bung prevod sa engleskog na nemački online
bung | englesko - nemački rečnik
Značenje:
1. To plug with or as if with a bung
2 British; throw, toss
Prevedi bung na:
schmeißen
Značenje:
Etw. aufgegeben, mit etw. aufhören
Sinonimi:
feuern · hinpfeffern · schleudern · schmettern · werfen · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · zurückrudern · (etwas irgendwie) fahren (u.a. Arbeitwelt) · ausführen · bewirken · durchführen · leisten · zugange sein
feuern · hinpfeffern · schleudern · schmettern · werfen · (das) Feld räumen (müssen) · (das) Handtuch schmeißen · (das) Handtuch werfen · (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen · (den) (ganzen) Bettel hinwerfen · (den) (ganzen) Kram hinschmeißen · (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen · (die) Brocken hinschmeißen · (die) Brocken hinwerfen · (die) Flinte ins Korn werfen · (die) Segel streichen · (die) Waffen strecken · (einen) Rückzieher machen · (es mit/bei etwas) bewenden lassen · (es) aufgeben · (es) aufstecken · (etwas) auf sich beruhen lassen · (etwas) stecken · (sich dem) Schicksal ergeben · (sich dem) Schicksal fügen · (sich mit etwas) abfinden · (sich) beugen · (sich) geschlagen geben · (sich) ins Bockshorn jagen lassen · (sich) schicken (in) · abbrechen · aufgeben · aufhören zu kämpfen · aufstecken · die weiße Fahne hissen · einpacken (können) · hinschmeißen · in den Sack hauen · kapitulieren · klein beigeben · nicht weiter versuchen · nicht weiterverfolgen · nicht weiterversuchen · passen · passen müssen · resignieren · zurückrudern · (etwas irgendwie) fahren (u.a. Arbeitwelt) · ausführen · bewirken · durchführen · leisten · zugange sein
verspunden
verstopfen
Sinonimi:
verrammeln · obliterieren · zupfropfen · (sich) verstopfen · (sich) zusetzen · nicht(s) (hin)durchgehen · nicht(s) (hin)durchkommen
verrammeln · obliterieren · zupfropfen · (sich) verstopfen · (sich) zusetzen · nicht(s) (hin)durchgehen · nicht(s) (hin)durchkommen
werfen
Sinonimi:
feuern · hinpfeffern · schleudern · schmeißen · schmettern · Junge bekommen · (sich) verbiegen · (sich) verformen · (sich) verziehen · (sich) werfen (Holz) · arbeiten (Holz) · (ein) Junges bekommen · gebären · jungen · kalben (Kuh · Wal · Elefant ...) · werfen (Säugetier) · (ein Kleidungsstück) anziehen · (hinein)schlüpfen (in) · (Kleidung) anlegen · (sich / jemandem) Kleidung anlegen · (sich / jemanden) ankleiden · (sich / jemanden) anziehen · (sich / jemanden) bekleiden · (sich) schmeißen in · (sich) werfen (in) · (sich) werfen in · antun · steigen (in)
feuern · hinpfeffern · schleudern · schmeißen · schmettern · Junge bekommen · (sich) verbiegen · (sich) verformen · (sich) verziehen · (sich) werfen (Holz) · arbeiten (Holz) · (ein) Junges bekommen · gebären · jungen · kalben (Kuh · Wal · Elefant ...) · werfen (Säugetier) · (ein Kleidungsstück) anziehen · (hinein)schlüpfen (in) · (Kleidung) anlegen · (sich / jemandem) Kleidung anlegen · (sich / jemanden) ankleiden · (sich / jemanden) anziehen · (sich / jemanden) bekleiden · (sich) schmeißen in · (sich) werfen (in) · (sich) werfen in · antun · steigen (in)
bung | englesko - nemački rečnik
Značenje:
ETYM Cf. w. bwng orfice, bunghole, Irish buinne tap, spout, OGael. buine.
Plug used to close a hole in a barrel or flask; SYN. spile.
The stopper especially in the bunghole of a cask; also; bunghole.
The cecum or anus especially of a slaughtered animal.
Mündungspfropfen
Spund
Sinonimi:
Zapfen · Anfänger · blutiger Anfänger · Debütant · der Neue / die Neue · Einsteiger · frisch von der Uni · frisches Blut · Frischling · Fuchs · Greenhorn · Grünschnabel · junger Dachs · junger Hüpfer · junger Spritzer · junger Spund · Jungfuchs · Jungspund · Kadett · Küken · Milchbart · Nachwuchs... · neu hier (sein) · neu im Geschäft · Neueinsteiger · Neuling · Newbie · Newcomer · noch nicht lange dabei · Noob · Novize · Nullanfänger (Sprachkurs) · Rookie · Rotarsch · Springinsfeld · unbeschriebenes Blatt · Unerfahrener · Youngster · Hahn · Zapfhahn
Zapfen · Anfänger · blutiger Anfänger · Debütant · der Neue / die Neue · Einsteiger · frisch von der Uni · frisches Blut · Frischling · Fuchs · Greenhorn · Grünschnabel · junger Dachs · junger Hüpfer · junger Spritzer · junger Spund · Jungfuchs · Jungspund · Kadett · Küken · Milchbart · Nachwuchs... · neu hier (sein) · neu im Geschäft · Neueinsteiger · Neuling · Newbie · Newcomer · noch nicht lange dabei · Noob · Novize · Nullanfänger (Sprachkurs) · Rookie · Rotarsch · Springinsfeld · unbeschriebenes Blatt · Unerfahrener · Youngster · Hahn · Zapfhahn
Spundzapfen
pridev, medicina
muški rod, sport
imenica, geografija
muški rod, mehanika
20.09.2024.
Da li želiš svoj rečnik ...
Bez reklama, sa brzim učitavanjem i manjom potrošnjom mobilnog interneta
Pretragu rečnika i detaljno značenje prevoda
Prevodilac reči i teksta sa izgovorom
Preslušavanje izgovora reči
Sinonime tražene reči
Primere rečenica tražene reči
Samo moj rečnik
Pristup svim testovima