier (beginnend; ausgehend) · zuweilen · damals · in jenen (fernen) Tagen · in jenen längst vergangenen Tagen · in jener längst vergangenen Zeit · seinerzeit · zu dieser Zeit · zu jener Zeit · zum damaligen Zeitpunkt · in dem Augenblick · in dem Moment · in der Situation · in diesem Augenblick · in diesem Moment · in dieser Situation · (wieder) da (sein) · (wieder) da haben · (wieder) reinbekommen · (wieder) reinkriegen · (wieder) vorrätig · (ist) da (/ bin da) · (körperlich) anwesend · hier!
alldieweil · also · da ja · da obendrein · denn · ergo · indem · insofern · mithin · nachdem · nämlich · wegen dem · dass · weil · wo · a. a. O. · a.a.O. · am (genannten) Ort · am angeführten Ort · am angegebenen Ort · am aufgeführten Ort · an gleicher Stelle · daselbst · dort · dortselbst · ebd. · ebenda · ebendort · genau dort · hier · ib. · ibd. · ibid. · ibidem · da nämlich · dabei (hauptsatzeinleitend) · doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ja · schließlich · sintemal · sintemalen · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo ja · wo schließlich · wo sogar · zumal · zumal da · zumal ja · angesichts der Tatsache · bei diesem Problem · bei dieser Problemstellung · in diesem Punkt · in dieser Angelegenheit · in dieser Frage · als · ab einem Ort · ab einer bestimmten Menge · ab Hof · Produzent · ab Kosten (kaufmännisch) · ab und an · ab und zu · ab.. (Vorsilbe) · abgegangen · abgehen · abschaben · abschaffen · abwaschen · abzuholen von · an diesem Ort beginnend · beginnend bei · beseitigend · da drüben · die Bühne verlassen Richtung · direkt vom Produzenten · ebenso viel und mehr · ein Gegenstand ist ab · erschöpft · geliefert werdend von · jemand ist (ganz) ab (umg.) · manchmal · minus · mit · müde · nicht mehr befestigt · seit · Transport bezahlt bis · trennend · vermindert um · von hier (beginnend; ausgehend) · zuweilen · damals · in jenen (fernen) Tagen · in jenen längst vergangenen Tagen · in jener längst vergangenen Zeit · seinerzeit · zu dieser Zeit · zu jener Zeit · zum damaligen Zeitpunkt · in dem Augenblick · in dem Moment · in der Situation · in diesem Augenblick · in diesem Moment · in dieser Situation · (wieder) da (sein) · (wieder) da haben · (wieder) reinbekommen · (wieder) reinkriegen · (wieder) vorrätig · (ist) da (/ bin da) · (körperlich) anwesend · hier!
jedoch
Sinonimi:
aber · allein · bloß · dabei · dennoch · doch · indes · indessen · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · (ganz) im Gegenteil · alldieweil · andererseits · dagegen · dahingegen · demgegenüber · dieweil · handkehrum · hingegen · hinwieder · hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · konträr dazu · während · währenddessen · wogegen · wohingegen · (etwas) in allen Ehren · (Ihr Wort) in Ehren (aber) · (nun) wirklich · allerdings · bei allem (gebührenden) Respekt · bei allem Verständnis · bei allem · was recht ist · bei aller Liebe (aber) · dein Wort in Gottes Ohr (aber) · durchaus · ich muss (schon) sagen · man muss (ganz) einfach sehen · obwohl · schon · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch · abgesehen davon · abseits dessen · davon ab · dessen ungeachtet · dies sei zugestanden · freilich · gewiss · gleichwohl · immerhin · jedenfalls · nichtsdestominder · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · schließlich · sicher · sicherlich · trotz alledem · ungeachtet dessen · wenigstens · wie auch immer · zugegebenermaßen · zumindest
aber · allein · bloß · dabei · dennoch · doch · indes · indessen · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · (ganz) im Gegenteil · alldieweil · andererseits · dagegen · dahingegen · demgegenüber · dieweil · handkehrum · hingegen · hinwieder · hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · konträr dazu · während · währenddessen · wogegen · wohingegen · (etwas) in allen Ehren · (Ihr Wort) in Ehren (aber) · (nun) wirklich · allerdings · bei allem (gebührenden) Respekt · bei allem Verständnis · bei allem · was recht ist · bei aller Liebe (aber) · dein Wort in Gottes Ohr (aber) · durchaus · ich muss (schon) sagen · man muss (ganz) einfach sehen · obwohl · schon · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch · abgesehen davon · abseits dessen · davon ab · dessen ungeachtet · dies sei zugestanden · freilich · gewiss · gleichwohl · immerhin · jedenfalls · nichtsdestominder · nichtsdestotrotz · nichtsdestoweniger · schließlich · sicher · sicherlich · trotz alledem · ungeachtet dessen · wenigstens · wie auch immer · zugegebenermaßen · zumindest
jetzt
Sinonimi:
aktuell · derzeit · dieser Tage · gegenwärtig · heute · heutzutage · im Moment · in der Gegenwart · in diesen Tagen · jetzo · momentan · nun · nunmehro · Stand jetzt · zum gegenwärtigen Zeitpunkt · zur Zeit · zurzeit · zzt. · inzwischen · mittlerweile · nunmehr · bereits · längst · schon · unlängst · gerade · (machen) jetzt · (sich) angewöhnt haben (zu) · dazu übergegangen sein (zu)
