Naslovna · Rečnik · englesko - nemački · contingent

contingent prevod sa engleskog na nemački online

contingent | englesko - nemački rečnik

contingent

pridev
Značenje:

ETYM Latin contingens, -entis, p. pr. of contingere to touch on all sides, to happen; con- + tangere to touch: cf. French contingent. Related to Tangent, Tact.
1. Determined by conditions or circumstances not yet established; SYN. contingent on, dependent on, dependant on, depending on.
2. Possible but not certain to occur.
3. Uncertain because of uncontrollable circumstances.

+ prikaži više
Sinonimi:
conditional · contingent on · dependant on · dependent on · depending on · possible · uncertain + prikaži više
Prevedi contingent na:

srpski · francuski

eventuell

pridev
Značenje:

möglicherweise, ggf.
Eventualität
Möglichkeit.

Sinonimi:
den Umständen entsprechend · eventualiter · evtl. · für den Fall der Fälle · für den Fall · dass · gegebenenfalls · ggf. · im Fall der Fälle · im Falle · dass · im gegebenen Moment · je nachdem · kann sein · kann nicht sein · mögen (Modalverb) · möglicherweise · nicht ausgeschlossen · dass (...) · notfalls · potentiell · potenziell · sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen') · u.U. · unter Umständen · vielleicht · womöglich · ungewiss · für den Fall · allfällig · denkbar · etwaig · eventuell (vorhanden o.ä.) · gegebenenfalls (auftretend o.ä.) · möglich · möglicherweise (auftretend o.ä.) + prikaži više

gelegentlich

pridev
Sinonimi:
(es) kommt durchaus vor · ab und an · ab und zu · bisweilen · dann und wann · das eine oder andere Mal · des Öfteren · des Öftern · fallweise · Gelegenheits... · gerne · hie und da · hier und da · hin und wieder · immer mal wieder · manches Mal · manchmal · mitunter · nicht immer · aber immer öfter · öfters · okkasionell · schon einmal · schon mal · sporadisch · unregelmäßig · vereinzelt · verschiedentlich · von Zeit zu Zeit · zeitweilig · zeitweise · zuweilen · zuzeiten · (so etwas hat man) nicht alle Tage · einzelne Male · im Einzelfall · In einigen Fällen · in einzelnen Fällen · kaum · kaum mehr · kaum noch · nicht oft · punktuell · rar · selten · wenig · wenige Male · bei Gelegenheit · gelegentlich (mal) · in einer stillen Stunde · irgendwann (mal) + prikaži više

möglich

pridev
Sinonimi:
ausführbar · denkbar · drin · durchführbar · erfolgswahrscheinlich · erreichbar · gangbar · in greifbare Nähe rücken · leistbar · lösbar · machbar · realisierbar · schaffbar · viabel · zu machen · zu schaffen · allfällig · etwaig · eventuell · eventuell (vorhanden o.ä.) · gegebenenfalls (auftretend o.ä.) · möglicherweise (auftretend o.ä.) + prikaži više

ungewiss

pridev
Sinonimi:
(etwas) darf bezweifelt werden · bedenklich · diskussionsbedürftig · fraglich · fragwürdig · strittig · überdenkenswert (verhüllend) · zweifelhaft · ohne Gewissheit · schwankend · unbeständig · ungleichmäßig · unzuverlässig · wankend · wechselhaft · eventuell · möglicherweise · vielleicht · womöglich · (im Vorhinein) nicht einzuschätzen · nicht vorauszusehen · nicht vorhersehbar · unkalkulierbar · unsicher · unvorhersehbar · auch anders (kommen können) · nicht gehen können nach · nicht gesagt (sein) · nicht sicher (sein) · nicht stimmen müssen · nicht unbedingt zutreffen (müssen) · ungewiss (sein) · unsicher (sein) + prikaži više

zufällig

pridev
Sinonimi:
der Zufall wollte (dass) (Floskel) · durch Zufall · es traf sich (dass) · wie das Leben so spielt · wie es der Zufall wollte · zufälligerweise · akzidentell · akzidentiell · arbiträr · beliebig · frei wählbar · nach dem Zufallsprinzip · stichprobenartig · wahlfrei · wahllos · willkürlich · zufallsbasiert · zufallsgesteuert · aleatorisch · auf gut Glück · blind · blindlings · mit der Gießkanne (verteilen) · ohne (erkennbares) System · ungezielt · ziellos · erratisch · impulsiv · sprunghaft · unberechenbar · unbeständig · unkalkulierbar · unvorhersagbar · unvorhersehbar + prikaži više
contingent | englesko - nemački rečnik

contingent

imenica
Značenje:

1. A gathering of persons representative of some larger group.
2. A temporary military unit; SYN. detail.
3. Possible; able to take place; accidental; conditional

Sinonimi:
detail
Prevedi contingent na:

srpski · francuski

Anteil

muški rodgramatika
Sinonimi:
Größenverhältnis · Proportion · Quotient · Verhältnis · Beitrag · Kontingent · Mitwirkung · Quote · Rate · Teilbetrag · Gehalt · Mischungsanteil + prikaži više

Aufgebot

muški rod
Značenje:

Recht: förml. Verfahren der öffentl. Bekanntgabe oder Aufforderung zur Mitteilung von Tatsachen oder zur Anmeldung von Rechten.

Sinonimi:
Auswahl · Besetzung · Equipe (Reitsport) · Gurkentruppe · Kader · Mannschaft · Riege (Turnsport) · Team · (das) Aufgebot (bestellen) · (Gesuch um) Durchführung des Vorbereitungsverfahrens · Anmeldung zur Eheschließung · Eheverkünd(ig)ung + prikaži više

Beitrag

muški rodgramatika
Sinonimi:
Mitgliedsbeitrag · Anteil · Kontingent · Mitwirkung · Quote · Gebühr · Kostenbeitrag · Artikel · Text · (in einer Zeitung publizierter) Text · Zeitungsartikel · Argument · Diskussionsbeitrag · Einlassung · Einwand · Einwendung · Einwurf · Redebeitrag · Stellungnahme · Wortbeitrag · Forumsbeitrag · Posting + prikaži više

Kontingent

imenica
Značenje:

Anteil, Beitrag; vom Staat oder von Verbänden festgesetzte (kontingentierte) Gütermenge, die produziert oder verbraucht, ein- oder ausgeführt werden darf.
(lat.)Beitrag, Anteil, festgesetzte und begrenzte Menge.

Sinonimi:
Anteil · Beitrag · Mitwirkung · Quote · Kontingent... · Quoten... + prikaži više

Quote

ženski rodgramatika
Značenje:

1. Das Zitieren von Textpassagen aus anderen Mitteilungen.
2. Ein in FTP-Klienten üblicher Befehl, um direkt Befehle an einen FTP-Server abzusetzen.
Ein Zitat - meistens als ein Bezug auf einen bestimmten Textteil einer Original-E-Mail oder eines Beitrags in einem Diskussionsforum (Newsgroup), auf den man antwortet. Ein solches Zitat erkennt man sehr oft an einem ">" am Anfang der Zeile. Manche E-Mail-Programme verfügen über eine Quote-Funktion, die dieses Zeichen automatisch in eine Antwortmail einbindet.
Anteil eines Ganzen. + prikaži više

Sinonimi:
Anteil · Beitrag · Kontingent · Mitwirkung · Einschaltquote · Zuschauerquote · Zuschauerzahlen · Rate · Teilbetrag · Prozentanteil · Prozentsatz · Prozentzahl · Idealanspruch + prikaži više

Testovi

Give right answer
Choose the right answer
My day
German A1 test 1

Reč dana 06.10.2024.

imenica, gpl radicesmath
glagol, elektrotehnika
ženski rod, železnica
glagol, gramatika
06.10.2024.