aktuell · derzeit · dieser Tage · gegenwärtig · heute · heutzutage · im Moment · in der Gegenwart · in diesen Tagen · jetzo · momentan · nun · nunmehro · Stand jetzt · zum gegenwärtigen Zeitpunkt · zur Zeit · zurzeit · zzt. · inzwischen · mittlerweile · nunmehr · bereits · längst · schon · unlängst · gerade · (machen) jetzt · (sich) angewöhnt haben (zu) · dazu übergegangen sein (zu)
schon
Sinonimi:
freilich · wohl · zwar (... aber) · bereits · gegenwärtig · jetzt · längst · mittlerweile · unlängst · (etwas) in allen Ehren · (Ihr Wort) in Ehren (aber) · (nun) wirklich · allerdings · bei allem (gebührenden) Respekt · bei allem Verständnis · bei allem · was recht ist · bei aller Liebe (aber) · dein Wort in Gottes Ohr (aber) · doch · durchaus · ich muss (schon) sagen · jedoch · man muss (ganz) einfach sehen · obwohl · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch · (schon) lange · denn doch · nur · (ja) schon · (ja) schon mal · (ja) schonmal · in der Zwischenzeit (schon) (mal) · auf 'ne Art · auf eine gewisse Art · in einer Art · in gewisser Weise · irgendwo · schon (auch) · allein · der (/ die / das) bloße ... · schier (Adjektiv) · schon (allein) · (...) endlich (Aufforderung) · (...) schon (Aufforderung)
freilich · wohl · zwar (... aber) · bereits · gegenwärtig · jetzt · längst · mittlerweile · unlängst · (etwas) in allen Ehren · (Ihr Wort) in Ehren (aber) · (nun) wirklich · allerdings · bei allem (gebührenden) Respekt · bei allem Verständnis · bei allem · was recht ist · bei aller Liebe (aber) · dein Wort in Gottes Ohr (aber) · doch · durchaus · ich muss (schon) sagen · jedoch · man muss (ganz) einfach sehen · obwohl · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch · (schon) lange · denn doch · nur · (ja) schon · (ja) schon mal · (ja) schonmal · in der Zwischenzeit (schon) (mal) · auf 'ne Art · auf eine gewisse Art · in einer Art · in gewisser Weise · irgendwo · schon (auch) · allein · der (/ die / das) bloße ... · schier (Adjektiv) · schon (allein) · (...) endlich (Aufforderung) · (...) schon (Aufforderung)
yet | englesko - nemački rečnik
dennoch
Sinonimi:
aber · allein · bloß · dabei · doch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · auch wenn · bei alldem · bei alledem · gleichwohl · obgleich · obschon · obwohl · obzwar · während · wenngleich · wennschon · wiewohl · (ganz) im Gegenteil · alldieweil · andererseits · dagegen · dahingegen · demgegenüber · dieweil · handkehrum · hingegen · hinwieder · hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · konträr dazu · währenddessen · wogegen · wohingegen · abseits dessen · all dem ungeachtet · alldem ungeachtet · außerdem · dessen ungeachtet · unabhängig davon · ungeachtet (all) dessen · ungeachtet alledem
aber · allein · bloß · dabei · doch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · auch wenn · bei alldem · bei alledem · gleichwohl · obgleich · obschon · obwohl · obzwar · während · wenngleich · wennschon · wiewohl · (ganz) im Gegenteil · alldieweil · andererseits · dagegen · dahingegen · demgegenüber · dieweil · handkehrum · hingegen · hinwieder · hinwiederum · im Gegensatz dazu · im Kontrast dazu · im Unterschied dazu · konträr dazu · währenddessen · wogegen · wohingegen · abseits dessen · all dem ungeachtet · alldem ungeachtet · außerdem · dessen ungeachtet · unabhängig davon · ungeachtet (all) dessen · ungeachtet alledem
doch
Sinonimi:
aber · allein · bloß · dabei · dennoch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · bekanntlich · (etwas) in allen Ehren · (Ihr Wort) in Ehren (aber) · (nun) wirklich · allerdings · bei allem (gebührenden) Respekt · bei allem Verständnis · bei allem · was recht ist · bei aller Liebe (aber) · dein Wort in Gottes Ohr (aber) · durchaus · ich muss (schon) sagen · man muss (ganz) einfach sehen · obwohl · schon · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch · da · da ja · da nämlich · dabei (hauptsatzeinleitend) · denn · doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ja · nämlich · schließlich · sintemal · sintemalen · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo ja · wo schließlich · wo sogar · zumal · zumal da · zumal ja · doch! · oh wohl! · und ob! · wohl!
aber · allein · bloß · dabei · dennoch · indes · indessen · jedoch · nur · trotz und allem · trotzdem · zwar (...) doch · bekanntlich · (etwas) in allen Ehren · (Ihr Wort) in Ehren (aber) · (nun) wirklich · allerdings · bei allem (gebührenden) Respekt · bei allem Verständnis · bei allem · was recht ist · bei aller Liebe (aber) · dein Wort in Gottes Ohr (aber) · durchaus · ich muss (schon) sagen · man muss (ganz) einfach sehen · obwohl · schon · sehr wohl · zugegeben · zwar (...) jedoch · da · da ja · da nämlich · dabei (hauptsatzeinleitend) · denn · doch (mit Verb + Subj. davor; literarisch) · ja · nämlich · schließlich · sintemal · sintemalen · umso eher als · umso mehr als · umso weniger als · wenn sogar · wo doch · wo ja · wo schließlich · wo sogar · zumal · zumal da · zumal ja · doch! · oh wohl! · und ob! · wohl!
Još sličnih reči
yetipridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima